Archivo de la etiqueta: 2001

Diario Oficial 29-12-2001 página 40

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

Página 40 (1340)
DIARIO OF1CIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Sábado 29 de Diciembre de 2001 N” 37.147
mente cualquiera de los socios,
todas facultades pacto social y
modificaciones. Objeto:Todacla­
seatención profesional, jurí­dica,
derecho en general todo relacio­
nado a dicha actividad, ante cua­
lesquiera Tribunales, otros entes,
autoridades, instituciones, púb li­
cas, privadas, nacionales, inter­
nacionales, toda clase asesorí­a
profesional,relacionadacualquier
rama derecho, otra ciencia social,
todaclaseasesorí­aprofesionalde
investigación derecho computa­
ci onaljurí­dica, cualesquieramate­
ria requiera intervención aboga­
dos. Cumplimiento objeto, socie­
dad puede actuar cuenta propia,
ajena, asociada, en participación,
contratar servicios, sin perjuicio
objeto pacto social primitivo. So­
cios limitanresponsabilidadmon­
to de aportes. Caso fallecer socio,
sociedad continuará con herede­
ros descendientes socio falleci­
do. Duración: 5años desde fecha
escritura, renovables tácita y su­
cesivamente, iguales perí­odos. En
lo demás rigen estatutos sociales
anteriores. la Cisterna, 20 di­
ciembre 200 l.
EX’IRACI’O
LuisAlfonsoPérezl.\1anrí­quez,
Notario Público, Reemplazante
del Titular, Gonzalo de la Cuadra
Fabres, 38a Notarí­a de Santiago,
Bandera N’ 84, oficina 204. Por
escritura ante mí­, 12 diciembre
2001, Alvaro Antonino Chiappe
Fernández, estudiante, por sí­ y
en representación de Milena
Katiuschka Chiappe Fernández,
ydonArturoEstebanBadí­a Ven­
ti, estudiante, todos domicilia­
dos en Moneda 812, oficina 809,
Santiago, acordaron la siguiente
modificación de Sociedad de
Transportes Elena Fernández e
Hijos Limitada, constituida por
escritura de fecha 4 de septiem­
bre 1995 Notarí­a Rubén Galecio
Gómez, inscrita a Fojas 21.164 N°
17.141 Reg. Com. Cons. Bs. Rs.
Santiago 1995, publicada Diario
Oficial21 septiembre 1995. Pos­
teriormente por escritura en esta
Notarí­a, 20 de noviembre del200 1,
inscrita a Fojas 30.676 N’ 25.010
Reg. Com. Cons. Bs. Rs. Santiago
2001, publicada Diario Oficiall O
de diciembre2001. Modificación
consiste: a) sociaMilenaKatius­
chka Chiappe Fernández vende,
cede y transfiere a Arturo Este­
ban Badí­a Ventila totalidad de
sus derechos en la sociedad as­
cendente al25% del total. Precio
de la cesión $3.000.000 pagados
de la forma establecida en la es­
critura; retirándose de la misma.
b) Alvaro Antonino Chiappe
Fernández poseedor de un 75%
de los derechos sociales, vende,
cede y transfiere a Arturo Este­
ban Badí­a Venti, el25% de los
mismos; precio de la cesión
$3.000.000 pagados en la forma
establecida en escritura. Quedan
como únicos socios Alvaro An­
tonino Chiappe Fernández y Ar­
turo EstebanBadí­a V enti con un
50% de los derechos cada uno.
e) La administración, la repre­
sentación y el uso de la razón
social corresponderá indistinta­
mente a cualquiera de los so­
cios, salvo las facultades que
digan relación con la constitu­
ción de garantí­as reales o perso­
nales, prendas generales o es­
peciales, con o sin desplaza­
miento, hipotecas a favor de la
sociedad o de terceros, compra,
venta, enajenación de bienes
muebles y/o inmuebles de pro­
piedad de la sociedad como así­
mismo, todas las facultades en
cuenta corriente que excedan de
$1.000.000ylasrelacionadascon
créditos, las que requerirán lafir­
maconjunta de ambos socios. d)
Se modifica el nombre o razón
social “Sociedad de Transpor­
tes ElenaFernández e Hijos Limi­
tada” pasando a llamarse “So­
ciedad de Transportes Tritrans
Limitada”. En lo no modificado
se mantienen vigentes pacto so­
cial original ym odificaci ones pos­
teriores. Demás estipulaciones
constan en escritura extractada.
Santiago, 12 de diciembre 2001.
EX’IRACI’O
Alvaro Bianchi Rosas, Nota­
rio Público, Titular UndécimaNo­
tarí­aSantiago, Doctor Sótero del
Rí­o 322, certifica: por escritura de
fecha 13 de diciembre de 2001,
ante mí­, don Alfonso Eduardo
GoycooleaMoreno; doña Viole­
ta l\1argarita Ferrer Brunet; don
Alfonso GoycooleaFerrer; doña
Rosario Goycoo leaFerrer; y, doña
Pilar GoycooleaFerrer, todos Lo
Arca ya 2871, comuna de Vitacu­
ra, Santiago, modificaron la so­
ciedad denominada “Sociedadln­
mobiliaria Lo Areaya Limitada”,
inscritaenelRegistro de Comer­
cio de Santiagoafojas27.076N°
13.689 en el año 1991. Por la
que extracto los actuales so­
cios señores AlfonsoEduardo
Goycoolea Moreno y Violeta
l\1argarita Ferrer Brunet, ceden y
transfieren cada uno de ellos el
2% de sus derechos sociales a
cada uno de los señores Alfon­
so Goycoolea Ferrer; Rosario
Goycoolea Ferrer; y Pilar
Goycoolea Ferrer, quedando la
sociedad constituida por donAl­
fonso Eduardo Goycoolea Mo­
reno, conel47% de los derechos
sociales; doña Violetal\1argarita
Ferrer Brunet, con un 4 7% de los
derechos sociales y los señores
Alfonso Goycoolea Ferrer; Ro­
sario GoycooleaFerrer y Pilar Go­
ycoolea Ferrer, cada uno con el
2% de los derechos sociales. En
todo 1 o no modificado se mantie­
ne vigente el pacto social primiti­
vo. Santiago, 18 de diciembre de
2001. A. Bianchi R., Notario Pú­
blico.
EX’IRACI’O
Fernando Alzate Claro, Nota­
rio Suplente de doña Antonieta
Mendoza Escalas, titular 16a N o­
tarí­a Santiago, San Sebastián
2750, Las Condes, certifico: por
escritura otorgada hoy, ante mí­:
señores Mahmud Sukni Sukni y
MalunudHassanSukniBunster,
ambos Augusto Leguí­a Sur 79,
of. 41 O, modificaron sociedad
”Sukni y Sukoi Limitada”, ins­
crita a fs. 586 N° 339 Registro
Comercio Santiago de 1983,enel
sentido de modificar la adminis­
tración de la sociedad yuso de la
razón social, que en lo sucesivo
corresponderá a ambos socios
conjuntamente. Santiago, diciem­
bre 4 de 2001.
Disoluciones
EX’IRACI’O
Ruben Galeci o Gómez, Titular
la Notarí­a Santiago, Moneda
1356, certifica: por escritura 30
Noviembre 2001, ante mi Suplen­
te don Patricio Enrique González
Conejeros, doña Paula Andrea
HidalgoGaete, domiciliadaSierra
Esmeralda N° 1930, Vitacura; y
doña SilviaLanral\1arí­aHidalgo
Castro, Hermanos Cabot 7170,
Las Condes, disuelven y liqui­
dan anticipadamente sociedad
“Hidalgo e Hidalgo Compañí­a
Limitada” o “CITYZOO
LTDA. “.,constituidaescritura25
junio 1998 ante suplente de don
Luis Poza bajo razón social “A.
Hidalgo y Rodrí­guez Compañí­a
Limitada”, inscripción fs. 14823
N’ 12. O 17Registro Comercio San­
tiago 1998 modificada posterio­
mente inscripción texto Estatuto
Socialesfs. 26.970 N’21.456mis­
m o Registro de 1999. Ambos so­
cios se dan finiquito recí­proco.
Santiago, 6 de Diciembre de2001.
EX’IRACI’O
AlbertoMozó Aguilar, Nota­
rio Público Santiago, Teatinos
332, certifico: que por escritura
pública esta fecha ante mí­, don
Jacob Ergas Ergas, factor de co­
mercio, y Awake Investments
Inc., sociedad Panameña, todos
los anteriores con domicilio para
estosefectosenAgustinas 1141,
oficina 5 A, Santiago, cedieron a
la sociedad Inersa S.A., mismo
domicilio anterior, la totalidad de
los derechos dequeerandueños
en la sociedad “lnversionesEver
Limitada”, inscrita fojas 22.723
N’ 18.537 Registro de Comercio
Santiago 1994. Enconsecuencia
Inversiones E ver Limitada se di­
suelve de pleno derecho, absor­
biendo Inersa S.A., la totalidad
de 1 os activos ypasiv os de dicha
compañí­a. Demás cláusulas es­
critura extractada. Santiago, 24
de diciembre del año 2001.
EX’IRACI’O
Clovis Toro Campos, Notario
Público, Titular 13a Notarí­a San­
tiago, Compañí­aN° 1312, Santia­
go, certifica: Escritura hoy, ante
mí­, Amelí­a del Carmen Capetillo
Fuentes, ChacraSanLuisParcela
C., Colina y Pablo César Briones
Cape tillo, Napo leónN° 33 93, Las
Condes, disuelven anticipada­
mente sociedad denominada “So­
ciedad Café 216 y Compañí­a Li­
mitada”, constituida escritura 18
julio pasado, ante mí­, extracto
inscrito fs. 18.743 N° 15.042 Re­
gistro Comercio Santiago, año
2001, liquidando haber social.­
Otros pactos en escritura extrac­
tada. Santiago, 29 noviembre del
2001.
PublicacionesJu diciales
Convenios
NOTIFICACION
Vigésimo Cuarto Juzgado Ci­
vil Santiago Convenio Burgwardt
S.A. Rol L586499 resolución21
de diciembrede2001 citó aJunta
Extraordinaria de Acreedores dí­a
7 de enero 2002 en Compañí­a
1390 Of. 1901 a las 12:00 horas.
Objeto: 1) Cuenta Sí­ndico. 2) Es­
tado de realización de los bienes
de la proponente. 3) Otros temas
de interés para la masa.
Juicios de Quiebras
NOTIFICACION
Quiebra: ”Constructora Nai­
cura Ltda.”. Vigésimo Octavo
Juzgado Civil de Santiago, rol
56872000, resolución 14 de di­
ciembre de 2001, tuvo por verifi­
cado extraordinariamente crédi­
to del Instituto de Normalización
Previsional por la suma de
$822.980, correspondientes a
imposiciones y aportes adeuda­
dos, intereses y multas, más inte­
reses y reajustes que se deven­
guen hasta su pago efectivo; se
acompañaron documentos co­
pias y se alega preferencia del
artí­culo 2472 N°6 del Código Ci­
vil. Secretaria.
NO’IlFlCACION
Décimo Tercer Juzgado Civil
de Santiago, Huérfanos 1411; rol:
C5825200 1; Caratulado: Guzmán
Baird Luis Alfonso. Santiago,
viernes catorce de diciembre de
dos mil uno. Afs. 63,aloprincipal
y segundo otrosí­: estése a lo que
se resolverá a continuación; al
primer otrosí­: por acompañados
con citación; al tercer y cuarto
otrosí­: téngase presente. Vistos:
1°. Que a fs. 63 comparece don
Luis Alfonso GuzmánBaird,RUT
N° 4.850.6054, gestor inmobilia­
rio, domiciliado encalle El Labra­
dor N° 1815,comunade Las Con­
des, y solicita la declaración de
su propia quiebra en calidad de
deudor civil, según lo dispuesto
por los artí­culos 39 y siguientes
de la Ley de Quiebras. 2°. Que,
conforme a los antecedentes
acompañados, los hechos ex­
puestosporel solicitante y aten­
dido además lo que disponen los
artí­culos 1, 2, 3, 42, 44, 45, 52 y
siguientes de la ley N° 18.175, se
declara la quiebra en calidad de
deudor civil de donLuis Alfonso
GuzmánBaird, RUT 4.850.6054.
3°.Desí­gnase como Sí­ndico Pro­
visional Titular a cuya interven­
ción deberá sujetarse el fallido
hasta la Primera Junta de Acree­
dores a don Juan Bosco Enrique
Silva Silva, domiciliado en calle
Nueva YorkN°9,piso 11, oficina
1101, Santiago Centro y como
Sí­ndico Provisional Suplente a
don Jaime Wilson Ayala Rí­os,
domiciliado en calle Independen­
cia N° 688, Chillán, fono 210460.
El Sí­ndico designado se incauta­
rá bajo inventario de todos los
bienes del fallido, libros y docu­
mentos, prestándose le para este
objeto el auxilio de lafuerzapúbli­
ca por el Comisario de Carabine­
ros de Chile más inmediato, con la
solaexhibicióndecopiaantoriza­
dadelpresentefallo. 4°. Comuní­Â­
quese por oficios a laEm presa de
Correos de Chile y a Télex Chile,
que a contar deestafecha, debe­
rá poner a disposición del sí­ndi­
co, la correspondencia y despa­
chos telegráficos dirigidos a la
fallida. 5°.Acumúleseaestaquie­
bra, todos los juicios contra la
fallida que estuvieren pendien­
tes ante otros Tribunales de cual­
quier jurisdicción y que puedan
afectar sus bienes, salvo excep­
ciones legales. 6°.Adviértase al
público que no puede pagar, ni
entregar mercaderí­as a la fallida,
so pena de nulidad de los pagos
y entregas. Las personas que
tengan bienes o papeles pertene­
cientes a la fallida, deberán po
nerlos a disposición del Sí­ndico,
bajo pena de ser tenidos porcóm­
plices o encubridores de la quie­
bra. 7°.Hágase saber a todos los
acreedores residentes en el terri­
torio de la República, que tienen
el plazo de treinta dí­as contados
desde la fecha de la publicación
de la sentencia, para que se pre­
senten con los documentos jus­
tificativos de sus créditos, bajo el
apercibimiento de que les afecta­
rán los resultados del juicio, sin
nueva citación. La misma noticia
deberá darse a todos los acree­
dores que se encuentren fuera
del territorio de la República, por
carta certificada, para que en el
plazo señalado precedentemen­
te, aumentado con el emplaza­
miento que corresponda y que se
indicaráencadacarta,comparez­
can con los documentos justifi­
cativos de sus créditos y bajo el
apercibimiento señalado. 8°.Ins­
crí­base la Quiebra en el Registro
de Interdicciones y Prohibicio­
nes de Enajenar del Conservador
de Bienes Raí­ces de Santiago e
inscrí­base también en el de los
Conservadores correspondien­
tes a cada uno de los inmuebles
pertenecientes a la fallida, en su
caso. 9°.Cí­taseatodos los acree­
dores aPrimera Junta, a celebrar­
se en la sede de este Tribunal al
trigésimo dí­a contado desde la
fecha de la publicación de esta
sentencia, prorrogándose al dí­a
siguiente hábil si cayere en sába­
do a las 11 :00 horas. N otifí­quese
esta resolución a los Sí­ndicos
designados, conforme lo esta­
blece el artí­culo 55 de la Ley de
Quiebras. Regí­strese y dé se e o­
pí­a. Dictada por doña Clara
Carrasco Andonie, Juez Titu­
lar. Autorizada por doña Jua­
na Godoy Herrera, Secretaria
Titular. Se dejaconstanciaque
se dió cumplimiento a lo dis­
puesto en el inciso final del
art. 162 delC.P.C.enSantiago,a
viernes catorce de diciembre de
dos mil uno.
NOTIFICACION
Quiebra: ”Metalúrgica y Cons­
truccionesTarapacá S.A.” Vigé­
simo Octavo JUzgado Civil de
Santiago, rol 611499, resolu­
ciónll diciembre de2001, tuvo
por verificado extraordinaria­
mente crédito del Instituto de
N o rmalizac i ón Previsi o nal por
la suma de $8.951.93 4, corres­
pondientes a imposiciones y
aportes adeudados, intereses,
reajustes y gravámenes, más
intereses y reajustes que se
devenguen hasta su pago
efectivo; se acompañaron do­
cumentos, copias y se alega
preferenciadelartí­culo2472N°6
del Código Civil. Secretaria.
MUER1E PRESUNTA
Trigésimo Juzgado Civil, soli­
citud muerte presunta Aguisto
Ignacio Sarmiento Cantillana,
se cita a desaparecido apresen­
cia judicial bajo apercibimiento
de declararlo muerto presuntiva­
mente. Primera citación. Rol V
4222001.
Director: Florencio Ceballos Bustos
Impreso en Talleres Offset de la Empresa Periodí­stica
“La Nación S.A.”
Agustinas 1269 Casilla 81 D, Santiago
Teléfonos: 7870110 6983969
Dirección en Internet: www.diarioficial.cl
Correo Electrónico: info@diarioficial.cl

Diario Oficial 29-12-2001 página 39

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

N” 37.147
que era titular, quedando aque­
llos como únicos socios de la
sociedad. e) En caso de falleci­
miento del socio don Pedro Ju­
lián Sanhueza Villarroel, los dere­
chos que acada uno de sus here­
deros m en ores de edad le corres­
ponda, en caso de haberlos, se­
rán administrados por don Jaime
Humberto Sanhueza Villarroel,
hasta que cada uno de los here­
deros alcance la plena capaci­
dad. d) En caso de fallecimiento
del socio Jaime Humberto San­
hueza Villarroel, los derechos que
a cada uno de sus herederos
menores de edad le correspon­
dan, serán administrados por el
socio donPedro JuliánSanhueza
Villarroel, hasta que cada uno de
sus herederos alcance la plena
capacidad. En todo lo no modi­
ficado se mantienen plenamente
vigentes estipulaciones pacto
social constitutivo. Otras esti­
pulaciones en escritura extracta­
da. Los Angeles, 3 de diciembre
2001.
EXTRACI’O
Gustavo Montero Martí­, No­
tario reemplazante del titular de la
Octava Notarí­a de Santiago, se­
ñor Andrés Rubio Flores, Mo­
randé 354, certifico: que por es­
critura pública de estafecha otor­
gadaante mí­, BHP Escondidainc.,
sociedad constituida de confor­
midadconlas leyes detEstado de
Delaware, Estados Unidos de
América, domiciliadaen 13 60 Post
Oak Blvd., Suite 150, Houston,
Texas 77056, Estados Unidos de
América; Rí­o Tinto Escondida
Limited, sociedad constituida de
conformidad con las leyes de
Bermudas domiciliada en Thirty
Ce dar A venue, Hamilton, Bermu­
da; Jeco Corporation, sociedad
constituida de conformidad con
las leyes de Japón, domiciliada
en 63 Marunouchi 2Chome,
<biyodaKu, Tokio 1008086, Ja­
pón; e, International Finance
Corporation, organismo interna­
cionalcondomicilioen2121 Pen­
nsylvania Avenue, N.W. Was­
hington D.C. 20433, Estados
Unidos de América, modificaron
los estatutos de la sociedad ":Mi­
nera Escondida Limitada", au­
mentándose su capital en
US$196. 700.000, mediante capi­
talización de utilidades retenidas,
como sigue: BHPEscondidalnc.;
US$113 .1 02. 000; Rí­o Tinto Escon­
didaLimited, US$59. O 1 O. 000; Jeco
Corporation, US$19.670.000; e,
International Finance Corpora­
tion, US$4.917.500. Comoconse­
cu encí­a del o anterior, se sustitu­
yó el Artí­culo Quinto del contra­
to social, por el siguiente: "El
capital pagado de la sociedad es
el equivalente en moneda nacio­
nal de US$456.504.668,76 al tipo
de cambio fijado por el Banco
Central de Chile o al tipo de
cambio que pueda sustituir­
lo o reemplazarlo, capital que
los socios han aportado
como sigue: BHP Escondida
Inc., US$262.490.184,54; Rí­o
Tinto Escondida Limited,
US$136.951.400,64; Jeco Corpo­
ration, US$45.650.466,87;elnter­
national Finance Corporation,
US$11.412.616,71. La participa­
ción decadasocioen la sociedad
(derechos sociales) será el equi­
valente al porcentaje que repre­
senta en el total del capital de la
sociedad el aporte de dichos so­
cios según se indica a continua­
ción: BHP Escondidalnc., 57 ,5%;
Rí­o Tinto Escondida Limited,
30%; Jeco Corporation, 1 0%; e,
DIARIO OF1CIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Sábado 29 de Diciembre de 2001 (1339) Página 39
International Finance Corpora­
tion, 2,5%' '.Demás modificacio­
nes no se incluyen por no ser
materia de extracto. Se facultó al
portador de copia autorizada del
extracto para requerir anotacio­
nes, inscripciones, sub inscripcio­
nes, cancelacionesypublicacio­
nes que sean pertinentes, en los
respectivos registros. Demás
estipulaciones e o nstan en escri­
tura extractada. Santiago, 21 de
Diciembre de 2001. Gustavo
Montero Martí­, Notario Reem­
plazante.
EXTRACI'O
Iván TorrealbaAcevedo, No­
tario Público Titular 33a Notarí­a
Santiago,Huérfanos 979, of 501,
certifica, por escritura de fecha 15
de noviembre 2 001, ante mí­, Ma­
rí­aFrancisca O valle U reta, Alva­
ro Matí­as Feuereisen Gacitúa,
ambos domiciliados en Eduardo
Acevedo 2380, Las Condes, y
doña Marí­a Loreto Cammas Bu­
zada, domiciliadaencalleLa Viña
1803, Colina,modificaronestatu­
tos sociedad Ovalle & Cammas
Limitada, en el siguiente sentido:
a) Socia Marí­a Loreto Cammas
Buzada, se retira de la sociedad y
vende, cede y transfiere la totali­
dad de sus derechos en la socie­
dadqueequivalenaun 50% de la
totalidad del capital, derechos y
haberes sociales en una propor­
ción de un 80% de sus derechos
a doña Marí­a Francisca Ovalle
Ureta y de un20% de los mismos
a don Alvaro Matí­as Feuereisen
Gacitúaquien ingresacom o nue­
vo socio. b) Actuales socios
modifican estatutos sociales en
el sentido de reemplazar la razón
social de Ovalle & CammasLimi­
tada por la de Ovalle y Compañí­a
Limitada y modificar la cláusula
de la administración y uso de
razón social en el sentido de que
esta corresponderá exclusiva­
mente a doña Marí­a Francisca
Ovalle U reta, con facultades in­
dicadas en los estatutos socia­
les. Responsabilidad de los so­
cios limitada monto respectivos
aportes. Demás estipulaciones en
escritura extractada. Santiago,24
de diciembre del año 2001. Iván
Torrealba Acevedo., N.P.
EXTRACI'O
Laura A. Galecio Pesse, Nota­
rio Público, Titular 12a Notarí­a
Stgo., Teatinos331 ,certifica: Por
escritura pública de hoy, ante mí­,
Gabriel Jaume Rueda, Camino
TalaverasParcela41,Sta.Anade
Chena, Maipú y CristiánAlberto
López Soto, Pje. Mininco 0802
Puente Alto, únicos socios"Ser­
vicios Comerciales Limitada",
constituida ante Notario René
Benaventeel30/1111994, inscrita
a fs. 27.484, N° 22.437 del Reg.
Com. Stgo. de 1994ymodificada
por escritura del 08109/98, inscri­
taafs.21. 760,N' 17.613 delmismo
registro del año 1998, modifican
sociedad como sigue: aumentan
capital de $3.000.000. a
$18.000. 000.enbase a aporte de
socio Gabriel Jaume Rueda de
$15.000.000.ymodificancláusu­
la quinta en el sentido de que
utilidades y pérdidas sociales se
repartirán en 90% para Gabriel
JaumeRueda yen 10% para Cris­
tián Alberto López Soto. Stgo.,
06 diciembre 200 l.
EXTRACI'O
Iván TorrealbaAcevedo, No­
tario Público, Titular 33a Notarí­a
de Santiago, Huérfanos N° 979
oficina 501, certifico: Por escritu­
rahoy ante mí­, Inversiones Go Jan
Limitada, domiciliada en camino
Los Morros N° 6015, Fundo El
Carmen, Buin, Michael Luft Sin­
claire, y Ximena Parada Gómez,
ambos domiciliados Av. Las Con­
desN0 11380, oficina33, Vitacura,
acordaron: porcesi ón se retira de
"Sociedad Agricola Ben David
Limitada" donMichaelLuftSin­
claire e ingresa Ximena Parada
Gómez. Socios modifican socie­
dad, inscritaf ojas 8 N° 6, 1984 y a
fojas 34 N° 41,2000, ambos del
Registro Comercio, Buin, de la
siguiente manera: 1) Artí­culo
Sexto: capital $1.657.152.842, so­
cios aportan: uno) Inversiones
Golan Limitada, $1.077.149.347
í­ntegramente pagados; dos) Xi­
menaParada Gómez, $580.003.495
í­ntegramente pagados. Demás
estipulaciones escritura extrac­
tada. Santiago, 18 de diciembre
2001.
EXTRACI'O
AlvaroBianchiRosas, Titular
Undécima Notarí­a de Santiago,
Doctor Sótero del Rí­o N° 322,
certifica: por escritura pública de
fecha30 de octubre de2001,ante
mí­, Kotewall Company Inc.; Figi
Enterprises S.A., ambas Edificio
Bank of Ame rica, calle 50, Ciudad
de Panamá, República de Pana­
má; y Exportadora Unifrutti Tra­
ders Limitada, Miraflores N°222,
piso 23, Santiago, modificaron
sociedad denominada' 'Sociedad
Agricola UoiAgri Copiapó Li­
mitada", inscritaafs.16.894N°
8.742 Registro Comercio Santia­
go año 1985. Modificaciones
consisten: 1) Se incorpora como
nuevo socio Exportadora Unifru­
tti Traders Limitada; 2) Se aumen­
ta capital sociedad de
$8.556.876.729 a $26.113.975.3 98.
Aumento de $17.557.098.669 se
paga por socios siguiente mane­
ra: a) Kotewall Company Inc.
mediantecapitalizacióntotalidad
fondos de reserva y revaloriza­
ción de sociedad, según balance
al 31 diciembre 2000, esto es,
$3.896.114.204; b) Figi Enterpri­
ses S.A. mediante capitalización
totalidad fondos de reserva y
revalorización de sociedad, se­
gún balance al31 diciembre 2000,
esto es, $61.336.125; y e )Exporta­
dora Unifrutti Traders Limitada
$13.599.648.340,con: 1)Median­
te capitalización í­ntegra de un
crédito de cuenta corriente no
mercantil que mantiene para con
sociedad que se modifica, por
$9.589.187.884; y 2) Mediante
aporte en dominio pleno de in­
muebles que se señalan en escri­
tura que se avalúan de común
acuerdo por socios en
$4.010.460.456. Como conse­
cuencia de lo anterior, se reem­
plaza cláusula tercera, por si­
guiente extractada: "Capital:
$26.113.975.398aportado y ente­
rado en caja social, como sigue:
a) Kotewall Company Inc.
$12.320.368.760, equivalentes al
un 47,18% del capital social, con
i) $8.200.926.178 ya enterados y
pagados con anterioridad a esta
fecha; ii) $223.328.378 en plazo 1
año a contar fecha escritura que
extracto; y iii) $3.896.114.204co­
rrespondiente a parte revaloriza­
cióncapital propio que le corres­
ponde; b) Figi Enterprises S.A.
$193.958.298, equivalentes al un
0,74% del capital social, con: i)
$132.622.173 ya enterados y pa­
gados con anterioridad a esta
fecha; y ii) $61.336.125 corres
pondiente a parte revalorización
capital propio que le correspon­
de; y, e) Exportadora Unifrutti
TradersLimitada$13.599.648.340
equivalentes al52,08% del capi­
tal social, mediante aporte en
dominio pleno bienes muebles e
inmuebles que se señalan en es­
critura.". En todo lo no modifica­
do se mantiene vigente pacto
social. Santiago, 21 de diciembre
de 2001. A. Bianchi R. Notario
Público.
EXTRACI'O
AlvaroBianchiRosas, Titular
Undécima Notarí­a de Santiago,
Doctor Sótero del Rí­o N° 322,
certifica: por escritura pública de
fecha3 O de octubre de 2 001, ante
mí­, Kotewall Company Inc.; Figi
Enterprises S.A., ambas Edificio
BankofAmérica,calle50,Ciudad
de Panamá, República de Pana­
má, y Exportadora Unifrutti Tra­
ders Limitada, Miraflores N° 222,
piso 23, Santiago, modificaron
sociedad denominada "Sociedad
Agricola UoiAgri Ovalle Limi­
tada'', inscritaafs.16. 892N' 8. 7 41
Registro Comercio Santiago año
1985. Modificaciones consisten:
1) Se incorpora como nuevo so­
cio Exportadora Unifrutti Traders
Limitada; 2) Se aumenta capital
sociedad de $6.443.616.972 a
$17.652.537.365. Aumento de
$11.208.920.393 se paga por so­
ciossiguientemanera:a)Kotewall
Company Inc. mediante capitali­
zación totalidadf ondos de re ser­
va y revalorización de sociedad,
según balance al 31 diciembre
2000, esto es $173.3 60.250; b) Figi
Enterprises S.A. mediante capi­
talización totalidad fondos de
reserva y revalorización de so­
ciedad, según balance al31 di­
ciembre2000, esto es $643.815; y
e) Exportadora Unifrutti Traders
Limitada$11.034.916.328,con: 1)
Mediante capitalización í­ntegra
de un crédito de cuentacorriente
no mercantil que mantiene para
con sociedad que se modifica,
por$8.143.538.445; y2)Median­
te aporte en dominio pleno de
bienes muebles e inmuebles que
se señalan en escritura que se
avalúan de común acuerdo por
socios en $2.891.377.883. Como
consecuencia de lo anterior, se
reemplaza cláusula tercera, por
siguiente extractada: "Capital:
$17.652.537.365aportadoyente­
rado en caja social, como sigue:
a) Kotewall Company Inc.
$6.592.977.222, equivalentesaun
37,35% del capital social, con: i)
$6.419.616.972 ya enterados y
pagados con anterioridad a esta
fecha; ii) $173.360.250correspon­
diente a parte revalorización ca­
pital propio que le corresponde;
b) Figi Enterprises S.A.
$24.643.815, equivalentes a un
0,14% del capital social, con: i)
$2 4. 000.000 ya enterados ypaga­
dos con anterioridad a esta fe­
cha; y ii) $643.815 correspondien­
te a parte revalorización capital
propio que le corresponde; y e)
Exportadora Unifrutti Traders
Limitada$11.034.916.328equiva­
lentes al62,51% del capital so­
cial, mediante aporte en dominio
pleno bienes muebles e inmue­
bles que se señalan en escritu­
ra.". Entodolonomodificadose
mantiene vigente pacto social.
Santiago, 27 de diciembre de 200 l.
A. Bianchi R., Notario Público.
EXTRACI'O
ManuelBravoBravo,Notario
de Chillán, Constitución 550,
Local3, certifica: Escritura púb li­
ca, hoy ante mí­, Guillermo Martí­Â­
nez Labbé, Julio Eduardo Monte­
ro SelphSepúlveda y Marí­a Je­
sús Parra Echeverrí­a, domicilia­
dos 18 Septiembre 661 Chillán,
modificaron "Sociedad Agrico­
la, Forestal y Ganadera Los Ma­
ñí­os Limitada", constituida es­
critura 10 Diciembre 1984 ante
Notario Manuel Bravo de Chi­
llán, inscrita en Registro Comer­
cio Chillán, a fs. 303 Non3 año
1984. Modificaciones consisten:
retiro del socio Julio Eduardo
Montero SelphSepúlveda, ce­
diendo derechos ascendentes a
98% capital social a Guillermo
Martí­nez Labbé en $3.430.000.­
pagados al contado y 1% aMarí­a
Jesús Parra Echeverrí­a en
$35.000. pagados al contado.
Quedan como únicos socios
Guillermo Martí­nez Labbé con un
99% del capital social y Marí­a
Jesús Parra Echeverrí­a con un
1% del capital social. Adminis­
tración y uso de razón social co­
rresponde exclusivamente socio
Guillermo Martí­nez Labbé, con
facultades indicadas escritura
extractada. Otras estipulaciones,
constan en escritura extractada.
Chillán, 17 diciembre2001.
EXTRACI'O
MODIFICACION SOCIE­
DAD IRRAZABAL E IRRAZA­
BAL ESTIJDIO JURIDICO LI­
MITADAENFUIURO ''SOCJE.
DAD DE PROFESIONALES
IRRAZABAL Y STEimRT
LIMITADA''
Valeria Ronchera Flores, N o­
tario, GranAvenida6992,LaCis­
terna, Certifica: Por escritura 30
octubre 2001, ante mí­, Manuel
Irrazabal Hoces, Cecilia Patricia,
representada por Jorge Fernan­
do Lobos W achtendorff, Marí­a
Soledad, Marcela Verónica to­
dos apellidos Irrazabal Izikson,
domiciliados calle Benjamí­n2943
Dpto. 201, Las Condes, Rodrigo
ManuellrrazaballziksonyMarí­a
TrinidadSteinertHerrera, ambos
calle Huérfanos 1147 Of 335,
Santiago, expusieron: Compare­
cientes Irrazabal Izikson e Irraza­
bal Hoces son únicos socios de
Irrazabal eirrazabal Estudio Jurí­Â­
dico Limitada, inscrita Registro
Comercio Santiago año 1992 aFs.
34.126 N~1.115, modificada por
escritura 25 enero 1994, Jaime
Morandé Orrego, inscrita Fs.
3.329, N~772, año 1994. Doña
Cecilia Patricia, Marí­a Soledad y
Marcela Verónica adquirieron
derechos sociales, sucesión cau­
sa de muerte de Ester Izikson
Srulevich, auto posesión efecti­
va 25 mayo 2 001, 15 Juzgado Ci­
vil,rol199200 1, inscrito Registro
Propiedad Fs., 45.538 N'43.812,
año 2001 Conservador Stgo.
Manuel Irrazabal Hoces, Cecilia
Patricia, Marí­a Soledad y Maree­
la Verónica, todas Irrazabal Izik­
son, venden, ceden y transfieren
totalidad derechos en Irrazabale
IrrazabalEstudio Jurí­dico Limita­
da, a Marí­a Trinidad Steinert
Herrera quien acepta y adquiere.
Precio cesión pagado contado,
recibiendo Manuel Irrazabal
$666.667 y cada una cedentes,
$83.333. Unicos socios Marí­a
Trinidad Steinert Herrera con
18,34%yRodrigoManuellrraza­
bal Izikson, con 81,66%, en haber
social, modifican estatutos so­
ciales: Razón social: será "Socie­
dad de Profesionales Irrazabal y
Steinert Limitada''. Administra­
ción, uso razón social: indistinta

Diario Oficial 29-12-2001 página 38

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

Página 38 (1338)
DIARIO OF1CIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Sábado 29 de Diciembre de 2001
nes la que consta escritura 8 oc­
tubre 2001, otorgada en Notarí­a
de Santiago de Félix Jara Cadot.
De acuerdo pacto social y sus
modificaciones, capital sociedad
es $19.670.096.370. totalmente
suscrito, enterado y pagado por
sus socios, distribuido entre
ellos siguiente forma:
$19.669.096.370. para Newport
S.A.; y $125.000. para cada uno
de los socios Inversiones Santa
Virginia Limitada, Jaime SaidDe­
marí­a, Jaime Ricardo Said Han­
da!, Sara Bárbara Said Handal,
Virginia Cristina Said Handal,
Javier Ignacio SaidHandal, Ana
l\1arisol Said Handal, y Gonzalo
SaidHandal. Las personas natu­
rales y jurí­dicas recién señala­
das, en su carácter de únicas ac­
tuales socias de In versiones G lo­
ucester Limitada, acuerdan mo­
dificar y fusionar sociedad como
se pasa a señalar en los acuerdos
que se adoptan porellasyque se
consignan en escritura que ex­
tracto, de los cuales paso a ex­
tractar lo que sigue: 1 o Se aprobó
lafusión de Inversiones G l ouces­
ter Limitada, en conjunto y en un
solo acto con la sociedad deno­
minadaN ewport S.A., enadelan­
te designadas en conjunto como
Las Absorbidas, por incorpora­
ciónalnversionesFam Uno S.A.,
enadelante designadaLaAbsor­
bente, con efecto y vigencia a
partir del 1° de enero de 2001,
absorbiendo LaAbsorbenteaLas
Absorbidas, en conjunto yen un
solo acto,adquiriendo todos sus
activos, permisos, autorizacio­
nes, ypasivos, sucediéndolasen
todos sus derechos y ob ligacio­
nes, incorporándose aLaAbsor­
bente la totalidad de los socios y
patrimonios de Las Absorbidas,
compañí­as estas últimas que
quedarán disueltas y liquidadas
a la fecha de materialización de la
fusión, debiendoentendersepara
todos los efectos que LaAbsor­
bentees la sucesora ycontinua­
doralegal de Las Absorbidas. La
fusión se aprobó tomando como
base para la misma los valores
que surgen de los libros y regis­
tros legales de las compañí­as re­
ciéndichasall o de enero de2001.
Se deja constancia que cada vez
que en el presente extracto se ha
hecho referencia y se haga refe­
rencia a “los socios” ya “dere­
chos de socio”, deberá la refe­
rencia entenderse hecha a “los
socios” y a “los derechos de
socio” de Las Absorbidas que
tengan el carácter de sociedades
de responsabilidad limitada y a
“los accionistas” y “las accio­
nes” de Las Absorbidas organi­
zadas como sociedades anóni­
mas. Se aprobaron los siguientes
antecedentes que sirven de base
a lafusiónreferidaen el presente
numeral: a)Los balances genera­
les auditados cerrados al31 de
diciembre de 2000 de La Absor­
bente y de cada una de Las Ab­
sorbidas; b) Los estados de si­
tuaciónall0 de enero de2001 de
La Absorbente y de cada una de
Las Absorbidas, y el estado de
situación de La Absorbente fu­
sionadaconLas Absorbidastam­
biénall o de enero de2001; y e )El
Informe Pericial y sus Anexos
evacuado con fechaS de diciem­
bre de 2001 por el perito auditor
independiente don Luis Enrique
Alamos Olivos, de la empresa de
auditorí­a Price Waterhouse
Coopers, informe y anexos que
se encuentran protocolizados en
la Notarí­a de Santiago de don
Félix Jara Cadot con fecha 12 de
diciembre de 2001, informe y
anexos que se acordó se tendrán
como parte integrante de laescri­
turaqueextracto. Se acordó apro­
bar la proporción de canje que
para la distribución de las accio­
nesque se emitirán por LaAbsor­
bente con motivo de la fusión
propone el perito don Luis Enri­
que Alam os en el Anexo 11 de su
informe referido precedentemen­
te. 2°. Se acordó dejar constancia
que lafusi ónreferida en el nume­
ral precedente ya fue aprobada
por La Absorbente en Junta Ge­
neral Extraordinaria de Accionis­
tas celebrada el12 de diciembre
de 2001, cuya acta se redujo a
escritura públicaconfecha 14de
diciembre en curso, en la Notarí­a
de Santiago de don Félix Jara
Cadot. 3°. Se acordó dejar cons­
tanciaqueparaelcumplimientoy
materialización de la fusión refe­
rida en el numeral “1 °” que ante­
cede, LaAbsorbente, en su Junta
de Accionistas mencionada en el
numeral “2°” precedente, acor­
dó aumentar su capital de
$18.243.648.3 46. a
$40.130.185.566.aumentoque se
efectuarám ediante la emisión de
6.858.059 acciones, sin valor no­
minal, acciones que quedarán
pagadas con los patrimonios de
Las Absorbidas all o de enero de
2001 que absorberá La Absor­
bente el dí­a en que se materialice
la fusión antedicha. Luego de
aprobada y acordada la fusión
por Las Absorbidas el Directorio
de La Absorbente emitirá las ac­
ciones antes mencionadas, las
cuales distribuirá directamente
entre los socios de Las Absorbi­
das, canjeando a éstos sus dere­
chos de socio en dichas compa­
ñí­as por acciones de La Absor­
bente, todo en los plazos, pro­
porciones y condiciones apro­
badaspor los socios de Inversio­
nes Gloucester Limitada en la
escritura que extracto. La fusión
indicada en los incisos prece­
dentes se perfeccionará a la fe­
chaenque los mandatarios de La
Absorbente y los mandatarios
de Las Absorbidas otorguen una
escritura pública declarando ma­
terializadalafusión,escrituraésta
que deberá otorgarse y suscribir­
seeldí­a31 de diciembre de2001,
en la Notarí­a de Santiago de don
Félix Jara Cadot. 4°. Se aprobó el
texto de los estatutos de La Ab­
sorbente, tanto en sus disposi­
ciones permanentes como tran­
sitorias, texto que se contiene en
las escrituras que se pasan a se­
ñalar, en el cual se encuentran
incorporadas todas y cada una
de las reformas estatutarias acor­
dadas en la Junta General Ex­
traordinaria de Accionistas de La
Absorbente señalada en el nu­
meral “2°” precedente. El texto
que seapruebaes el siguiente: a)
Todas las disposiciones perma­
nentes del estatuto social, con
excepción del “Artí­culo Cuarto”,
son aquellas cuyos textos vi gen­
tes se contienen en la escritura
otorgadaconfecha4de octubre
de2 000, en la N otarí­ade Santiago
de don Félix Jara Cadot; y b) Los
textos vigentes del “Artí­culo
Cuarto” permanente y del “Ar­
tí­culo Primero Transitorio” del
estatuto social de La Absorben­
te, so naquell os e ontenidos en la
escritura otorgada con fecha 14
de diciembre de 2 001, en la Nota­
rí­a de Santiago de don Félix Jara
Cadot. 5°. Quedan vigentes to­
das las cláusulas del pacto social
no modificadas por la escritura
que extracto. Demás materias,
constan escritura que extracto.
Santiago, 19 de diciembre de2001.
EXTRACI’O
Iván TorrealbaAcevedo, No­
tario Público 33a Notarí­a de San­
tiago, Huérfanos 979, Of 501,
certifico:porescriturapúblicahoy
ante mí­, Sergio Hernán Gajardo
Romo y Ví­ctor Pinto López am­
bos domiciliados Joaquí­n Rodrí­Â­
guez 7267, l\1acul, modificaron
sociedad Inversiones Piga Dos
Limitada, aumentando capital
social de $1.000.000. a
$4.500.000.000. esto es, en
$4.499.000.000.. En consecuen­
cia se m odificacláusula 4aestatu­
tos: “Cláusula Cuarta: El capital
de laCompañí­aes la cantidad de
$4.500.000.000. el que ha sido
aportado y será pagado por los
socios en parte iguales de la si­
guienteforma: (a)Elsocio Sergio
Gajardo Romo aporta
$2.250.000.000., de los cuales
$500. 000.seenterarándentro del
plazo de 60 dí­asacontardell O de
diciembre del 2001, y el saldo
deberá ser enterado en dinero
efectivo encaja social, dentro de
un plazo de 3 O dí­as a contar de la
fecha de esta escritura, y (b) El
socio Ví­ctor Pinto López aporta
$2.250.000.000., de los cuales
$500. 000.seenterarándentro del
plazo de 60 dí­asacontardell O de
diciembre del 2001, y el saldo
deberá ser enterado en dinero
efectivo encaja social, dentro de
un plazo de 3 O dí­as a contar de la
fecha de esta escritura”. En todo
lo no modificado continúa vigen­
te pacto social. Santiago, 20 de
diciembre 2001.
EXTRACI’O
ValeriaRonchera Flores, No­
tario Público, GranAvenida6992,
La Cisterna, certifico: Por escritu­
ra pública de hoy, ante mí­, Fer­
nando Eduardo Durán Hurtado
por sí­ y en representación de
Sociedad Valle de AzapaLimita­
da, Mercedes O lga Blanc Parga,
Diego Benjamí­n Durán Blanc,
l\1arí­a Fernanda Durán Blanc,
IsidoraDuránBlanc, todos domi­
ciliados Avenida Bernardo La­
rraí­nN0ll559,LoBarnechea,don
Renato Lorenzo Jacinto Silva
Fuenzalida, domiciliado enDarí­o
UrzúaN° 842, en calidad de cura­
dor de Isidora Durán Blanc, mo­
dificaron Sociedad de responsa­
bilidad limitada “Inversiones
Visviri Limitada”, inscrita a Fs
7.247, N° 5.983, Registro Comer­
cio Conservador de Bienes Raí­Â­
ces Santiago, año 1994, anota­
ción marginal de modificación
fojas 27.648 N° 22.402 Registro
Comercio Conservador Bienes
Raí­ces de Santiago, año 1997.
Modificaciones consisten: 1) Se
acuerda modificar cláusula cuar­
ta del pacto de modificación so­
cial de fecha 28 Octubre 1997, en
los términos siguientes: ”Se au­
menta el capital social, ascen­
dentea$16.1 00.000, alacantidad
de $16.150.000, suma que seapor­
taráde la siguiente manera y pro­
porción: A) donFernando Eduar­
do Durán Hurtado, con la suma
de $4.000.000, enterados e ingre­
sados a caja social con anteriori­
dad, suma que corresponde al
24,77%delcapital social. B)Mer­
cedes Oiga Blanc Parga, con la
suma de $4.000.000, enterados e
ingresados a caja social e o n an­
terioridad, suma que correspon­
de al24, 77% del haber social. C)
donDiegoBenjamí­nDuránBlanc,
con la suma de $50.000, entera­
dos e ingresados a caja social
con anterioridad, suma que co­
rrespondeal 0,31 %capital social.
D) doña Marí­a Fernanda Durán
Blanc, con la suma de $50.000,
enterados e ingresados a caja
socialconanterioridad, sumaque
corresponde al 0,31% del haber
social. E) Sociedad Inmobiliaria
V al le de Azapa Limitada, con la
suma de $8.000.000 enterados e
ingresados a caja social con an­
terioridad, correspondiente al
49,53% del haber social. F) doña
IsidoraDuránBlanc, con la suma
de $50.000, suma que aporta en
este acto en dinero efectivo y que
ingresa a la caja social, corres­
pondiente al 0,31% del capital
social”. 2) Enatenciónal aumen­
to de capital social, ingresa a la
sociedad doña Isidora Durán
Blanc. En todo demás se mantie­
ne pacto social y modificación.
Demás estipulaciones escritura
extractada. La Cisterna, 20 de
noviembre del2001.
EXTRACI’O
Gustavo Montero Martí­, abo­
gado, Notario reemplazante del
Titular de la Octava Notarí­a de
Santiago, Sr. Andrés Rubio Flo­
res, Morandé N° 354, certifico:
porescriturapública de 5112001,
ante mí­, Paz JosefinaLagarrigue
Rí­os, Pilar Graciela Lagarrigue
Rí­os, Luz l\1arí­aLagarrigue Rí­os;
Rafael Garay Hein, Carmen Luz
Urzúa Barros de Phillips, usu­
fructuaria de los derechos socia­
les de Rafael Garay Hein; Fran­
ciscaJavieraSilvaGarcí­aHuido­
bro, Antonia Adriana Silva Gar­
cí­aHuidobro, Ana Josefa Silva
Garcí­aHuidobro, Tomás Silva
Garcí­aHuidobro,l\1atí­asPatricio
Silva Garcí­aHuidobro, Adriana
l\1arí­aAlicia Josefina Garcí­aHui­
dobro Severí­n, Marí­a Virginia
SilvaEchenique,BlancaMelania
Lagarrigue Echenique, Rosa
Aurora Lagarrigue Echenique,
Ana Garí­n Errázuriz, Ana l\1arí­a
Reyes Garí­n, Hemán Reyes Ga­
rí­n, Luis Alberto Reyes Garí­n,
l\1arí­a Carolina Reyes Garí­n y
Sebastián Reyes Garí­n, todos
domiciliados para estos efectos
en Santiago, Estado 115, oficina
202; modificaron estatutos so­
ciales de “Lagarrigue y C ompa­
ñí­a Limitada” sociedad inscrita
a fojas 665, N° 388, Registro Co­
mercio Santiago, año 1934, en
siguiente sentido: Rafael Garay
He in vende todos sus derechos
en el capital y fondos sociales,
que ascienden al30% de ella, a:
Ana l\1arí­a Reyes Garí­n, Hernán
Reyes G arí­n, Luis Alberto Reyes
Garí­n, l\1arí­a Carolina Reyes Ga­
rí­n, Sebastián Reyes Garí­n, ad­
quiriendo cada uno un 3% de los
derechos sociales; y Ana Garí­n
Errázurizel15%restante. Se com­
prende en la venta el usufructo
sobre los derechos vendidos que
tení­a doña Carmen UrzúaBarros.
En consecuencia se retira de la
sociedad don Rafael Garay He in
y se extinguen los derechos de su
usufructuaria. Quedancom o úni­
cos socios, con dominio pleno
sobre sus derechos, y en los
porcentajes que se indican, las
siguientes personas: Paz Josefi­
na Lagarrigue Rí­os: 2,8572%;
BlancaMelaniaLagarrigueEche­
nique: 14,3809%; Rosa Aurora
LagarrigueEchenique: 14,3809%;
Pilar Graciela Lagarrigue Rí­os:
2,8572%; Luz Marí­a Lagarrigue
Rí­os: 2,8572%; Ana Garí­nErrázu­
riz: 15%; Anal\1arí­aReyes Garí­n:
9 ,11428%; Hemán Reyes Garí­n:
9 ,11428%; Luis Alberto Reyes
Garí­n: 9,11428%; l\1arí­a Carolina
Reyes Garí­n: 9,11428%; Sebas­
tián Reyes Garí­n: 9, 11428%; Ma
N” 37.147
tí­as Patricio Silva Garcí­aHuido­
bro: 0,0816%; Francisca Javiera
Silva Garcí­aHuidobro: 0,0816%;
Antonia Adriana Silva Garcí­a­
Huidobro: 0,816%; Ana Josefa
Silva Garcí­aHuidobro: 0,0816%;
Tomás Silva Garcí­aHuidobro:
0,0816%; Adriana l\1arí­a Alicia
Josefina Garcí­aHuidobro Seve­
rí­n: 0,1634%;y J.\.1arí­a ViiginiaSilva
Echenique: 1 ,523 8%. Demás an­
tecedentes en escritura extracta­
da, quedando limitada responsa­
bilidad socios al monto de sus
respectivos aportes. G. Montero
M.NR. Santiago, 17 de Diciembre
de2001.
EXTRACI’O
Gonzalo de la CuadraFabres,
Notario Público Santiago, Titular
38a Notarí­a, Bandera 84, of. 204,
rectifica extracto ”M:achado Var­
gas y Compañí­a Limitada”, ins­
crito fs. 28854 N°23 544 Reg. Com.
Stgo.,publicadoD.O.l9112001,
sentido que donde dice: “B)
“$9.000.000 cada uno”, debe
decir: “9.500.000 cada uno” y
donde dice: “saldo $8.000.000
cada uno”, debe decir: “saldo
$8.500.000, cada uno”. Santiago,
18 diciembre 2001.
EXTRACI’O
Selim ParraFuentealba, Nota­
rio Público Titular, Lautaro 361,
Los Angeles, certifico: por escri­
turaestafechaantemí­,Humberto
Sanhuezalnostroza, Filomena del
Carmen Villarroel Muñoz, Pedro
JuliánSanhueza Villarroel,Xime­
nadel CarmenSanhueza Villarro­
el, domiciliados Francisco Ri ose­
co 1062, Los Angeles; Jaime
Humberto Sanhueza Villarroel,
domiciliado Avda. Alemania 1115
int., calle Venecia N° 1585, Los
Angeles; yCeciliaBernardaSan­
hueza Villarroel, El Mari so IN orte
18363ciudadSatélitel\1aipú, San­
tiago, modificaron sociedad ”M:a­
Dllfacturas de Aluminio Fialusa
Limitada” o “FIALUSA LIMI­
TADA”, RUT. 78.615.9202,
constituida por escritura 25 de
enero de 1995, ante Notario Los
Angeles Juan Azolas Dí­az, ins­
crita:fjs. 37 N°25, año 1995, Regis­
tro de Comercio LosAnge les. Se
retiran sociedad Filomena del
Carmen VillarroelMuñoz, Cecilia
Bernarda Sanhueza Villarroel y
Ximena del Carmen Sanhueza
Villarroel, ceden y transfieren a
favor socio Humberto Sanhueza
Inostroza, totalidad derechos que
tienen en sociedad, equivalentes
a 8,3% capital y haber social, res­
pectivamente, por lo que adquie­
re el24,9% derechos sociedad.­
Precio cesión es la suma de
$1.500.000. pagados forma indi­
cada en escritura. Humberto
Sanhueza Inostroza, Pedro Ju­
lián Sanhueza Villarroel y Jaime
Humberto Sanhueza Villarroel,
como únicos socios sociedad
“:Manufacturas de Aluminio Li­
mitada” o “Fialusa Limitada” ,
con derechos equivalentes a
33,34% modifican cláusula 7°
sociedad, siguiente forma: “a)
En caso de fallecimiento del so­
cio don Humberto Sanhueza
Inostroza, sus derechos societa­
rios se radicarán en su cónyuge
doña Filomena del Carmen Villa­
rroelMuñoz. b )Encaso posterior
de fallecimiento de doña Filome­
na del Carmen Villarroel Muñoz,
los socios sobrevivientes ten­
drán la obligación de cancelar a
sus herederos o causahabientes,
una suma de dinero o especies,
equivalentes a los derechos de

Diario Oficial 29-12-2001 página 37

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

N” 37.147
EXTRACI’O
Humberto Quezada Moreno,
NotarioPúblico,2~Notarí­aSan­
tiago, Huérfanos 835, 2° piso,
Santiago, rectifica extracto de
sociedad fecha 19 de diciembre
de 2001, ante mí­, inscrita a fojas
JJ.l9JN°27.068Reg. Com. Cons.
BienesRaí­cesSantiagoaño2001,
en donde dice Importadora
Freeway Limitada, debe decir ”In­
mobiliaria Freeway Limitada”.
Santiago 2 7 de diciembre de 200 l.
EXTRACI’O
Pedro Ricardo Reveco Hor­
mazábal, Notario de Santiago,
BanderaJ41, oficinaJ52,certifica
que por escritura pública de 22 de
noviembre 2001, ante mí­, Inver­
siones El Estribo Limitada y Ma­
rí­aBernardita Gómez Romo, am­
bos Camino Las Flores 10218,
Las Condes; Inversiones El Mar­
quez Limitada, Camino El Mar­
quez 2J98, Lo Barnechea; Inver­
siones La Fuente Limitada, Isla
dePascualJJ5, Vitacura,elnver­
siones e Inmobiliaria Terramares
Limitada, Pérez V alenzuela 1687,
oficina 1B, Providencia, todos
Santiago, modificaron “Inmobi­
liaria Comin Limitada”, inscrita
originalmente a fojas 10.629 N°
8. 7 49 Registro Comercio Santia­
go 199J, en lo siguiente: 1) Se
retiraron de sociedad Inversio­
nes El Marquez Limitada, Inver­
siones La Fuente Limitada e In­
versiones e Inmobiliaria Terra­
mares Limitada, ingresando a ella
Marí­a Bernardita Gómez Romo,
mediante siguientes cesiones de
derechos, todas en precio y e on­
diciones de pago indicadas en
escritura extractada: a) Cada una
de Inversiones El Marquez Limi­
tada e Inversiones La Fuente Li­
mitada cedió y transfirió a In ver­
sionesEl Estribo Limitada totali­
dad de sus derechos presente
sociedad, ascendentes indivi­
dualmente al JO% de las partici­
paciones sociales totales y pro­
piedad presente compañí­a; b)
Inversioneseinm obiliaria Terra­
mares Limitada cedió y transfirió
a cada una de Inversiones El Es­
tribo Limitada y Marí­aBemardita
Gómez Romo, el5%, respectiva­
mente, de los derechos sociales
totales correspondientes a la pri­
mera en la propiedad presente
compañí­a. J) Se modificó razón
social por la nueva de “Iomobi­
liaria Velgom Limitada”, reem­
plazándose al efecto cláusula
primera estatutos sociales del
modo establecido en escritura
extractada. 4) Se modificó cláu­
sula segunda estatutos sociales
referente a administración y uso
razón social, laque corresponde­
rá a socios en forma conjunta,
quienes designarán al efecto por
escritura pública de la que se
tomará nota al margen inscrip­
ción social original en Registro
Comercio, uno o más delegados,
en la forma y con facultades in di­
cadas en escritura que se extrac­
ta. 5) Semodificócláusulatercera
referente capital social, reempla­
zándose por siguiente nueva:
“Tercero: El capital social es la
cantidad de $J 5. 000.000, que los
socios han suscrito ypagado por
sí­ o por sus causahabientes en
dinero efectivo con anterioridad
a este acto, del m o do siguiente: a)
Inversiones El Estribo Limitada,
la cantidad de $JJ.250.000, esto
es, el 95% del capital social y
propiedad de la presente compa­
ñí­a; y b) Doña Marí­a Bernardita
Gómez Romo, la cantidad de
DIARIO OF1CIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Sábado 29 de Diciembre de 2001 (1337)
Página 37
$1.7 50.000, esto es, el5% restan­
te del capital social y propiedad
de la presente compañí­a.” 6) Se
modificó cláusula duodécima
estatutos sociales referente di­
solución social, del modo esta­
blecido en escritura extractada.
7) Se incorporó nuevo artí­culo
transitorio a estatutos sociales,
mediante el cual socios adminis­
tradores designaron como su
delegado para concurrir a admi­
nistración presente compañí­a a
Jaime Vélez Martí­nez, quien ac­
tuando unipersonalmente repre­
sentaráalasociedadconfaculta­
des indicadas en escrituraque se
extracta. Demás estipulaciones
en escritura extractada. Santia­
go, 20 de diciembre de 2001. Pe­
dro Ricardo Reveco Hormazábal,
Notario de Santiago.
EXTRACI’O
Vicente E. Castillo Femández,
Notario Público Titular 1 a Notarí­a
Antofagasta, San Martí­n 2564,
certifico: Por escritura pública
otorgada hoy ante mí­: Christian
Guillermo Rodolfo Ackerknecht
Bustos y Marí­a Gabriela del Pozo
Carranza, ambos El Yodo 7980,
Antofagasta,m odificaron socie­
dad Inversiones El Arado Limi­
tada, constituida por escritura
pública otorgada ante mí­ el5 de
enero de 1998, cuyo extracto se
inscribió a fojas 58vta. N° J8 del
Registro de Comercio deAntofa­
gastade 1998. Modificación con­
siste en sustitución del objeto
social por el siguiente:’ ‘El objeto
de la sociedad será: A) la adqui­
sición, enajenación, comerciali­
zación, corretaje, arrendamiento,
subarrendamiento u otrasf ormas
de explotación, loteo, subdivi­
sión y urbanización de bienes
raí­ces, por cuenta propia o ajena;
la adquisición y enajenación de
efectos de comercio y valores
mobiliarios; laformacióny la par­
ticipación en sociedades y la in­
versión en toda clase de bienes
muebles corporales o incorpora­
les; B) lacom praventa, comercia­
lización, arrendamiento, repre­
sentación, importación y expor­
tación de toda clase de bienes,
productos, equipos e insumos,
cualquieraque sea su naturaleza;
C) la prestación de asesorí­as co­
merciales, financieros e indus­
triales, así­ como la prestación de
servicios profesionales en áreas
de bienestar social, tales como
asistencia social, atención sico­
lógica, sicopedagógica, fonoau­
diológica y similares, servicios
médicos en general, servicios de
enfermerí­a y asistencia al enfer­
mo, así­ como orientación y asis­
tencia jurí­dica y judicial. D) la
capacitación en todas sus for­
mas, sea ésta en el área laboral,
familiar, de recursos humanos,
de bienestar, jurí­dica u otras, ya
sea por medio de profesionales
propios o contratados al efecto.
El desarrollo de estudios de pro­
yectos en cualquiera de dichas
áreas; E) la compra, venta, distri­
buci ón y comercialización de pro­
ductos cárneos, lácteos y sus
derivados. En general podrá de­
sarrollo cualquier actividad que
se encuentre relacionada directa
o indirectamente con el objeto
social. En general la compañí­a
podrá desarrollar cualquier otra
actividad que se encuentre rela­
cionada directa o indirectamente
con el giro social y que el Código
de Comercio, la costumbre o el
uso mercantil acepten”. En todo
lo no modificado sigue plena­
mente vigente el pacto social.
Demás estipulaciones escritura
extractada. Antofagasta, lJ di­
ciembre 200 l.
EXTRACI’O
Félix Jara Cadot, Notario Pú­
blico Titular de la Notarí­a Cua­
dragésima Primera de Santiago,
domiciliado Huérfanos 1160, lo­
cales 11 y 12, Comuna de Santia­
go, certifico: Que por escritura
otorgada fecha 21 de diciembre
de 2001, ante mí­, don Anacleto
Angelini Fabbri y doña Marí­a
Noseda Zambra, ambos por sí­,
ambos domiciliados para estos
efectos en Santiago, Avenida El
GolfN° 150, piso 19, Comuna de
Las Condes, expusieron: Que son
los únicos actuales socios de la
sociedad denominada Inversio­
nes El Cardonal de Santo Domin­
go Limitada, constituida por es­
critura otorgadael27 de enero de
2000 enlaNotarí­ade Santiago de
don Félix Jara Cadot, inscrita en
extracto a fojas J.965 N°J. 092 del
año 2000, en el Registro de Co­
mercio del Conservador de Bie­
nes Raí­ces de Santiago, socie­
dad que a esta fecha no ha expe­
rimentado modificaciones. El ca­
pital de la sociedad, que se en­
cuentra totalmente enterado y
pagado por sus socios es de
$21.505.487.699. distribuido en­
tre ellos como sigue:
$20.061.520.028. para don Ana­
cleto Angelini Fabbri; y
$1. 44J.967.671.paradoñaMarí­a
Noseda Zambra. Los compare­
cientes, en su carácter de únicos
actuales socios de Inversiones
El Cardonal de Santo Domingo
Limitada, acuerdan modificar y
fusionar la sociedad como se
señala en los acuerdos que se
adoptan por los socios y que se
consignan en la escritura que
extracto, de los cuales paso a
extractar 1 o que sigue: 1 °) Se apro­
bó la fusión de Inversiones El
Cardonal de Santo Domingo Li­
mitada, en conjunto y en un so lo
acto con las sociedades denomi­
nadas Inversiones Angelini S.A.,
Villa Careno S.A., Inversiones
Maltesa S.A. ySociedadinmobi­
liaria Edificio Astor S.A., la pri­
mera y las últimas en adelante
designadas en conjunto como
Las Absorbidas, por incorpora­
ción a Inversiones Topocalma
S.A., en adelante designada La
Absorbente, con efecto yvigen­
ciaapartir dell o de enero de 2001,
absorbiendo LaAbsorbenteaLas
Absorbidas en conjunto yen un
solo acto,adquiriendo todos sus
activos, permisos, autorizaciones
y pasivos, su cediéndolas en to­
dos sus derechos y obligaciones
incorporándose aLa Absorben­
te la totalidad de los socios y
patrimonio de Las Absorbidas,
compañí­as estas últimas que
quedarán disueltas y liquidadas
a la fecha de materialización de la
fusión, debiendoentenderse para
todos los efectos que LaAbsor­
bentees la sucesora ycontinua­
doralegal de Las Absorbidas. La
fusión se aprobó tomando como
base para la misma los valores
que surgen de los libros y regis­
tros legales de las compañí­as re­
ciéndichasall o de enero de2001.
Se deja constancia que cada vez
que en el presente extracto se ha
hecho referencia y se haga refe­
rencia a “los socios” ya “dere­
chos de socio”, deberá la refe­
rencia entenderse hecha a “los
socios” y a “los derechos de
socio” de Las Absorbidas que
tengan el carácter de sociedades
de responsabilidad limitada y a
“los accionistas” y “las accio­
nes” de Las Absorbidas organi­
zadas como sociedades anóni­
mas. Se aprobaron los siguientes
antecedentes que sirven de base
alafusiónreferidaen el presente
numeral: a) Los balances genera­
les auditados cerrados al JI de
diciembre de 2000 de La Absor­
bente y de cada de Las Absorbi­
das; b) Los estados de situación
all
0
deenero de2001 deLaAb­
sorbente y de cada una de Las
Absorbidas, y el estado de situa­
ción de La Absorbente, fuci ona­
daconLas Absorbidas, también
al 1° de enero de 2001; y e) El
Informe Pericial y sus Anexos
evacuado con fecha 14 de di­
ciembre de2001 por el perito au­
ditor independiente don Sergio
Herrera Valdivia,informeyanexos
que se encuentran protocoliza­
dos en la Notarí­a de Santiago de
donFélixJara Cadotconfecha 18
de diciembre de 2001, informe y
anexos que se acordó se tendrán
como parte integrante de laescri­
turaqueextracto. Seacordóapro­
bar la proposición del perito don
Sergio Herrera Valdivia, conteni­
da en el Anexo Segundo de su
Informe Pericial señalado en el
literal “e” del inciso precedente,
en ordenaqueLaAbsorbenteno
emita aquellas acciones que de­
berí­an emitir a su propio nombre
en la operación de fusión recién
indicada. Conforme lo anterior,
se aprueba la proposición del
perito don Sergio Herrera Valdi­
via en el sentido de que La Ab­
sorbente emita sólo un total de
noventa y nueve millones sete­
cientoscatorcemilcientonoven­
ta y siete acciones nuevas para
ser entregadas a los socios de
Las Abosorbidas distintos de
Inversiones Topocalma S.A.,
socios que en este caso resultan
ser los siguientes: Los accionis­
tas de Inversiones Angelini S.A.;
los accionistas de Inversiones
Maltesa S.A., distintos de Inver­
siones Topocalma S.A.; y los
socios de Inversiones El Cardo­
nal de Santo Domingo Limitada.
2°) Se acordó dejar constancia
que lafusiónreferidaenelnume­
ral precedente, ya fue aprobada
por La Absorbente en Junta Ge­
neralExtraordinariadeAccionis­
tas celebrada el19 de diciembre
de 2001, cuya acta se redujo a
escriturapúblicaconfecha20 de
diciembre en curso, en laNotarí­a
de Santiago de don Félix Jara
Cadot. J
0
) Se acordó dejar cons­
tanciaqueparaelcumplimientoy
materialización de la fusiónrefe­
ridaenelnumeral “1 “preceden­
te La Absorbente, en su Junta de
Accionistas mencionada en el
numeral “2” queantecede,acor­
dó aumentar su capital de
$26.Jl 0.1 OJ .297 . a
$141.4J5.7J5.776. aumento que
se efectuará mediante la emisión
de 99.714.197 acciones, sin valor
nominal, acciones que quedarán
pagadas con los patrimonios de
LasAbsorbidasall o de enero de
2001 que absorberá La Absor­
bente el dí­a en que se materialice
la fusión antedicha. Luego de
aprobada y acordada la fusión
por Las Absorbidas, el Directo­
rio de La Absorbente, emitirá las
acciones antes mencionadas, las
cuales distribuirá directamente
entre los socios de Las Absorbi­
das distintos de La Absorbente,
canjeando a éstos sus derechos
de socio en dichas compañí­as
por acciones de La Absorbente,
todo en 1 os plazos, proporciones
ycondicionesaprobadospor los
socios de Inversiones El Cardo
nal de Santo Domingo Limitada
en los acuerdos adoptados en la
escritura que extracto. La fusión
indicada en los incisos prece­
dente se perfeccionará a lafecha
en que los mandatarios de La
Absorbente y los mandatarios
de Las Absorbidas otorguen una
escritura pública declarando ma­
terializadalafusión,escrituraésta
que deberáotorgarseysuscribir­
seeldí­aJl de diciembre de2001,
en la Notarí­a de Santiago de don
Félix Jara Cadot. 4°) Se aprobó el
texto de los estatutos de La Ab­
sorbente, tanto en sus disposi­
ciones permanentes como tran­
sitorias, texto que se contiene en
las escrituras que se pasan a se­
ñalar, en el cual se encuentran
incorporadas todas y cada una
de las reformas estatutarias acor­
dadas en la Junta General Ex­
traordinaria de Accionistas de La
Absorbente señalada en el nu­
meral “2°” precedente. El texto
que seapruebaes el siguiente: a)
Los artí­culos primero a tercero
permantentes; quinto permanen­
te; y séptimo a trigésimo tercero
permanentes, son aquellos cu­
yos textos vigentes se e o ntienen
en la escritura pública otorgada
el JO de noviembre de 1982en la
Notarí­a de Santiago de donAn­
drés Rubio Flores, b) El artí­culo
sexto permanente es aquel cuyo
texto vigente consta de la escri­
tura públicadefecha8 de julio de
199J otorgada en la Notarí­a de
Santiago de donFélixJara Cadot;
yc)Elartí­culocuartopermanente
y el artí­culo primero transitorio,
sonaquellos cuyos textos vigen­
tes constan de la escritura públi­
ca de fecha 20 de diciembre de
2001 otorgada en la Notarí­a de
Santiago de donFélixJara Cado t.
5°) Quedan vigentes todas las
cláusulas del pacto social de In­
versiones El Cardonal de Santo
Domingo Limitada, no modifica­
das por la escritura que extracto.
Demás cláusulas, constan escri­
turaqueextracto. Santiago,24de
diciembre de 2001.
EXTRACI’O
Félix Jara Cadot, Notario Pú­
blico Titular de la Notarí­a Cua­
dragésima Primera de Santiago,
domiciliado Huérfanos 1160, lo­
cales 11 y 12, Comuna de Santia­
go, certifico: Que por escritura
que extracto, otorgada fecha 17
diciembre año 2 001, ante mí­, Jai­
me Said Demarí­a, por sí­; Jaime
Ricardo SaidHandal, por sí­; Sara
Bárbara Said Handal, por sí­; Ja­
vier Ignacio Said Handal, por sí­;
Ana Mari so 1 Said Handal, por sí­;
Gonzalo Said Handal, por sí­ y en
representación de Virginia Cristi­
na Said Handal; Newport S.A.,
representada por Jaime Said De­
marí­a; e In versiones Santa Virgi­
nia Limitada, representada por
Jaime Said Demarí­a; todos los
comparecientes, sus representa­
das que se han indicado y los
representantes de estas últimas
con domicilio en Santiago, calle
La Concepción N°177, piso J
0
,
Comuna de Providencia, expu­
sieron: Que las personas natura­
les y jurí­dicas recién señaladas
son las únicas actuales socias de
la sociedad denominada Inver­
siones Gloucester Limitada,
constituida por escritura J sep­
tiembre 1997 deNotarí­a Santiago
de Félix Jara Cadot, inscrita en
extracto a fojas 23.221 N°18. 712
año 1997,enRegistro de Comer­
cio de Santiago. La sociedad ha
sido varias veces modificada,
siendo última estas m odificaci o

Diario Oficial 29-12-2001 página 36

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

Página 36 (1336)
DIARIO OF1CIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Sábado 29 de Diciembre de 2001
EX’IRACI’O
Hugo Leonardo Pérez Pousa.,
20a Notarí­a Stgo., Amunátegui
333,certifica:Porescriturapúbli­
ca hoy ante mí­; Robert Adán
Morales Mena, empresario, Car­
los Antúnez 1960, depto. 809,
Providencia, y Nicolás René Ca­
trileo Cuitiño, contador auditor,
El Llave rí­o 73 67, La Florida; m o­
dificaron sociedad responsabili­
dad limitada ”Energí­a Mecánica
y Tecnologí­a fudustrial Emet Li­
mitada’ ‘, constituida escritura
pública 13 marzo 2000, ante mí­,
inscrita a fojas 6808 N°5404 en el
Registro Comercio C.B.R. Santia­
go, año 2000. Modificaciones
consisten: a) Socios aumentan
capital de $14.633.480 a
$46.483.480, siguiente forma:
Robert Adán Morales Mena,
aporta $15.925.000, en plazo tres
años, desde fecha escritura, se­
gún necesidades empresa; N ico­
lás René Catrileo Cuitiño, aporta
$15.925.000, en plazo tres años,
según necesidades empresa. b)
Modifican razón social que será
“Electromecánica Emet Limita­
da”, nombre fantasí­a “Emet
Ltda. ”;y e) en cuanto a adm inis­
tración, representación yuso ra­
zón social, se am p lí­anfacultades.
En lo no modificado sigue vigen­
te pacto social primitivo. Santia­
go, 26 Diciembre 2001.
EX’IRACI’O
Claudio González Rosas,
Abogado, Notario Temuco, Prat
setecientos ochenta, oficinanú­
mero doscientos siete, certifica:
escritura ante mí­, veinte diciem­
bre 200 l. Osvaldo Ornar Frindt
Pauly, Callejón Masmann 300,
Temuco; por sí­ y en representa­
ción de Edithl.\1airaFrindtPauly,
Avenida Co Ión 453 7, Depto. 501,
Santiago, y de sociedad Comer­
cial y Distribuidora OsmaLimita­
da, RUT: 88.614.2005, mismo
domicilio; Bruno Germán Frindt
Pauly,Holandesa 0376, Temuco,
por sí­ yen representación Socie­
dad Comercial Frindt y Vidal Li­
mitada, RUT: 88.553.8002, mis­
mo domicilio y Comercial Bafti
Limitada, RUT: 79.510.5603, Al­
dunate 285 Tem uco, representa­
da por KarinElsbethFrindtPauly,
ambas domiciliadas Temuco,
Holandesa 0530, Depto. 802,
modificaron sociedad “Frindt y
Compañí­a Limitada”, constitui­
da26 agosto 1949, ante Notario
de Temuco Zenén González Re­
bolledo, inscrita fojas 132 vlta.,
número 120 Registro Comercio
Temuco 1949 publicada Diario
Oficial, 12 septiembre 1949. So­
ciedad fue modificada en nume­
rosas oportunidades de las cua­
les y para efectos de la presente
se destacan las efectuadas 28
diciembre 1981, ante mí­, inscrita
fojas 1 O vuelta, número 5 Regis­
tro Comercio, Temuco 1982 y 22
diciembre 1999, ante mí­; inscrita
fojas 985 vuelta, número 809 Re­
gistro Comercio, Temuco 1999.
Primera escrituras modificatoria
referida amplió plazo vigencia
sociedad a diez años, renovable
tácita y sucesivamente perí­odos
decincoaños. Escriturafecha 18
junio 2001 ,ante mí­, Osvaldo Frindt
Pauly, deconformidadestatutos
sociales, manifestó voluntad tér­
mino sociedad vencimiento pla­
zo 31 diciembre 2001, se tomó
nota margen inscripción. Este
acto partes modifican cláusula
vigencia sociedad en el sentido
que se estipula plazo de vigencia
hasta 31 de diciembre año 2 002,
salvo acuerdo expreso partes re­
novar lo por término que conven­
gan. Para efectos modificación
queda sin efecto notificación
término sociedad efectuada tiem­
po yf orma Osvaldo Frindt Pauly,
condicionado aque modificación
que da cuenta escritura se per­
feccione legalmente, caso con­
trario, notificación recuperará
vigencia. En lo no modificado se
mantienen las restantes disposi­
ciones pacto social original y
modificaciones posteriores ac­
tualmentevigentes.Temuco,21
de diciembre del2001.
EX’IRACI’O
Marcos Dí­az León, Notario
Público Interino de Valparaí­so,
domiciliadoenPrat612, Valparaí­Â­
so, certifica: P orescritura pública
otorgada esta fecha, ante mí­:
Eduardo Augusto Adolfo Hae­
fele Mouras, industrial y Paula
Vargas Truyol, profesora, domi­
ciliados Viña del Mar, San Anto­
nio 1318; modificaron sociedad
que gira bajo razón social “Hae­
fele y Vargas Limitada” consti­
tuidael27 abril1989einscritafs.
23 vta. N° 21 Registro Comercio
1989, modificada 14 de mayo de
1996, inscrita fs. 445 vta. N’ 458
Registro Comercio 1996, ambas
del Conservador de Bienes Raí­Â­
ces de Viña del Mar, en siguiente
sentido: Modificaciones: 1) se
reemplaza cláusula 1 oa sobre vi­
gencia, por el siguiente texto: la
sociedad tendrá la siguiente du­
ración: Hasta el31 de diciembre
del2001, disolviéndose automá­
ticamente en la fecha preceden­
temente indicada, sin renovación
ni prórroga de ninguna especie,
quedando sin efecto a contar de
dicha fecha para todos los efec­
tos legales. 2) Se modifica cláu­
sula 13a de la liquidación de la
sociedad en forma indicada es­
critura. 3) Modificase contenido
cláusula 14asobrearbitraje,porel
señalado en la escritura. En todo
lo no modificado, rigen estipula­
ciones pacto social constitutivo
y modificación. Las partes fijan
domicilio Viña del Mar. Portador
copiaautorizada yextracto facul­
tado para legalizarlos. Valparaí­Â­
so, diciembre 11 del2001.
EX’IRACI’O
Néstor Araya Blazina, Nota­
rio Público !quique, Serrano 3 86,
Certifico: Por escritura hoy ante
mí­: Alberto Henigman, Pje. Dal­
macia N° 3.231, !quique; Sharon
Henigman;KerenLior Henigman,
y Marta Raquel Maisels de He­
nigman todos Avda. Ricardo
Lyon N° 65, Providencia; fusio­
nan sociedad Import Export
S.K.M. Limitada. Constituida por
escritura pública de fecha 27 de
Junio de 1990, otorgada ante el
notario público !quique Manuel
Schepeler Raveau, inscrita a fjs.
331 vta. N° 361 en Registro de
Comercio del Conservador de
Bienes Raí­ces delquique de 1990,
modificada por de escritura pú­
blica de 12 de Mayo de 1995,
otorgada ante el Notario de !qui­
que, Manuel Schepeler Raveau,
inscritaafjs 464 N° 383 del Regis­
tro de Comercio del Conservador
de Bienes Raí­ces de !quique de
1995; con sociedad Importacio­
nes y Exportaciones Shakemi
Ltda. o SHAKEMI LTDA. Cons­
tituida escritura pública de fecha
4 de Abril de 1989 otorgada ante
notario público de !quique Ma­
nuel Schepeler Raveau, inscritaa
fj s. 213 vtaN° 182 del Registro de
Comercio del Conservador de
Bienes Raí­ces de !quique de 1989,
modificada: según inscripciones
defjs. 435vta. N°468de 1990; de
fjs. 691 N’ 618 de 1992; defjs. 687
vta N° 624 de 1996, todas del
Registro de Comercio del Con­
servador de Bienes Raí­ces de
!quique. Fusión que se efectúa
absorbiendo, Shakemi Ltda. a la
sociedad S.K.M. Ltda., sociedad
que por efecto de la fusión se
disuelve, aportando a la socie­
dad absorbente la totalidad de
sus activos y pasivos, a valores
financieros, conforme el balance
auditado de dicha sociedad. Los
comparecientes estiman que el
valor del aporte de los activos y
pasivos que realiza la sociedad
absorbida, S.K.M. Ltda., avalo­
res financieros, es de
$37.952.115. Como consecuen­
cia de la fusión, se disuelve so­
ciedad absorbida, S.K.M. Ltda.,
quedando incorporados y radi­
cados en sociedad absorbente,
Shakem i Ltda. a tí­tulo y con m o­
tivo de la fusión, todos los bie­
nes, derechosyobligacionesque
constituyen la totalidad de los
activos y pasivos de la sociedad
absorbida, como asimismo todo
otro bien, derechos u operacio­
nes de cualquier naturaleza que
pertenecieraa lasociedadabsor­
bida, que en definitiva, se entien­
den traspasados, cedidos ytrans­
feridos a la sociedad Shakemi
Ltda. Como resultado de la fu­
sión acordada, la sociedad ab­
sorbente Shakemi Ltda., aumen­
ta su patrimonio en $37.952.115.­
co n el correspondiente aporte de
capital de la sociedad absorbida
S.K.M. Ltda., ascendente a
$3.210.354. Por consiguiente, el
capital social de Shakemi Ltda.,
ya fusionada pasa a ser
$2 7.266.523.La fusión y aumen­
to de capital antes acordado, se
entenderán practicados para efec­
tos financieros, a contar de la
fecha de esta escritura pública.
La participación social de Alber­
to Henigman,MartaRaquelMai­
sels de Henigman, Sharon He­
nigman y de Keren Lior Henig­
man, corresponde a 40%, 40%,
10% y 1 0%. Administración so­
cial corresponderá a cualquiera
del os socios indistintamente con
todas las facultades que se ex­
presan en la escritura de Consti­
tución de la Sociedad Shakemi
Ltda. En todo lo no modificado
continúa vigente el pacto social
primitivo.Demás estipulaciones
en contrato extractado.!quique,
20 de Diciembre del2001.
EX’IRACI’O
MODIF1CACION SOCIEDAD
IRRAZABAL Y COMPAí‘IA
liMITADA, EN FUIURO, ”JN.
MOBlllARIA E INVERSIONES
EL YUNKE LIMITADA”
Valeria Ronchera Flores, No­
tario, Gran Avenida 6992, La Cis­
terna, certifica: Por escritura 3 O
octubre 2001, ante mí­, Manuel
Irrazabal Hoces, Cecilia Patricia
representada por Jorge Fernan­
do Lobos Wachtendorff; Marí­a
Soledad, Marcela Verónica, to­
das apellidos Irrazabal Izikson,
domiciliadascalleBenjamí­n2943,
Dpto. 201, Las Condes; Rodrigo
Manuel Irrazaballzikson y Marí­a
Trinidad SteinertHerrera,ambos
calle Huérfanos 1147, Of. 335,
Santiago, expusieron: Compare­
cientes Irrazabal Izikson e Irraza­
bal Hoces son únicos socios de
Irrazabal y Compañí­a Limitada,
inscrita Registro Comercio San
tiago año 1987 a Fs. 23.951 N°
13.851. Doña Cecilia Patricia,
Marí­aSoledadyMarcela Veróni­
ca adquirieron derechos socia­
les, sucesión causa de muerte de
Ester Izikson Srulevich, auto po­
sesión efectiva25 mayo 2 001, 15°
Juzgado Civil, Rol1992001, ins­
crito Registro Propiedad Fs.
45.538 N° 43.812, año 2001, Con­
servador Stgo. Participación en
haber social: Manuel Irrazabal
Hoces, 65,865%; CeciliaPatricia.,
Marí­aSoledadyMarcela Veróni­
ca, todas Irrazabal Izikson, cada
una 8,23 5%; Rodrigo Manuellrra­
zaballzikson9,435%. CeciliaPa­
tricia, Marí­a Soledad y Marcela
Verónica venden, ceden y trans­
fieren totalidad derechos en Irra­
zabal y Compañí­a Limitada a Ro­
drigo Manuel, todos apellidos
Irrazabal Izikson, en suma total
$85.000.pagados contado yefec­
tivo. Manuel Irrazabal Hoces
vende, cede y transfiere a Rodri­
go Manuel Irrazabal Izikson
15,865%. en $15.000. pagado
contado y efectivo. Manuellrra­
zabal Hoces vende, cede y trans­
fiere restante 50% aMarí­a Trini­
dadSteinert Herrera, en $1 OO. 000.­
pagados contado y efectivo.
Unicos socios Steinert Herrera
con 50% e Irrazabal Izikson con
50% modifican estatutos. Razón
Social será “Inmobiliaria e In­
versiones El Yunke Limitada”.
Administración, uso razón so­
cial: conjuntamente ambos so­
cios, todas facultades pacto so­
cial primitivo. Objeto: Adquisi­
ción, enajenación, comercializa­
ción, arrendamiento, subarrenda­
miento, administración, cons­
trucción, intermediación, y cua­
lesquiera otraf ormaexp lotaci ón,
comercialización en general, ce­
lebración cualesquiera actos ju­
rí­dicos que recaigan, relacionen
directa, indirectamente con bie­
nes muebles, inmuebles, dere­
chos cualquier naturaleza, cua­
lesquiera otro objeto derecho, por
cuentapropia,ajena,adquisición,
enajenación efectos comercio,
valoresm obiliarios, inmobiliarios
y sobre cualesquiera tí­ tul o crédi­
to, instrumentosfinancieros,for­
mación,participaciónsociedades
cualqui~r clase, comuni~des,
asociaciOnes, corporaciOnes,
fundaciones cualquier naturale­
za o giro, inversiones bienes
muebles, inmuebles; corporales,
incorporales; toda clase, en ge­
neral, cualquier valor mobiliario,
efectos públicos, de comercio,
derechos sociedades nacionales,
internacionales, bienes situados
en Chile o fuera de él. Podrá ad­
quirir, enajenar valores, bienes,
administrarlos, percibir frutos, y
cualesquiera actos sobre cual­
quier bien, por cuenta propia o
ajena, asociada, en participación
o cualquier forma societaria, sin
perjuicio objeto social especifi­
cado podrá asesorar a terceros,
personas naturales, jurí­dicas,
cualquier clase, ámbito inmobi­
liario, financiero, gestión pub lici­
taria., computaci onal,jurí­dica, por
cuenta propia, de terceros y cua­
lesquiera otros actos relaciona­
dos y otros que acuerden los
socios. Socios limitan responsa­
bilidad monto aportes. Caso fa­
llecer socio, sociedad continuará
con herederos descendientes
socio fallecido. Duración: 100
años fecha escritura, renovables
tácita y sucesivamente, iguales
perí­odos. Arbitraje discrepancias
se resolverán por socios, caso
contrario árbitro arbitrador de­
signado Justicia Ordinaria. Se
deroga cláusula pacto primitivo.
N” 37.147
En lo demás rigen estatutos so­
ciales anteriores. La Cisterna, 2 O
diciembre 2001.
EXTRACI’O
Osvaldo Pereira González,
Notario Santiago, Amunátegui
277, of 602, certifico: porescritu­
rahoyantemí­: Gildadel Carmen
Briceño Dí­az, Alejandro Ismael
Pinto Briceño, y Sergio Cristián
Pinto Briceño, todos Monumen­
to 1954,J.\.1aipú, Santiago,m odifi­
can sociedad responsabilidad li­
mitada “Inmobiliaria e Inversio­
nes Las Palmeras Limitada”
constituida 11 noviembre 2000,
ante Notario Manuel C.P.
Cammas M. Extracto inscrito a
fojas 30.096 N° 23.943, Registro
Comercio Santiago, año 2 000, pu­
blicadaDiario Oficial17 noviem­
bre 2000. Modificaciones con­
sisten: a) Cláusula Cuarta: Admi­
nistraciónyusorazónsocialcaso
fallecimiento, enfermedad otracir­
cunstancia del socio administra­
dor Gilda del Carmen Briceño
Dí­az, corresponderá socios Ale­
jandro Ismael Pinto Briceño y
Sergio Cristián Pinto Briceño. b)
Cláusula Quinta: Se aumenta ca­
pital social a $20.000.000, que
socios aportan siguiente mane­
ra: a) Gilda del Carmen Briceño
Dí­az, $10.000.000, b)Sergio Cris­
tiánPinto Briceño, $5.000.000, e)
Alejandro Ismael Pinto Briceño,
$5.000. 000; todos al contado, di­
nero efectivo, ya ingresado caja
social. e) Cláusula Duodécimo:
Encaso de fallecimiento de cual­
quiera de los socios, la sociedad
se disolverá. En lo no modificado
seguirán vigentes estipulaciones
pacto social primitivo. Demás
estipulaciones escritura extrac­
tada. Santiago, 26 noviembre
2001. O. Pereira G., Notario.
EXTRACI’O
Humberto Quezada Moreno,
Notario Público, titular26aNota­
rí­a, Huérfanos 83 5 2°piso, Santia­
go, certifico: Por escritura de 31
octubre 2001, ante Juan Ramón
Venegas Morvan, Notario Su­
plente, Sergio Benjamí­n Pérez
Lagos, Sergio Alejandro Pérez
Menares, y Jessica Iris Pérez
Menares, modificaron sociedad
Inmobiliaria e Inversiones Pro­
meteo Limitada, inscrita a fs.,
39.346,N°19.883 Registro Comer­
cio Conservador Bienes Raí­ces
Santiago año 1991. Socios au­
mentan en 5 años, desde 19 junio
2000, plazo para efectuar aporte
pendiente por $6.000.000, a medi­
da que necesidades sociales re­
quieran. Sergio Benjamí­n Pérez
Lagos, cede a Jessica Iris Pérez
Menares, 25% de totalidad de
derechos sociales, en la suma de
$1.500.000 pagados; y cede a
Sergio Alejandro Pérez Menares,
24% de la totalidad de los dere­
chos sociales, en la suma de
$1.320.000 pagados. Uso razón
social y administración sociedad
corresponderá a Sergio Benja­
mí­n Pérez Lagos individualmen­
te, o bien, Jessica Iris Pérez Me­
nares y Sergio Alejandro Pérez
Menares, conjuntamente, quie­
nes en la forma expresada, po­
drán actuar con las atribuciones
y facultades que emanen del ob­
jeto y giro ordinario de la socie­
dad con las más amplias faculta­
des y las mencionadas en los
estatutos. Otras estipulaciones
en escritura extractada. Santia­
go, 21 de diciembre 200 l. Extracto
autorizado segúnart. 402 C. O. T.
H. Quezada M.

Diario Oficial 29-12-2001 página 35

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

N” 37.147
división del haber social se hará
por los socios conforme a las
reglas de la partición civil conte­
nidasenelartí­culo2115delCódi­
go Civil. Cualquier discrepeocia
sobre el particular deberá ser
sometidaalconocimientoyreso­
lución del árbitro designado en
los estatutos. Tres: La cláusula
décimo tercera se reemplaza por
la siguiente: Décimo tercera: La
presente sociedad tendrá dura­
ciónhastael31 de diciembre del
año dos mil uno, plazo que será
renovable a su vencimiento en
forma automática, tácita y suce­
siva, y por perí­odos iguales de un
año, salvoqueuno cualquiera de
los socios manifieste con 60 dí­as
de anticipación a lo menos, me­
diante escritura pública que se
anotará al margen de la inscrip­
ción social dentro de los diez dí­as
siguientes, su intención de po­
nerle término anticipadamente,
debiendo señalar en dicha escri­
turacomo fecha del término de la
sociedad,elúltimodí­adelmesen
que venza el referido plazo de 60
dí­as. Cuatro: Asimismo, los so­
cios dejan sin efecto el aviso de
término de la sociedad al31 de
diciembre de 2001, del cual se
tomó nota al margen de la inscrip­
ciónquerolaafojas3.267N01.381
del Registro de Comercio de San­
tiago del año 200 l. En conse­
cuencia, la sociedad continúa
vigente después del 31 de di­
ciembre de 2001. Cinco: Demás
estipulaciones constan en escri­
tura extractada. Santiago, 27 di­
ciembre 2 001, AntonietaMendo­
zaE.N.P.
EXTRACI’O
Nancy de la Fuente Hernán­
dez, Notario Público Santiago,
Huérfanos 1117, oficina 1008,
Santiago, certifico: por escritura
de hoy ante mí­ Claudia Porcile
Rojas; Patricio Parra Ravano; y
Marí­a de la Luz Ravano Pastene,
todos domiciliados SanAntonio
19, oficina804, Santiago, modifi­
caron sociedad “Asesorí­as Cor­
porativas Limitada” constituida
por escritura pública de 23 de
marzo de 1993, ante notario de
Santiago Raúl IvánPerry P., ins­
crita en Registro de Comercio
Santiago a fojas 11.092N° 1.572,
año 1992,modificadaporescritu­
ra de 2 4 agosto 1993, ante Hum­
berto Santelices, notario de San­
tiago, inscrita Registro de Co­
mercio Santiago af ojas 21.153 N°
17.399, año 1993. Modificación
consiste: Patricio Parra Ravano,
cede 5% de sus derechos en el
haber social a doña Marí­a de la
Luz Ravano Pastene, quien in­
gresa a la sociedad. Precio de la
cesión es $1.000.000. pagados
en este acto, al contado y en
efectivo. En consecuencia, ingre­
sanuevasocia y sociedad queda
así­: Claudia Porcile Rojas 50%;
Patricio Parra Ravano 45% y
Marí­a de la Luz Ravano Pastene
5%delhabersocial.Entodolono
previsto, mantiene vigencia lo
estipulado en la escritura social
primitiva y su modificación, es­
pecialmenteenlaadministración
uso razón social que sigue co­
rrespondiendo indistintamente a
cualquier socio. Demás estipu­
laciones en escritura extractada.
Santiago, 26 de noviembre de
2001.
EXTRACI’O
Ernesto Montoya Peredo,
Notario Público Titular Tercera
DIARIO OF1CIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Sábado 29 de Diciembre de 2001 (1335) Página 35
Notarí­a Rancagua, Campos N°
377, certifico: Por escriturapúbli­
ca fecha de hoy, ante mí­, doña
Mafalda Mariana Collado Ramí­Â­
rez y don Miguel Angel Muñoz
Jorquera, ambos Pasaje Rochett
N° 1138, Rancagua; don Iván
Oliva Sánchez y don Iván Hum­
berta Oliva So lí­s, ambos Yungay
N’ 323, Población Ví­ctor Domin­
go Silva, La Serena; vienen en
modificar sociedad “AviacLimi­
tada”, constituida 13 marzo 1995,
ante Notario Rancagua don Re­
nato AstrosaSotomayor; se ins­
cribióenRegistro Comercio Ran­
cagua, a fs. 95 vta. N’ 131, 1995;
y se publicó Diario Oficial21 marzo
1995. Modificación: Se retira de
sociedad Miguel Muñoz Jorque­
ra, vende, cede y transfiere la
totalidad de derechos que le co­
rresponde, ascendente al 75% a
Iván Oliva Sáochez, y a I ván O li­
va So lí­s, en siguientes términos:
a) a Iván Oliva Sánchez, 90% de
su participación en haber social
en $600.000; b) aiván Oliva Solí­s,
10% de su participación social en
$200.000. Precio total $800.000,
en este acto. Se retira de sociedad
Mafalda Collado Ramí­rez, vende,
cede y transfiere la totalidad de
derechos que le corresponde,
ascendente al25% a Iván Oliva
Sánchez, y a I ván Oliva So lí­s, en
siguientes términos: a) a Iván
Oliva Sánchez, 900/o de su partici­
pación social en $300.000; b) a
Iván Oliva Solí­s, 10% de su par­
ticipaciónsocial en $1 OO. 000. Pre­
cio total $400.000, en este acto.
En consecuencia, se modifican
cláusulas 4ta. y Sta. pacto social,
enlossiguientestérminos: “Cuar­
to: Capital de la sociedad será
$16.000.000, que se desglosa si­
guiente forma: a)Iván OlivaSán­
chez, 90% haber social; b) Iván
Oliva Solí­s, 10% haber social.
Quinto: Administración y uso
razón social corresponderáaiván
Oliva Sánchez, con facultades
indicadas en escritura extracta­
da, sin limitación alguna.”. Asi­
mismo, se modificaclánsula3era
relativaal objeto, en el sentido de
agregar lo siguiente: “le corres­
ponderá asimismo el manteni­
miento de aeronaves, venta de
repuestos, e importaciones de
todo tipo de repuestos”. En todo
lo no modificado se mantienen
estipulaciones pacto social ori­
ginal. Demás estipulaciones
constan en escritura extractada.
Rancagua, 06 de diciembre del
2001.
EXTRACI’O
Marí­a Isabel Zagal Cisternas,
Abogado, Notario Titular 1 a No­
tarí­a Colina, Av. Inmaculada Con­
cepción 102, locall y 2, rectifica
extracto constitución sociedad
“Centro de Salud Tradicional
Chino Limitada”, publicado D.
Oficial Edici ón37 .128, pág. 20, de
5 diciembre 2001, en el sentido
que donde dice:’ ‘Domicilio: Ciu­
daddePaine, VIRegión, … “,debe
decir: “Domicilio: CiudaddePai­
ne, Región Metropolitana, … “.­
Colina, 20 diciembre 2001.
EXTRACI’O
Marí­a Loreto Zaldí­var Grass,
Notario Público de Santiago, su­
plente de don Patricio Zaldí­var
Mackenna, con oficio en Bande­
ra341, oficina857, deestaciudad,
certifica que por escritura púb li­
ca otorgada hoy ante mí­, las so­
ciedades denominadas Exxonm o­
bil Minerals Intemational Inc.,
domiciliadaen2401 SouthGess­
ner, Houston, Texas, Estados
Unidos de América, y ExxonHol­
ding Latin Ame rica Limited, Do­
miciliada en 233 Benmar, Hous­
ton, Texas, Estados Unidos de
América, y para estos efectos
ambas domiciliadas en Santiago,
Avenida Pedro de Valdivia 291,
Providencia, acordaron modifi­
car lasociedaddenominada Com­
pañí­a Minera Disputada de Las
Condes Limitada, inscrita en el
Registro de Comercio de Santia­
go a fojas 793, Número 406, de
1916, introduciendo diversas
modificaciones a los estatutos
sociales, por lo que se fijó su
nuevo texto refundido, el que
incluye todos los cambios acor­
dados por los socios, y que se
extractacom o sigue: La sociedad
se denomina Compañí­a :Minera
Disputada de Las Condes Limi­
tada ytendrásu domicilio en San­
tiago. El objeto de la sociedad
será la exploración, extracción,
explotación, producción, benefi­
cio y comercio de minerales, con­
centrados, precipitados y barras
de cobre y de todas las sustan­
cias minerales metálicas y no
metálicas y, en general, de toda
sustancia fósil e hidrocarburos
lí­quidos o gaseosos, de cualquier
forma en que naturalmente se
presenten, incluyendo la explo­
ración, explotación yuso de toda
fuente de energí­a natural sus­
ceptible de aprovechamiento in­
dustrial y de los productos o
subproductos que se obtengan
de ellos y, en general, la realiza­
ción de cualesquiera otras activi­
dades afines, conexas o comp le­
mentarias que los socios acuer­
den. El capital de la sociedades la
suma de US$1.242.499.133 que
ha sido en parte enterado por los
socios o sus antecesores en la
sociedad mediante aportes en
dinero efectivo y de tecnologí­a
necesaria para el giro social y
también mediante la capitaliza­
ción de fondos sociales, y en
parte deberá ser enterado aplazo,
correspondiendo a los actuales
socios como sigue; i) a Exxon­
Mobil Minerals Intemationalloc.,
US$637.862.305, con
US$462.862.305 ya enterados, y
con US$17 5. 000.000 que deberá
enterar a plazo; y ii) aExxonHol­
ding Latin America Limited,
US$604.636.828, con
US$507.640.486 ya enterados y
con US$96.996.342 que deberá
enterar a plazo. La parte no ente­
rada de los aportes comprometi­
dos deberá serlo en dinero efec­
tivo, enmonedanacional al tipo
de cambio del dólar de los Esta­
dos Unidos de América estable­
cido por el Banco Central deacuer­
do al número 6 del Capí­tulo I del
compendio de Normas de Cam­
bios Internacionales, dentro del
plazo que venceel31 de diciem­
bre de2007, y de acuerdoalpro­
cedim iento señalado en la escri­
turaque se extracta. Laresponsa­
bilidad de los socios queda limi­
tadaa sus respectivos aportes, la
administración de la sociedad y
el uso de la razón social corres­
ponderán a un Directorio com­
puesto por 5 miembros, quienes
durarán 3 años en sus cargos y
podrán ser reelegidos indefini­
damente. El Directorio podrá
constituirse en sesión con lacon­
currencia de la mayorí­a absoluta
de sus miembros y adoptará sus
acuerdos por mayorí­a absoluta
de los directores asistentes a la
sesión. En caso de empate deci­
dirá el voto del Presidente. Los
Directores serán elegidos por la
Junta Ordinaria de Socios, y po­
drán ser removidos o reemplaza­
dos en cualquier tiempo, indivi­
dual o colectivamente, por la jun­
ta extraordinaria de Socios. Las
juntas Ordinarias y Extraordina
. . , ,
nasrequenrancomoquorum para
constituirse la asistencia de so­
cios, personalmente o debida­
mente representados, que repre­
senten lamayorí­a absoluta de 1 os
votos de la sociedad yelquórum
necesario para tomar acuerdos
es el voto conforme de lamayorí­a
de 1 os socios asistentes, a menos
que otro quórum diferente sea
requerido por los estatutos. La
sociedad rige desde el6 de sep­
tiembre de 1916 y durará hasta el
31 de diciembre de 2078, plazo
que se renovará sucesiva y táci­
tamente por perí­odos de 2 O años
cada uno, salvo desahucio for­
mulado por cualquiera de los
socios mediante escritura públi­
ca anotada al margen de la ins­
cripción social no menos de 6
meses antes de 1 respectivo ven­
cimiento. Santiago, 18 de diciem­
bre de 2001.
EXTRACI’O
Pedro Hernán Larrere Castro,
abogado, Notario Público Titu­
lar, Quellón, Veintidós de Mayo
345, certifica: Por escritura públi­
ca hoy ante mí­ señores Sandra
Elizabeth Dí­az Bórquez, secreta­
ria ejecutiva, y Christian Hernán
Dávila Vera, empleado, ambos
domiciliados en Ladrillero 171
interior, de Quellón,modificaron
SociedadResponsabilidadLimi­
tada “Dávila y Dí­az Limitada”;
otorgada por escritura 3 diciem­
bre 2001, ante Notario Quellón,
Pedro HernánLarrere Castro, ins­
crita a fojas 23 número 14 Regis­
tro Comercio Quell ón año 2001 y
publicadaD.O.ll diciembre2001.
Modificación consiste en: se
amplí­a objeto social indicado en
lacláusulatercerapacto social en
el sentido de que la sociedad
también se dedicará a: uno) la
extracción, elaboración, transfor­
mación,cultivo,comercialización,
exportación e importación de re­
cursos hidrobiológicos; dos)
asesorí­a y ventas de servicios e
insumos para la industria pes­
quera; tres) cualquier otraactivi­
dadrelacionadaconelrubropes­
quero; cuatro) el transporte te­
rrestre y marí­timo de carga, por
vehí­culos y embarcaciones pro­
pios o ajenos. Modificaciones
rigen a contar de hoy. En todo lo
no modificado rige pacto social
primitivo. Demás estipulaciones
en escritura que extracto. Que­
llón, 20 de diciembre de laño 200 l.
EXTRACI’O
Félix Jara Cadot, Notario Pú­
blico 41a Notarí­a de Santiago,
Huérfanos 1160, locall2, certifi­
co: Rectifí­case extracto de M o di­
ficación de Sociedad “Doctor
Ví­ctor Perl y Otros Limitada”
pub licadoDiarioOficialN°37.13 8,
de 18 diciembre 2001, inscrito fs.
32.101 N~6.197 año2001,Regis­
tro Comercio, Santiago, en el sen­
tido que dice “modificarán” de­
biendo decir “modificaron”.­
Santiago, 19 diciembre 2001.­
Félix Jara Cadot, N.P.
EXTRACI’O
Vesna Lolic Zárate, Notario
Público Suplente: Certifica: Por
escritura pública 31 de octubre
del2001, ante Eduardo DiezMo­
rello, Notario Público Titular 1 oa
Notarí­aStgo., Morandé 243; Ro­
drigo Araya Dujisin, Mosqueto
456, Stgo., Marco Venegas Espi­
noza,Rosal330,D. 31, Stgo., Clan­
dio RutllantTorres, Uno, Parcela
2C, Sta. SofmLo Cañas, La Flori­
da, Gonzalo Tapia Hormet, Va­
lenzuelaCastillo1187,D.502,Pro­
videncia, Paulo Saavedra Viollo,
La Guaica8226,Las Condes,Fran­
ciscoAldereteDeney,Rosal335,
D. 51, Stgo., Pablo Curti Berhan­
court, Nicaragua2244, D. 6, í‘u­
ñoa, Cristián Cortés Correa, Pun­
ta Arenas 18, Providencia, Flo­
rencia Ceballos Schaulson, re­
presentado por Patricia Schaul­
son Brodsky, Martí­n de Zamora
3141, Providencia, Carlos Oliva­
res Jorquera, Mosqueto 456, D.
63, Stgo., SereliPardo Zúñiga,Dr.
Ramón Corbalán37,D.l 04, Stgo.,
JoséLabrañaAlcaí­no, Marchant
Pereira 685, D. 802, Stgo.; Modi­
ficaron sociedad de responsabi­
lidad limitada denominadaEkbos
Investigación y Comunicaciones
Limitada, conocida como Ekhos
Ltda., inscrita a fs. 28.407 N°
22.722, Registro Comercio CBR
Stgo.,año 1998, siguientestérmi­
nos: 1) Aumento de capital de
$400.000. Capital actual,
$1.000.000. 2) Rodrigo Araya
Dujisinvendió,cedióytransfirió
parte de su interés social, siguien­
te forma: 14,11%aGonzaloTapia
Horment,en$141.1 00.,pagados,
3,06% a Florencia Ceballos
Schaulson, en $30.600., paga­
dos, 3,3 9% a Carlos Olivares Jor­
quera, en $33.900., pagados,
2,26% a Sereli Pardo Zúñiga, en
$22.600., pagados, y 0,23% a
Cristián Cortés Correa, en $2.300.,
pagados. 3)Marco Venegas Es­
pinaza, vendió,cedióytransfirió
parte de su interés social siguien­
te forma: 3,97% a Cristián Cortés
Correa, en $3 9. 600. ,pagados. 4)
Claudi o Rutllant Torres, vendió,
cedió y transfirió parte de su in­
terés social, siguiente forma:
9,95% a Paulo Saavedra Viollo,
en $99.500. pagados, 4,36% a
Florenci o Ceballos Schaulson, en
$43.600., pagados, y 7,13% a
Francisco Alderete Deney, en
$71.300.,pagados. 5)Seretirade
la sociedad José Labraña Alcaí­Â­
no, quien vendió, cedió y trans­
firió su interés social, siguiente
forma: 11,28% a Pablo Curti Be­
tancourt, en $112.800.,pagados
y 5,39%a Cristián Cortés Correa,
en $53.900. ,pagados. En conse­
cuencia, quedan como únicos
socios Rodrigo ArayaDujisincon
10,28% derechos sociales, Mar­
co VenegasEspinoza,con 12,7%
derechos sociales, Claudio Rut­
llant Torres, con 11,89% dere­
chos sociales, Paulo Saavedra
Viollo, con 9,95% derechos so­
ciales, Gonzalo Tapia Horment,
con 14,11% derechos sociales,
Francisco Alderete Deney, con
7,13% derechos sociales, Pablo
Curti Betaocourt, con 11 ,28%
derechos sociales, Cristián Cor­
tés Correa, con 9,59% derechos
sociales, Florencia Ceballos
Schoulson 3,39% derechos so­
ciales, Carlos Olivares Jorquera
con 3,39% derechos sociales y
Sereli Pardo Zúñiga con 2,26%
derechos sociales. 6) Adminis­
tración indistintamente Rodrigo
ArayaDujisiny Claudio Rutllant
Torres. 7) En lo no modificado
rige pacto original. Santiago, 28
12200 l. V.L.Z., N.S.

Diario Oficial 29-12-2001 página 34

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

Página 34 (1334)
DIARIO OF1CIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Sábado 29 de Diciembre de 2001
EX’IRACI’O
Mario Patricio Aburto Con­
tardo,Abogado,NotarioPúblico
Titular de la 6a Notarí­a de Con­
cepción, oficio Colo Colo 304,
certifico:porescriturapúblicahoy
ante mí­, señoras: Marí­a Rebeca
Ivelise Anrí­quez Torres, David
Cruz Ocampo 137, Concepción y
Andrea Ivelisse Vargas Anrí­Â­
quez, Cochrane 231 Depto. 205,
Concepción, constituyen socie­
dad responsabilidad limitada al
monto de sus respectivos apor­
tes. Objeto: dedicarse a la edu­
cación de párvulos mediante la
instalación y funcionamiento de
jardines infantiles y en especial a
la operación y funcionamiento
del Jardí­n Infantil y Sala Cuna
CaperucitaRoja,ubicadoencalle
Chacabuco 762, Concepción, y
en general a toda actividad que
se relacione directa o indirecta­
mente con giro principal descri­
to. Razón social: “SociedadEdn­
cacional Anriquez e Hija Limi­
tada”. Capital: $1.000.000. que
socias aportan y enteran siguien­
te forma: Marí­a Rebeca Ivelise
Anrí­quez Torres: $800.000 y An­
drea Ivelisse Vargas Anrí­quez:
$200.000.en dinero efectivo que
enteran en este acto en caja so­
cial.Administraciónyusorazón
social: corresponderá a ambas
socias conjunta o separada e in­
distintamente.Caso fallecimien­
to: sociedad continuará. Domi­
cilio: Concepción. Duración: 5
años contados desde fecha es­
critura, prorrogable automática y
sucesivamente perí­odos iguales
de 5años si ninguna de las socias
expresa voluntaddeponerletér­
mino, mediante escritura pública
anotadamargen inscripción de la
sociedadconalomenos6meses
de anticipación perí­odo conve­
nido o prorrogado.Demás cláu­
sulas constan escritura extracta­
da. Concepción, 1 O de diciembre
de2001.
EX’IRACI’O
Paulina Sotomayor Graepp,
Notario Público Suplente del Ti­
tular Alberto M ozó Aguilar, Tea­
tinos 332, certifica que hoy ante
mí­, Sociedad de Inversiones Ver­
gara y Compañí­a Limitada, per­
sonajurí­dicadel giro de su deno­
minación; Sociedad de Inversio­
nes Don Roberto Limitada, per­
sona jurí­dica del giro de su deno­
minación; y Pablo Valdés Aldu­
nate, empresario, todos domici­
liados en Los Conquistadores
1700,piso2l,oficinaB,Santiago;
constituyeron sociedad de res­
ponsabilidad limitada. Razón
Social: “Sociedad Inmobiliaria,
Inversiones y Asesorias Veval
Limitada”, también como nom­
bre de fantasí­a “VEV AL
LTDA.”. Domicilio: Santiago.
Objeto: Uno) Efectuar todo tipo
de actividades o negocios en el
rubro inmobiliario, pudiendo en
tal sentido comprar, vender,
arrendar, explotar y administrar,
por cuenta propia o ajena, todo
tipo de predios urbanos o rura­
les, como asimismo desarrollar o
tomar parte en todo tipo de pro­
yectos inm obiliarios;Dos )Inver­
tir en todo tipo de bienes, sean
muebles o inmuebles, corporales
o incorporales, y para tales efec­
tos comprar, vender, arrendar y
percibir los frutos de dichos bie­
nes, tomar interés o participaren
todo tipo sociedades, sean de
personas o de capital; Tres )Pres­
tar todo tipo de asesorí­as en las
materias o actividades similares
o conexas con las referidas pre­
cedentemente, y en general en
materias comerciales, financieras,
administrativas, de publicidad y
marketing, de seguros y de nego­
cios, y; Cuatro) en general reali­
zar cualquier acto o negocio que
tienda directa o indirectamente al
cumplimiento del objeto social y
que los socios acuerden. Dura­
ción: 5 años contados desde esta
fecha, renovable tácita y sucesi­
vamente por perí­odos iguales.
Administración y uso razón so­
cial: corresponderá exclusiva­
mente al socio Pablo Valdés Al­
dunate. Capital: $1.000.000, que
socios aportan, enteran y pagan
de la siguiente manera: a) Socie­
dad de Inversiones Vergara y
Compañí­a Limitada, aporta
$495.000,endineroefectivo,pla­
zo máximo de 3 años contados
desde estafecha; b) Sociedad de
Inversiones DonRoberto Limita­
da, aporta $495.000, en dinero
efectivo, plazo máximo de 3 años
contados desde la fecha de la
presente escritura; e) Pablo Val­
dés Aldunate, aporta $10.000,
que aporta e integra en este acto
en arcas sociales. Responsabili­
dad: Socios limitan su responsa­
bilidad hasta monto respectivo
aportes. Demás estipulaciones
escritura extractada. Santiago, 31
de octubre de 2001.
EX’IRACI’O
Marí­a Eugenia Rivera Gonzá­
lez, Notario Público, Titular de la
comuna de Concepción, Octava
Región, domiciliadaen O ‘Higgins
599, certifico: Por escritura púb li­
ca 7 diciembre 2 001, ante Carlos
Spottke !turra, Notario Público
suplente este oficio, Remigio
Hernán Sotomayor León y An­
nemarie de Lourdes Fahrenkrog
Caffarena., ambos Ongo lm o N° 8,
Concepción, constituyeron so­
ciedad de responsabilidad limita­
da. Razón social: “Sociedad So­
far y Compañí­a Limitada” pu­
diendo usar nombre fantasí­a’ ‘SO­
FARyCIA.LIDA “. Objeto:Será
el siguiente: a) La prestación de
servicios personales destinados
alacaptacióndepotencialesclien­
tes para las distintas personas
naturales o jurí­dicas a que esta
sociedad preste sus servicios,
según sus necesidades; b) Eje­
cutar cualquier acto o contrato,
actividad o negocio que pueda o
tenga unarelacióndirecta o indi­
recta con el giro de la sociedad y
que los socios acuerden, ya sea
por e uenta propia o constituyen­
do o formando parte de otras
personas jurí­dicas, especialmen­
te de sociedades de cualquier
tipo. Capital: $500.000, aportados
por socios siguiente forma: a)
Remigio HernánSotomayor León
aporta $250.000, que se comple­
tan y enteran en dinero efectivo
y de contado en este mismo acto.
b) Annemarie de Lourdes
Fahrenkrog Caffarena, aporta
$250.000, que se completan y
enteran en dinero efectivo y de
contado en este mismo acto.
Quedando por tanto el capital
enterado y pagado en su totali­
dad. Socios limitan su responsa­
bilidad al monto de sus aportes.
Administración: Corresponderá
exclusivamente al socio Remigio
Hernán Sotomayor León. Dura­
ción: 3 años contados fecha es­
critura, prorrogable. Domicilio:
Concepción, sin perjuicio sucur­
sales. Demás estipulaciones
constan escritura extractada.
Concepción, 19 de diciembre de
200 l. Marí­a Eugenia Rivera Gon­
zález, Notario Público Concep
ӢӢ
CIOn.
EX’IRACI’O
Juan Antonio Loyola Opazo,
Notario Temuco,ArturoPrat 717,
Of. 022, certifico: Por escritura
hoy20.12.2001 ,ante mí­, Lidia del
CarmenAranedaPrado,rentista.,
domiciliada en O’Higgins s/n,
Pidima, y de pasoenestaciudad;
Heraldo Enrique AranedaPrado,
empleado, domiciliado en
O’Higgins casa 4, VillaPidima de
Ercilla y de paso en ésta y doña
Jacqueline Carolina Barra Mu­
ñoz, compraventa de maderas y
transportes de carga, domicilia­
da CruzN°447, Collipulli y de paso
en esta ciudad, constituyeron
sociedad comercial de responsa­
bilidadlimitadaconf orme alaley.
Razón social: “Sociedad Trans­
portes, Comercial y Forestal San
Felipe Limitada”. Objeto: Será
transporte de carga, servicios
forestales y comercialización de
madera, todas las actividades
relacionadas con estos objetivos.
Capital: $14.440.000., aportan
siguiente forma: a) Lidia del Car­
menAranedaPrado, $300.000en
dinero efectivo ingresado a arcas
sociales; b )HeraldoEnriqueAra­
neda Prado, $140.000.en dinero
efectivo, ingresado a arcas so­
ciales y e) Jacqueline Carolina
BarraMuñoz, $14.000.000 en di­
nero efectivo,concargoalart.l4,
letra A, N°lletrac) de la Ley de la
Renta. Administración y uso
razón social: Corresponderá ex­
clusivamente socia Jacqueline
Carolina Barra Muñoz, con am­
plias facultades extractadas. Du­
ración: 1 O años a contar de esta
fecharenovablestácita y sucesi­
vamente por perí­odos iguales,
según se indica en pacto social.
Responsabilidad: Limitadahasta
monto de aportes según escritu­
ra extractada. Domicilio: Ciudad
Angol sin perjuicio nuevasagen­
cias en otros lugares del paí­s.
Demás cláusulas en escritura ex­
tractada. Temuco 20.12.2001.
EX’IRACI’O
Fernando Opazo Larraí­n,
Abogado, Notario Público Titu­
lar de la ~ Notarí­a, Huérfanos
1313, 4° piso, certifico: ante mí­,
por escritura de hoy, Sres. Ale­
jandro Gobantes Carvacho, Ale­
jandro Gobantes Palacios, Mar­
garita Inés Gobantes Palacios,
Marí­a Fernanda Gobantes, :Ma­
rí­a Carolina Gobantes Palacios,
Fernando GobantesRomo,Man­
ricio Gobantes Romo, Cristián
Gobantes Romo, Claudio Goban­
tes Romo, Felipe Gobantes
Núñez, Enrique Gobantes Núñez,
constituyeron sociedad respo n­
sabilidad limitada. Objeto será
transporte terrestre, aéreo, flu­
vial y lacustre, tanto de pasajeros
como de carga, dentroofueradel
territorio de laRepúb lica, usando
vehí­culos propios o de terceros,
sin perjuicio de otros negocios
que los socios acuerden libre­
mente. Duración, cinco años con­
tados desde lafecha del presente
instrumento prorrogable en for­
ma estipulada pacto social. Ra­
zón social “Transportes Logro­
ño Limitada”, pudiendo actuar
con nombre de fantasí­a ”Trans­
portes Logroño Ltda. “. U so ra­
zón social y administración co­
rresponderá a socios Alejandro
Gobantes Carvacho o Fernando
Gobantes Romo conjunta o se­
paradamente. Capital, $3.000.000
aportados y enterados: a) Ale­
jandro Gobantes Carvacho
$200.000 dinero efectivo ingresa­
dos caja social. b) Alejandro,
Margarita Inés, Marí­a Fernanda
y Marí­a Carolina Gobantes Pala­
cios $800.000 dividido partes igua­
les en dinero efectivo ingresados
caja social. e) Fernando, Manri­
cio, Cristián y Clan dio Gobantes
Romo $1.000.000 dividido partes
iguales en dinero efectivo ingre­
sados caja social y d) Felipe y
Enrique Gobantes Núñez apor­
tan $1.000.000 dividido partes
iguales en dinero efectivo ingre­
sados caja social. Domicilio San­
tiago sin perjuicio de oficinas o
sucursales en el paí­s o extranjero.
Demás estipulaciones escritura
extractada. Santiago, 30 de no­
viembre del 2001. F. Opazo L.,
Notario.
EX’IRACI’O
Elba Sanhueza Muñoz, Abo­
gado, Notario Público, Titular
Notarí­a32,Paseo Phillips23, San­
tiago, certifica que por escritura
pública hoy ante mí­, Ricardo Jai­
me Zisis Drinberg, Napoleón
3565, Of. 1203A, Las Condes, y
Adolfo Zisis Borizon, Ahumada
11, Of. 420, Santiago, constituye­
ron sociedad responsabilidad li­
mitada. Razón Social: “XYZEdi­
torial y Consultoria Limitada”,
pudiendo usar indistintamente
para todos los efectos legales
como nombres de fantasí­a: “XYZ
J.\.1EDIALIDA”y “XYZ CON­
SULTORIALTDA.”. Objeto: La
publicación de revistas y otros
medios. Prestar asesorí­as, con­
sultorí­as y servicios de capacita­
ción, comunicacionales, de ima­
gen Podrá realizar capacitación
en áreas de gestión y tecn o 1 ogí­a,
recursos humanos, publicidad,
medios, imágenes, finanzas. Re­
presentaciones de marcas, pro­
ductos, editoriales, comercializa­
ción, importación y exportación
de artí­culos didácticos y de ayu­
da educacional, nacional o inter­
nacional, com oasimism o laspres­
taciones de servicios inherentes
a las actividades antes mencio­
nadas, y cualquier otra actividad
comercial que acuerden los so­
cios. Domicilio: Ciudad Santia­
go, sin perjuicio pueda estable­
cer agencias o sucursales y desa­
rrollar su giro otros puntos del
paí­s o extranjero. Capital:
$1.000.000. socios aportan si­
guiente forma: Ricardo Jaime Zi­
sis Drinberg aporta $990.000.­
equivalente 99% capital social,
este acto dinero efectivo ingresa
caja social; Adolfo Zisis B orizon
$10.000.equivalente 1%capital
social, dinero efectivo en este
acto ingresa caja social. Respon­
sabilidad de cada uno de los so­
cios queda limitada monto res­
pectivos aportes. Duración: Des­
de la fecha presente escritura 3
años, renovables tácita y sucesi­
vamente, perí­odos iguales. Ad­
ministración, Representación y
Uso Razón Social: Ricardo Jaime
Zisis Drinberg amplias faculta­
des. Demás estipulaciones escri­
tura extractada. Santiago, 2l.di­
ciembre.200 l.
Modificaciones
EX’IRACI’O
Juan Eugenio del Real Armas,
Notario de La Cisterna, Gran
N” 37.147
Avenida José Miguel Carrera
8932, certifica: Que por escritura
públicade31 deoctubrede2001,
ante mí­, Martln Cartwright
Compton y Susan Cartwright
Compton, ambos Fundo Ponde­
rosa El Abra, Requí­noa, modifi­
caron “Agricola Ponderosa Li­
mitada”, inscrita originalmente a
fs. 9.350N° 4.536RegistroComer­
cio Santiago de 1980. Modifica­
ciones consisten: 1. Ampliar
objeto de sociedad extendiéndo­
lo al giro de comercialización y
exportación en general de pro­
ductos hortofrutí­co las, reem p la­
zando al efecto cláusula tercera
Estatutos Sociales originales por
siguiente nueva: “Tercero: El
objeto de lasociedadserárealizar
toda clase de actividades agrí­co­
las en predios propios o ajenos,
como la comercialización y ex­
portación en general de produc­
tos hortofrutí­colas, el que podrá
llevar acabo ya sea directamente
o por medio de su participación
en otras sociedades.” 2. Am­
pliar facultades de administrado­
res sociales autorizándolos a
constituir toda clase de socieda­
des. Demás estipulaciones en
escritura que extracto. Santiago,
13 de diciembre de 2001. Juan
Fngeni o del Real Armas, N otario
de La Cisterna.
EX’IRACI’O
Antonieta Mendoza Escalas,
N otario Público, Titular 1 ~Nota­
rí­a de Santiago, San Sebastián
2750, Las Condes, certifico: por
escritura otorgada hoy, ante mí­,
señores: Ví­ctor Pino Torche, So­
rí­a NOS49, departamento N°801,
Las Condes; Ana Marí­a Arrigo­
rriaga Aguirre, Las Hualtatas
N’533 5, departamento 1 002, V ita­
cura; JaimeArrigorriagaAguirre,
Félix de Amesti 975 departamen­
to 801, Las Condes; Marí­a Car­
men Luz Arrigorriaga Aguirre,
José ZapiolaN°7581, casa cinco,
La Reina; Blanca Arrigorriaga
Aguirre, Cerro Altar N°6616, de­
partamento 703, Las Condes;
Marí­aEugeniaArrigorriagaAgui­
rre, N oruegaN°6595, departamen­
to N°150 1, Las Condes; Marí­a
Loreto Arrigorriaga Aguirre,
Domingo Bondi N°943, departa­
mento 403, Las Condes; Angel
ArrigorriagaAguirre, Padre Hur­
tado Central1416, Las Condes;
Marí­a Paz Arrigorriaga Aguirre,
Toledo 1981, Providencia; y Ja­
vier Manuel Antonio Arrigorria­
ga Aguirre, S t. Hilare de Court 16
Rue JeanMoulin, Francia, quien
actuó debidamente representa­
do, modificaron sociedad”Agri­
cola San Juan de Pirque Limita­
da” cuyo extracto rola inscrito a
fojas 3.267 N’l.381 del Registro
de Comercio de 1967 del Conser­
vador de Bienes Raí­ces de San­
tiago. Esta sociedad fue repacta­
da en 1989, habiéndose inscrito
un extracto de dicharepactación
af ojas l. 964 N°1. 050 del Registro
de Comercio de Santiago corres­
pondiente al año 1990. Principa­
les modificaciones consisten en:
Uno: En la parte final de lacláusu­
la primera de los estatutos, se
elim inaqueesta sociedad se regi­
rá por las normas del Código de
Comercio; en consecuencia, per­
manece vigente que ellas se re­
gularánporlaLey3.918 de 14de
marzo de 1923,por las disposicio­
nes contenidas en los estatutos,
ypor lasnormas del Código Civil.
Dos: Se sustituye la cláusula
décimo primera por la siguiente:
Décimo Primera: La liquidación y

Diario Oficial 29-12-2001 página 33

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

N” 37.147
caso plazo tres años desde fecha
escritilla. 2) Juan Alejandro Ba­
rreraDí­az $2.000.000, entera con
$1.000.000 pagados en el acto,
contado y dinero efectivo y
$1.000.000 dinero efectivo a me­
dida que negocios sociales lo
requieran, en todo caso plazo tres
años desde fecha escritura. Ob­
jeto: Explotar yacimientos mine­
ros pro pi os o ajenos de cualquier
clase de sustancias concesibles
por la ley, explorar, reconocer,
formularpedim entos, manifestar,
mensurar, constituir pertenen­
cias y derechos mineros sobre
toda clase de sustancias minera­
les, y en general, adquirir a cual­
quier tí­tulo yacimientos mineros;
enajenarlos, darlos o recibirlos
enarrendamiento o cualquier otra
forma de goce; adquirir, enaje­
nar, importar o exportar minera­
les; adquirir, construir, explotar,
tomar y dar en arrendamiento o a
cualquier tí­tulo plantas de bene­
ficio, fundiciones, laboratorios
petrográficos, e instalaciones
anexas, comercializar y vender
minerales en cualquier estado,
sean o no de su propia produc­
ción, ya sea en forma directa o
indirecta; realización para sí­ o
para terceros, de estudios y pro­
yectos de ingenierí­a, geológicos
y mineros; prestación de aseso­
rí­a y consultorí­a en tales mate­
rias; compraventa y corretaje de
propiedadesminerasencualquie­
ra de sus fases, sean éstas pedi­
mentos de exploración, conce­
siones de exploración y/ o minas
en actual explotación o paraliza­
das. Asesorí­as, capacitación pro­
fesional y consultorí­as en geo 1 o­
gí­a., minerí­a ymetalurgia, preven­
ción de riesgos, que comprenden
las fases de: exploración, evalua­
ción de reservas, estudios de
prefactibilidad y factibilidad de
exp lo taci ón y proceso de sustan­
cias minerales, explotación ypro­
ceso minero, procesamiento me­
talúrgico y análisis financiero;
contratista de servicios mineros
en general; arriendo de vehí­cu­
los, maquinarias y equipos; acep­
tar y atender la representación
como comisionistas de personas
naturales y jurí­dicas y firmas na­
cionales y/o extranjeras. Presta­
ción cuenta propia o de terceros
de servicios integrales de teleco­
municaciones, sea con bienes
propios o ajenos. Estos servicios
comprenden la posibilidad de
instalar, operar, reparar, mante­
ner centrales de telecomunica­
ciones, antenas y todo tipo de
artefactos e instalaciones nece­
sarias para prestar dicho servi­
cio. Prestar servicios de meteoro­
logí­a en general, lo cual compren­
de la posibilidad de construir,
instalar, operar y mantener esta­
ciones meteoro 1 ógicas, de m o ni­
toreo meteorológico o similares,
así­ como entregar informes o pro­
nósticos meteoro lógicos de todo
tipo a personas naturales o jurí­di­
cas, sean estas últimas de dere­
cho público o privado; y toda
otraactividadrelacionadaconlo
anterior; la sociedad podrá ex­
tender su giro a otras negociacio­
nes que de común acuerdo deci­
danemprender los socios. Dura­
ción de la sociedad será 1 O años
contados desde fecha de la pre­
sente escritura, término que se
entenderá prorrogado tácita y
automáticamente por perí­odos
iguales y sucesivos de 5 años
cada uno, amenos cualquiera de
los socios manifestare su volun­
tad de ponerle fin mediante de­
claración efectuada por escritura
DIARIO OF1CIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Sábado 29 de Diciembre de 2001 (1333)
Página 33
pública de laque deberá tomarse
nota al margen de la inscripción
del extracto de constitución de la
sociedad con una anticipación
mí­nima de seis meses al venci­
miento de cada perí­odo de dura­
ción Domicilio: Comunal.aSere­
na. Demás estipulaciones escri­
tura extractada. Coquimbo 19 di­
ciembre 2001. M. Torrealba Z.
N. P.
EX’IRACI’O
Jaime Morandé Miranda,
Abogado, Notario Público Se­
gunda Notarí­a La Serena, Los
Carrera366,certifico: Porescritu­
rafechahoy, ante mí­, Ana Marí­a
Guerrero Toro, administradora, y
Camilo Antonio Araya Rodrí­Â­
guez, agente viajero, ambos do­
miciliados en La Serena., calle
O ‘Higgins N° 63 9, constituyeron
sociedad comercial de responsa­
bilidad limitada. Razón Social:
“Servicios y Construcción Los
AlamosLimitada” o’ ‘LOSALA­
MOS LID A.” Objeto: la presta­
ción de servicios a la construc­
ción, minerí­a, agricultura ytrans­
porte. Asesorí­a y evaluación de
proyectos ambientales o de im­
pactoambiental. Diseño,paisajis­
m o ymantenci ón de áreas verdes
y cierres perimetrales. Montajes,
arriendo, leasing y venta de vehí­Â­
culos, maquinarias, partes, pie­
zas y repuestos, otorgando ser­
vicios y asistencia directamente
a particulares, empresas e insti­
tuciones o a través de otras per­
sonas o e m presas vinculadas con
laconstrucci ón, minerí­a., agricul­
tura o transporte. Operar como
agencia de viajes y de turismo,
incluso como operador mayoris­
ta. La sociedad podrá también
realizar todas las actividades y
operaciones relacionadas direc­
ta o indirectamente con el objeto
social y, en general, ejecutar to­
das las actividades, negocios y
operaciones que acuerden los
socios, acuerdos que no requerí­Â­
rán acreditarse ante terceros.
Capital $10.000.000. que los so­
cios enteran y pagarán siguiente
forma: $2.000.000. en dineroefec­
tivo ya ingresados encaja social,
arazónde$1.000.000.aportados
cada uno. El saldoamedidanece­
sidades de la sociedad, que serán
enterados dentro siguientes 5
años. Administración y uso ra­
zón social: corresponderá a am­
bos socios, en forma separada,
conjunta o indistintamente qu ie­
nes actuando por la sociedad y
anteponiendo a sus firmas la ra­
zón social, la representarán con
las más amp liasfacultades. Dura­
ción: 5 años, renovándose en
forma tácita por perí­odos iguales
y sucesivos, en forma automáti­
ca, si ningún socio manifestare
su voluntad de ponerle término.
Domicilio: La Serena., sin perjui­
cio de sucursales o agencias que
puedan abrirse en el resto del
paí­s o extranjero. Utilidades y
pérdidas: se distribuirána prorra­
ta de sus respectivos aportes. La
Serena, 18 de diciembre de 2001.
EX’IRACI’O
Marí­a Eugenia Le Bert Ache­
ritogaray, Notario Titular Tala­
gante, Bernardo O’Higgins N°
1360, certifica: por escritura Pú­
blica fecha 28 noviembre 2001,
comparecieron constituyendo
SociedadResponsabilidadLimi­
tadaisabellaMargarita Jaras Par­
ker y Patricio Agustí­n Jaras Par­
ker, ambos domiciliados kilóme
tro 43, Camino Melipilla., Talan­
gante. Nombre o razón social:
“Sociedad Comercial Prestado­
ra de Servicios San Arturo Li­
mitada”, pudiendo usar nombre
fantasí­a ”SAN ARTURO LIMI­
TADA”. Domicilio: Talagante,
Av. Bernardo O’HigginsN°3190.
Duración: 4 años a partir 30 no­
viembredosmiluno. Objeto: Pres­
tación de servicios, asesorí­a
clientes en áreas de finanzas,
contrataciónmano de obracalifi­
cada, no calificada, asesorí­as
generales en área recursos hu­
manos; contratación servicios
para terceros y contratación per­
sonal para terceros; y asesorí­a en
relación con tales labores; todo
lo que en la actualidad, o en futu­
ro, esté relacionado, de cualquier
manera. Administración: repre­
sentación uso razón social co­
rresponderá socios Patricio
Agustí­n Jaras Parker e Isabella
Margarita Jaras Parker. Capital:
será suma de $5.000.000.; Patri­
cio Agustí­n Jaras Parker aporta
$2.500.000.; Isabella Margarita
Jaras Parker aporta $2.500.000.,
todo pagado contado en efecti­
vo. Socios limitan responsabili­
dad hasta monto de sus aportes.­
Talagante, 28 de noviembre de
2001.
EX’IRACI’O
Osear Suárez Alvarez, Nota­
rio Coquimbo, Juan Melgarejo
1044, certifico: Porescriturahoy,
ante mí­, Eugenio Edmundo Ega­
ña Rojas y Ximena del Carmen
Santander Godoy, ambos domi­
ciliados en calle Los Carrera N°
582 Of. 06, de La Serena, de paso
por ésta, constituyeron sociedad
responsabilidad limitada monto
sus aportes, bajo razón social
“Sociedad Constructora y Mon­
tajes Egaña & Santander Limi­
tada”, que, sin embargo, podrá
actuar con nombre de fantasí­a
“CONSTRUCTORA YMONTA­
JESSANDIEGOLIDA.”.Obje­
to: La realización de todo tipo de
trabajo de ingenierí­a y construc­
ción, la ejecución de obras civi­
les, por cuenta propia o ajena ya
sea por administración, suma al­
zada o mediante contratos o pro­
puestas públicas o privadas, ta­
les como el diseño, la construc­
ción,reparaciónydemoliciónde
edificios, viviendas, inmuebles
varios, obras públicas en gene­
ral, obras sanitarias y alcantari­
llados, refinerí­as, plantas indus­
trialesymineras, laconstrucción
ypavimentacióndeacerasycal­
zadas, obras de conservación y
manteoción de los mismos ycons­
trucción de otras obras no clasi­
ficadas. El desarrollo, ejecución
y organización de proyectos in­
mobiliarios. Realizar tasaciones,
evaluar proyectos relacionados
directa o indirectamente con el
objeto de lasociedad,comotam­
bién la realización de cualquier
otro servicio relacionado con la
ingenierí­a, arquitectura, cons­
trucción y lamanteoción de obras;
La inscripción enregistros púb li­
cos tales como registro Minvu,
Serviu,Mop,registros decontra­
tistaenMunicipalidades, y cual­
quier otro sea privado o estatal.
Efectuar toda clase de activida­
des comerciales e industriales
relacionadas con los negocios
inmobiliarios o actividades de la
construcción; actuar directamen­
te ocom o intermediario en lacom­
pra, venta y arrendamiento de
toda clase de bienes muebles,
tales como maquinarias, camio
nes, camionetas, equipos ymate­
riales de construcción, adminis­
trarlos a cualquier tí­tulo; repara­
ción de maquinarias y vehí­culos
motorizados; efectuar importacio­
nes; realizar, para sí­ o para terce­
ros, estudios yproyectos de cons­
trucción, ingenierí­a, arquitectu­
ra, factibilidad, económicos y fi­
nancieros; prestar asesorí­as en
estas últimas materias, ytambién
en construcción, reparación, ter­
minaciónymantención de obras
de infraestructura, actividades de
prevención de riesgos y en gene­
ral, en todamateriarelacionada o
complementaria directa o indirec­
tamente con el giro social. Para
desarrollo de objetos menciona­
dos, sociedadpodráformarparte
en otras sociedades, modificar­
las y asumir representación de
las mismas y además los socios
podrán llevar a cabo cualquier
otro negocio que acuerden reali­
zar relacionado o complementa­
rio a los indicados, sin otralim ita­
ción que aquellas que imponen
las leyes yreglam entos vigentes.
En consecuencia, sociedad po­
drá realizar todos los actos y ce­
lebrar todos los contratos y ne­
gociaciones tiendan a la conse­
cución o se relacionen directa o
indirectamente, fines sociales.
Administración y Uso Razón
Social corresponderá a socio
Eugenio Edmundo Egaña Rojas.
Capital $5.000.000 socios apor­
tan en la siguiente forma: socio
Eugenio Edmundo Egaña Rojas
con$4. 750.000, equivalente 9 5%;
socio Ximena del Carmen San­
tander Godoy con $250.000, equi­
valente a un 5%, que c/u ingresa
dinero efectivo, acto escritura.,
caja social. Duración: 3 años,
contarfechaescritura,renovable
tácita y sucesivamente igual pe­
rí­o do, amenos algún socio maní­Â­
fieste voluntad terminar forma
previsto escritilla. Domicilio: La
Serena. Coquimbo, 11 de diciem­
bre de 2 00 l. Osear Suárez Alva­
Iez.
EX’IRACI’O
Claudio Hernán Mesina
Schulz, Notario Público Titular
46a Notarí­a Santiago, con oficio
Avda. VicuñaMackennaN°814,
certifica: P orescritura públicahoy
ante mí­, Isabel Liane Rosa da
Silva., Grecia.N’ 420,BlockR, dpto.
217, í‘uñoa y Jorge Ricardo Ro­
drí­guez Gaete, 1 O de Julio N’ 1125,
Torre D2, dpto. 801, Santiago,
constituyeron sociedad comer­
cial de responsabilidad limitada
bajo razón social: “Sociedad de
Especialidades Odontológicas R.
& S. Limitada”, pudiendo ac­
tuar, inclusive ante los bancos,
con el nombre de fantasí­a de “R.
&S. LID A.”. Objeto: a)Lapres­
tación de servicios profesiona­
les en las diversas ramas o espe­
cialidades de la odontologí­a y la
realización de cualquiera otra
actividad profesional conexa o
derivada de la principal; b) La
prestación de los servicios se
haráenf orma directa o a través de
convenios con particulares o
beneficiarios del Fondo Nacio­
nal de Salud o Instituto de Salud
Previsional, o Servicio de Bien­
estar, o de cualquier otro órgano
del sector público, municipal o
privado; e) La compraventa y
arrendamiento en todas sus for­
mas de equipos técnico profesio­
nales y en general de toda clase
de bienes muebles o inmuebles
que seannecesariosparaelcum­
plimiento del objeto social; d)La
importaciónyexportacióndetoda
clase de equipos, elementos e
insum os de laboratorio, médicos
y dentales; e) La prestación de
servicios de capacitación, adies­
tramiento y desarrollo ocupacio­
nal, tanto a nivel técnico como
operacional, especialmente, en el
área de odontologí­a y servicios
afines; f) El asesoramiento y con­
sultorí­a empresarial en todos sus
aspectos, especialmente, a tra­
vés de seminarios, cursos, con­
gresosytalleres de capacitación;
g) La edición, publicación y co­
mercialización de folletos, revis­
tas, librosymaterial didáctico; h)
La realización de cualquier otra
actividadonegocioanálogoque
sea complementario del giro an­
terior, acordado de consunopor
los socios. Administración yuso
razón social: Corresponderá a
Isabel Liane Rosa da Silva, con
amplias facultades. Capital:
$3.000.000 que socios suscriben
de la siguiente forma: Isabel Lia­
ne Rosa da Silva, $2.970.000.,
que correspondeal99% del capi­
tal y Jorge Ricardo Rodrí­guez
Gaete, $30.000., que correspon­
de all% del capital, ambos so­
cios contado, efectivo ingresa­
dosencajasocial. Socios limitan
responsabilidad al monto de sus
respectivos aportes. Duración: 5
añosa contar defechadeescritu­
raextractada, renovable en lafor­
ma que en ella se indica. Domici­
lio: Ciudad de Santiago, Región
Metropolitana, sin perjuicio de
las sucursales o agencias que
susadministradorespuedanabrir
o iniciar, tanto en el territorio
nacional como en el extranjero.
Demás estipulaciones en escri­
tlllaextractada. Doyfe. Santiago,
21 de diciembre de 2001.
EX’IRACI’O
Vanessa Musso Cárcamo,
Notario Público Suplente de la
Titular de ViñairmaNaranj o Qua­
glia.,Arlegui 646, of 403,certifica.,
porescriturahoy antemí­,Marco
Antonio Yáñez Pérez e Imperio
del Carmen Romano Fallle, am­
bos2a Avenida, 1331,dp. 82, San
Miguel, Santiago; constituyen
sociedad comercial responsabi­
lidad lim itadam onto sus aportes.
Razón Social: “Sociedad de
Tramportes Leontruck Limita­
da”,pudiendoactuartodosefec­
tos legales como ”LEONTRUCK
LTDA.”. Domicilio: Santiago,
pero podrá establecer sucursa­
les otras ciudades. Objeto: De­
sarrollar entre otras las activida­
des del transporte nacional e in­
ternacional, carga y fletes en ca­
miones propios o de terceros,
además efectuar negocios, rela­
cionados con el comercio en ge­
neral, por cuenta propia o de ter­
ceros, consignaciones, importa­
ciones y/ o exportaciones y toda
otra actividad que los socios de
comúnacuerdoconvenganyque
diga relación con el objeto ante­
rior.Administración yuso razón
social: Marco Antonio Yáñez
Pérez. Capital: $20.000.000,
aportados forma siguiente:
Marco Antonio Yáñez Pérez,
en dominio camión y rampla,
avaluados por las partes en
$16.600.000, e Imperio Roma­
no Faure, carteraclientes a va­
luada común acuerdo socios
en $3.400.000, enterados caja
social.Duración: 5 años, conta­
dos esta fecha, renovable forma
expresada escritura que extrac­
to. Viña del Mar, 21 de noviem­
bre de2001.

Diario Oficial 29-12-2001 página 32

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

Página 32 (1332)
DIARIO OF1CIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Sábado 29 de Diciembre de 2001
los socios convengan, e stand o o
norelacionadoconelgirosocial.
Administración y uso razón so­
cial corresponderá asocio José J.
Cisternas Navarro. Capital:
$230.000.000 que se aportan en
50% por cada socio. Dado que
son dueños en común de esta­
blecimiento comercial de ferrete­
rí­a ubicado en Inmaculada Con­
cepci ónN°83, comuna SanAnto­
nio, ”Ferreterí­a Tres Estrellas”
patente Rol 20372J Municipali­
dad San Antonio, en común, en
50% cada uno, lo aportarán en
dominio a esta sociedad que se
crea, aportan todo el activo y
pasivo de dicho establecimiento
comercial. Una copia del Libro
InventarioyBalanceal2J diciem­
bre 200J, suscrita por Contador
señor Y áñez que contiene activo
y pasivo de dicho negocio, más
sus revalorizaciones, que ascien­
dea$223 .58 J. 83 O, documentoque
se protocoliza en esta Notarí­a, en
este Registro al final con el
N°J482, instrumento de pleno
valor legal e integrante del pre­
sente contrato. Capital social se
aporta siguiente forma: J) José
Javier Cisternas Navarro:
$111.790.9J5,quecorrespondea
50% valor tasación de estableci­
miento comercial y con$3.209. 085
enesteactoalcontadoque ingre­
sa a caja social; y 2) Davinia M.
Olmedo Vásquez: $111. 790.9J5
que corresponde a 50% valor ta­
sación de establecimiento comer­
cialycon$3.209.085enesteacto
al contado que ingresa a caja
social. Estasociedadsehaceres­
ponsable solidariamente de to­
dos los impuestos que se adeu­
daren por José Cisternas Nava­
rro, relativos al giro ferreterí­a y
otros, en los términos que esta­
blece inc. 2°art. 69 C. Tributario.
Duración5años,acontar J
0
ene­
ro 2002, renovable perí­odos igua­
les si ningún socio manifestase
voluntad poner término final ven­
cimiento o renovación, con anti­
cipación mí­nima 6 meses por es­
critura pública que se anotará
margen inscripción social con
mismaantelación. Responsabili­
dad socios limitan monto apor­
tes. Utilidades y eventuales pér­
didas se reparten entre socios
conforme a sus aportes. Demás
estipulaciones constan escritura
extractada. San Antonio 2J di­
ciembre 2001. Marí­a Torres A.
EX’IRACI’O
Por escritura esta fecha ante
Marí­a Torres A. Notario Interino,
Segunda Notarí­a San Antonio,
conoficioenCentenario279cer
Concepción 83, Comuna San
Antonio, Davinia Marisol O lme­
do Vásquez, Yanina VanessaCis­
ternas Olmedo y Carolina An­
drea Cisternas Olmedo, las tres
con domicilio calle Garcí­aHuido­
bro 53J, comuna San Antonio,
constituyeron sociedad comer­
cial responsabilidad limitada.
Razón social: “José Javier Cis­
ternas N. y Compañí­a Limita­
da”, pudiendo emplearse de igual
formanombre de fantasí­a “Trans­
portes Tres Estrellas”. Domici­
lio: San Antonio. Objeto: trans­
porte de carga en general, sea en
vehí­culos propios o ajenos, co­
rretaje fletes, compraventa vehí­Â­
culos, y en general cualquiera
otra actividad que socios con­
vengan estando o no relaciona­
do con giro social. Administra­
ción y uso razón social corres
ponderá a socio José Javier Cis­
ternas Navarro. Capital:
$25.000.000, que aportan socios
en siguiente forma: J) José J. Cis­
ternas N. 80% haber o capital
social, esto es, $2 O. 000.000 ente­
raapo rtando en do mini o asocie­
dad camioneta marca Kia, m ode­
lo K 2400 WITl OS PickUp, año
J996 motor N°350353,chassisN°
80J823, I.R.N.V.M.: PP. 79928,
permiso de circulación PP 7992,
que tasan en $3.320.000; camión
Mitsubishi modelo Canter año
J998, motor G07888 chassis N°
FA00552,1.RN.V.M.: SD.66000,
permiso de circulación SD 6600,
que tasan en $5.900. 000; camión
Mitsubishi modelo Canter año
2000, motor 4D34 G 8662J, chas­
sis FE639 FA0293J, I.RN. V.M.:
TT. 7J7J8, permiso circulación:
TT 7J7J, que tasan en $9.520. 000;
y $J.260.000 este acto al contado
que ingresa caja social; 2) Davi­
nia M. Olmedo V. JO% haber o
capital social, esto es, $2.500.000
entera con $500.000 este acto al
contado que ingresa caja social;
saldo $2.000.000 a enterar en 3
años a contar J
0
enero 2002 a
medida que necesidades socia­
lesrequieran;3) Yanina V. Cister­
nas O. 5% haber o capital social,
esto es, $1.250.000, entera con
$250.000 este acto al contado que
ingresa caja social, saldo
$1.000.000 a enterar en 3 años a
contar J
0
enero 2002 a medida
necesidades sociales requieran;
4) Carolina A. Cisternas O. 5%
haber o capital social, esto es,
$1.250.000 entera con $250.000
este acto contado, que ingresa
caja social y$1.000.000 a enterar
3 años a contar Jo enero 2002 a
medida necesidades sociales re­
quieran. Aportes por enterar de
Davinia Olmedo, Yanina Cister­
nasy Carolina Cisternas se com­
pletarán preferentamente con
posibles utilidades que cada uno
obtenga en ejercicio sociedad y
con revalorizaciones que por ley
procede aplicar en plazo 3 años a
contar J
0
enero2002.Duración5
años a contar Jo enero 2 002 reno­
vable perí­odos iguales si ningún
socio manifestase voluntad po­
ner término final vencimiento o
renovación, con anticipación
mí­nima 6 meses por escritura
pública que se anotará margen
inscripción social conmismaan­
telación. Responsabilidad socios
limitadamonto su aporte. Utilida­
des y eventuales pérdidas se re­
parten entre socios conforme a
sus aportes. Demás estipulacio­
nes constan en escritura extrac­
tada. San Antonio 2J diciembre
2001. Marí­a Torres A.
Valeria Roochera Flores, No­
tario Público San Miguel, Gran
Avenida 6992, La Cisterna, Certi­
fico: Por escritura pública de hoy,
ante mí­,Patricio Armando Osorio
Tobar; Marianela del Carmen
Vergara González y Patricia Ale­
jandra Osorio Vergara, todos
Sebastopol 427, San Joaquí­n,
constituyeronSociedadRespon­
sabilidad Limitada “Patricio
Os01io y Cí­a. Ltda.”, con nom­
bre fantasí­a “MUEBLES BEBI­
TO LTDA.”. Objeto: Será la ex­
portación, importación, fabrica­
ción, distribución, arrendamien­
to, adquisición y/ o cualquier otro
tí­tulo de mera tenencia; la distri­
bución, compra, venta, comer­
cialización, por cuenta propia o
ajena, de toda clase de produc­
tos, bienes muebles, productos
manufacturados, mercaderí­as en
general, sean nacionales o ex­
tranjeras, enelmercado interno o
externo, al por mayor o al detalle,
y en este último caso, en tiendas,
almacenes y otros estab lecimien­
tos similares de la sociedad o de
terceros, especialmente de todo
tipo de muebles, ya sea en fierro,
tubo, maderas, mixtos, y en gene­
ral, cualquier otra actividad rela­
cionada o no con la anterior, que
los socios de común acuerdo
determinen. Capital: $JO. 000.000.,
socios enteran siguiente forma:
J) Patricio Armando Osorio To­
bar, aporta $8.000.000., corres­
ponde 80% derechos sociales,
enteraesteacto, contado, dinero
efectivo, ingresa caja social; 2)
Marianela del Carmen Vergara
González, aporta $1.000.000.,
corresponde J 0% derechos so­
ciales, enteraránecesidades de la
empresa lo requieran, plazo máxi­
mo 3 años contar esta fecha; y 3)
PatriciaAlejandraOsorio Verga­
ra, aporta$ J. 000.000. , correspon­
de J 0% derechos sociales, ente­
rará necesidades de laempresalo
requieran, plazo máximo 3 años
contar esta fecha. Duración: 5
años, contar esta fecha, renova­
bles tácita y sucesivamente, pe­
rí­o dos iguales, si ninguno mani­
fiesta voluntad ponerle término
final respectivo perí­odo, median­
te escritura pública inscrita mar­
gen social, con anticipación 6
meses. Administración, Repre­
sentación y Uso Razón Social:
Corresponderá única y exclusi­
vamenteaPatricio Armando Oso­
rio Tobar, amplios poderes. So­
cios limitan responsabilidad,
monto de aporte. Domicilio: Ciu­
dad de Santiago, comuna San
Joaquí­n, sin perjuicio agencias o
sucursales que establezcan res­
to paí­s o extranjero. Demás esti­
pulaciones escritura extractada.
La Cisterna, 30 de octubre de
2001.
EX’IRACI’O
Marcelo Fmilio Gay Pasche,
Notario Titular, con Oficio en
Temuco,A. VarasN’976. Certifi­
ca: Queporescriturahoy ante mí­,
Rodrigo Alejandro Hidalgo Mon­
tecinos, y JohannaAndreaMu­
ñozMolina, domiciliadosLanta­
ro N°794, Cajón, comuna de Vil­
cún, de paso en ésta, constituye­
ron sociedad comercial respon­
sabilidad limitada.Razón social:
“Rodrigo Hidalgo y Compañí­a
Limitada”,pudiendousarexpre­
sión fantasí­a “COMERCIAL
ALTERVOL LTDA.”. Objeto:
comercialización de repuestos y
ӢӢ ӢӢ , . ӢӢ ,.1 _.1 ________ o
ral, sean estos nuevos o usados,
así­ como la desarmadurí­a de ca­
miones, buses, autos ymaquina­
riaen general. Administración y
uso razón social: corresponderá
a Rodrigo Alejandro Hidalgo
Montecinos con las más amplí­as
facultades. Capital: $J8.000.000
aportados siguiente manera: Ro­
drigo Alejandro Hidalgo Monte­
cinos, $J7.000.000 que entera
aportando en dominio propiedad
ubicada en calle Lautaro N° 794,
Cajón, comuna Vilcún, inscrita a
su nombre fojas 1.064 Vta.
N’ J. 026, Registro Propiedad Con­
servador Temuco, año J999, y
JohannaAndreaMuñozMolina,
$J. 000.000, enteraendineroefec­
tivo,contado, ingresados encaja
social. Duración: 5 años a contar
fecha presente escritura renova­
bles tácita y sucesivamente pe
rí­odos iguales, conforme pacto
social. Responsabilidad limita­
da monto aportes. Domicilio:
Temuco.Demás estipulaciones
constan escritura extractada.­
Temuco, J3 noviembre 2001.
EX’IRACI’O
Gonzalo Hurtado Morales,
Notario Santiago, Las Condes,
Av. Apoquindo 4943, certifico:
Por escritura fecha hoy, ante mí­,
Sandra Cecilia Fariña Nuñez, y
Oiga del Carmen Núñez, ambas
Los Peum os 4943, Estación Cen­
tral; constituyeron sociedad res­
ponsabilidad limitadamonto res­
pectivos aportes. Objeto: a) La
prestación por cuenta propia o
ajena de toda clase de servicios
domiciliarios acasasy empresas,
tales como servicios de gasfite­
rí­a,cerrajerí­a,electricidad,aseoy
limpieza, mantención, reparacio­
nes, instalaciones, ampliaciones,
y servicio técnico de equipos de
aire acondicionado, etcétera; y
b) La compra, venta, fabricación
y comercialización de todo tipo
de bienes, yen general cualquier
otraactividadrelacionadacon lo
anterior que los socios acuer­
den. Nombre o razón social:
“Servicios Aguallave Limita­
da”, pudiendo usar nombre fan­
tasí­a: “AGUALIA VELIDA.”.­
Uso razón social, administración
y representación corresponderá
a Sandra Cecilia Fariña Núñez,
con las más amplí­as facultades.­
Capital: $2.000.000. queaportan:
Sandra Cecilia Fariña Núñez
$1.800.000. y Oiga del Carmen
Núñez $200.000.ambos aportes
enterados al contado. Domici­
lio.Santiago, sin perjuicio agen­
cias o sucursales. Plazo: tres
años, contados desde fecha es­
critura, prorrogable tácita, auto­
mática y sucesivamente por pe­
rí­odos iguales, si ninguna de las
socias manifestare su voluntad
de ponerle término, mediante
declaración formulada en escri­
tura pública, y anotada margen
inscripción Registro Comercio,
con anticipación mí­nima de seis
meses al vencimiento plazo origi­
nal o prorrogado. Demás estipu­
laciones en escritura extractada.
Santiago, Las Condes, a J8 de
diciembre de 2001.
EX’IRACI’O
Jorge Soto Troncoso,Notario
Público Suplente de O limpia Sch­
neider MoenneLoccoz, Titular
de la 3Ja Notarí­a de Santiago,
Huérfanos J 055, Local328, certi­
fico por escritura de J8 diciembre
li o Ho landa2J50C, comunaPro­
videncia, Rodrigo Andrés Picón
Bernier, domicilio Martí­n Alonso
Pinzón 4845, comuna Las Con­
des y Nelson Antonio Castillo
Suárez,domicilioPasajeLosFru­
tales J632, VillaLaFloresta,Puente
Alto y de paso ésta, constituye­
ron sociedad responsabilidad li­
mitada, objeto prestación servi­
cios integrales de mantenimien­
to, reparación, substitución y
reacondicionamiento de compu­
tadores, equipos electrónicos, de
telecomunicaciones o análogos
con suministros, accesorios y
repuestos y la compra, venta,
arrendamiento, exportación e im­
portación, instalación; elabora­
ción de programas computacio­
nales, tales como software, hard­
ware, fabricación de equipos í­n­
tegros o parciales y de cualquier
N” 37.147
bien mueble relacionado con los
equipostecnológicos individua­
lizadosconantelación; sociedad
tiene por objeto prestación servi­
cios de carácter externo a terce­
ros, como capacitación y desa­
rrollo de programas, en más am­
plio sentido, además, la facultad
para asumir la representación de
toda clase de personas jurí­dicas
o naturales, nacionales o extran­
jeras, eventual participación en
otras sociedades, asociaciones
o comunidades, su debida admi­
nistración o explotación en cual­
quiera formas y ejercicio todo
tipo de actividades civiles o co­
merciales relacionadas con dicho
objeto, además, de aquellas
acuerden socios dentro del obje­
to social señalado. Razón social
“Servicios de Alta Dispooibili­
dadLimitada”, pudiendo funcio­
nar con nombre “SOCIEDAD
SALDILIDA.”;Administración
yuso razón social corresponderá
a socio Eduardo Orlando Picón
Torres; Capital $20.000. OOOapor­
tado siguiente forma: Eduardo
Orlando Picón Torres aporta
$J7.000.000 del que ha enterado
$1.000.000 en la caja social,
$1.000.000 pagará en el plazo de
J20 dí­as según necesidades de la
empresa y $J5. 000.000 con apor­
te de proyecto consistente en
acuerdos comerciales con pro­
veedores de partes y piezas de
Estados Unidos, Canadá y Euro­
pa y un acuerdo comercial en
razón de celebración de un con­
trato de Outsourcing Externaliza­
ción de Servicios, todo avaluado
en $J5.000.000; Nelson Antonio
Castillo Suárez aporta $2.000.000
que entera con $J. 000.000 ingre­
sado caja social y $1.000.000 que
pagará en plazo J20 dí­as y Rober­
to Andrés Picón Bemier aporta
$J.OOO.OOO que enterará con
$500.000 en JO cuotas iguales
mensuales de $50.000 y resto con
Proyecto Logí­stico y de Distri­
bución de Servicios avaluadoen
$500.000; duración indefinida a
contar desdefechaestaescritura
y encaso fallecer un socio, socie­
dadcontinuarácon sobrevivien­
tes que deberán designar un pro­
curador común y en caso de que
fallezca el administrador los so­
cios deberán designar otro de
entre los que sobrevivan; domi­
cilio la ciudad de Santiago, sin
perjuicio sucursales o agencias
otros puntos paí­s. Santiago, J8
de diciembre de 200 l.
EX’IRACI’O
l\1ariano Torrealba Ziliani,
Notario Coquimbo, Bilbao 45J,
.. ·,o
Martí­nez Codoceo, Coquimbo,
pasaje Vichuquén 2J64 y Juan
Alejandro Barrera Dí­az, La Sere­
na, Juan Cisternas 3584, consti­
tuyeron sociedad responsabili­
dad limitada al monto sus respec­
tivos aportes con razón social
Servicios Geológicos Mineros
Orión Limitada, pudiendo usar
nombre fantasí­a ORION LTDA.
Administración, representación
yuso de razón social correspon­
de socio Jorge Rubén Martí­nez
Codoceo,enformaindicadaenla
escritura. Capital: $4.000.000.­
socios enteran y pagan de si­
guiente forma y plazo: J) Jorge
Rubén Martí­nez Codoceo
$2.000.000,enteracon$J.OOO.OOO
pagados en el acto, contado y
dinero efectivo y $1.000.000 di­
neroefectivoamedidaque nego­
cios sociales lo requieran, en todo

Diario Oficial 29-12-2001 página 31

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

N” 37.147
años contados fecha escritura,
renovables perí­odos iguales de 5
años, salvo aviso término dado
por escritura pública anotada al
margen de inscripcióm del extrac­
to, a lo menos con 6 meses anti­
cipaciónal vencimiento del plazo
o de su prórroga respectiva.­
Domicilio: Coronel. Demás esti­
pulaciones en escritura extracta­
da. Concepción, 18 diciembre
2001.
EXTRACI’O
José Vergara Villarroel Nota­
rio Público Punta Arenas, 21 de
l\1ayo 11 O 1, certifica: P orescritu­
ra pública hoy ante mí­, Mónica
Marí­a Vukasovic Jadrievic, Es­
tancia Antonia Lote 149,Porve­
nir y Bories Felipe Jorge V ukaso­
vic Kovacic,mismo domicilio, de
paso en ésta, constituyeron so­
ciedad responsabilidad limitada
Razón Social: “Ganadera Vuka­
sovic Limitada” o “Ganadera
VukasovicUda.” Objeto:Larea­
lización de todas aquellas activi­
dades relacionadas con la exp lo­
tación agrí­cola, ganadera y fo­
restal de predios rústicos pro­
pios, arrendados u ocupados a
cualquier otro tí­tulo; elaboran­
do, transformando y/o procesan­
do directa o indirectamente sus
frutos; aprovechando asimismo
sus frutos civiles. La industria y
el procesamiento de materias pri­
mas de cualquier especie o natu­
raleza, partes ypiezas. La realiza­
ción de todas aquellas activida­
des relacionadas con el turismo y
la hotelerí­a. Administración:
Ambos socios actuando en for­
maconjunta o cada uno por sepa­
rado con facultades y limitacio­
nes impuestas contrato social.
Capital: $1.000.000, aportados:
Mónica Marí­a Vukasovic Jadrie­
vic $990.000, 99%haber social y,
Bories Felipe Jorge Vuka.sovic
Kovacic, $10.000, 1% haber so­
cial, en los dos casos pagadero
en efectivo. Socios limitan res­
ponsabilidad monto respectivos
aportes. Duración: 2 años a con­
tar esta fecha, prorrogables for­
ma pactada. Domicilio: Comuna
Porvenir, Provincia Tierra del
Fuego, sin perjuicio sucursales.
Demás antecedentes escritura
extractada. Punta Arenas, 14 de
diciembre 2001.
EXTRACI’O
Vicente Castillo Fernández,
Notario Público titular de Anto­
fagasta, Certifica: Hoy en mi Ofi­
cio, San Martí­n 2564, of. 1; ante
mí­: Ana Marí­a Candia, Antonio
Poupin 1071, depto. 401; y Mar­
cos Augusto de la Fuente Can­
dí­a, l\1aipú 972; ambos Antofa­
gasta, constituyeron sociedad
comercial de responsabilidad li­
mitada “Impresos Serviconta
Limitada” y nombre fantasí­a
“SER.VICONTA LTDA.”. Giro:
Rubro de imprenta en general,
pudiendo confeccionar, diseñar
y diagramar impresos por cual­
quier medio técnico. Podrá tam­
bién asumir representaciones,
comisiones y consignaciones de
otras empresas del rubro y/ o edi­
toriales. Administración y Uso
Razón Social: Exclusivamente
Ana Marí­a Candia, con amplias
facultades. Capital: $30.600.000,
aportados y pagados: Ana
Marí­a Candia: paga $30.000.000
con aporte en dominio maquina­
rias, muebles, útiles y equipos
según inventario; yDe la Fuen­
te Candia: paga $600.000 con
DIARIO OF1CIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Sábado 29 de Diciembre de 2001 (1331) Página 31
aporte en dominio muebles y úti­
les también según inventario.
Responsabilidad Socios Limita­
daalMontoAportes. Vigencia: 5
años a contar 1 o enero 2 002, pro­
rrogables automáticamente pe­
rí­odos iguales y sucesivos, sal­
vo voluntad contraria uno cual­
quiera socios. Domicilio: Anto­
fagasta, sin perjuicio sucursales.
Detalle escritura extractada. An­
tofagasta., 20 diciembre 2001.
EXTRACI’O
Selim ParraFuentealba, Abo­
gado, Notario Público, Lautaro
361, Los Angeles, certifica: Por
escritura pública, hoy ante mí­,
don Enrique Puffe Kind, doña
Edith Teresa Klapp Wenzel, am­
bos Fundo La Aguada, Yumbel;
doña Edith Juana Puffe Klapp,
Ví­a Roja N’ 9905, Lo Curro, San­
tiago; don Max Richard Puffe
Klapp,FundoLaAguada., Yum­
bel; don Enrique Heinz Edwin
Puffe Klapp, San Francisco N°
241, Los Angeles; don Martí­n
Enrique Puffe Klapp, Gabriela
Mistral N° 1296, casa 8, LosAn­
geles; don Mathias Ferdinand
PuffeKiapp, CaminoAntuco Km.
2.1 Los Angeles, y don Andrés
Christian Puffe Klapp, Avenida
BorgoñoN° 12925, Viña del Mar;
constituyeron sociedad respo n­
sabilidad limitada cuya razón
social es “Inmobiliaria e Inver­
siones Las Lomas Limitada”,
nombre fantasí­a “INMOBILIA­
RIA E INVERSIONES LAS W­
MAS LID A.” Objeto: a) La ex­
plotación delrubro inmobiliario y
administración de todo tipo de
bienes inmuebles por cuenta pro­
pia o de terceros, cualesquiera
sea su naturaleza, destino y ubi­
cación. b) Adquirir y explotar,
por cuenta propia o para terceros
actuando como comisionista,
todo tipo de bienes muebles, ac­
ciones y valores mobiliarios en
general con fines de inversión y/
o renta.Domicilio: Los Angeles,
pudiendo instalar sucursales en
cualquier punto del paí­s. Capital:
$780.000.000 aportados así­: Uno:
Socio Enrique Puffe Kindaporta
$257.400.000.equivalentea33%
de capital social enterándolo con
dación, transferencia y entrega
en dominio a la sociedad de los
siguientes bienes inmuebles y
cuotas con sus acciones y dere­
chos sobre inmuebles y valores:
Uno Uno: 93,04% de inmueble
inscritofs. 24.976N°9.591 Regis­
tro Propiedad año 1996 Conser­
vador Bienes Raí­ces Concepción.
Avaluado por los socios en
$46.520.000. Uno Dos: 91,26%de
inmueble inscritofs. 4.060N°2.591
Registro Propiedad año 1997
Conservador Bienes Raí­ces Con­
cepción. Avaluado por los so­
cios en $45.630.000. Uno Tres:
92,31% de inmueble inscrito fs.
24.973 vta. N° 9. 589 Registro Pro­
piedad año 1996 Conservador
Bienes Raí­ces Concepción. A va­
luado por los socios en
$46.155.000.Uno Cuatro: 91,38%
de inmueble inscrito fs. 2 4. 946 N°
9.568Registro Propiedadaño 1996
Conservador Bienes Raí­ces Con­
cepción. Avaluado por los so­
ciosen$45.690.000.Uno Cinco:
100% de inmueble inscrito fs.
24.97 4 vta. N°9.590 Registro Pro­
piedad año 1996 Conservador
Bienes Raí­ces Concepción. A va­
luado por los socios en
$50.000.000. Uno Seis: La suma
$23.405.000. que enterará en di­
nero, bienes muebles o inmue­
bles y créditos dentro del plazo
de tres años contados desde fe­
cha escritura. Dos: Socia Edith
Teresa Klapp Wenzel, aporta
$452.400.000. equivalente a 58%
del capital social enterándolocon
dación transferencia y entrega
en dominio a la sociedad de los
siguientes bienes inmuebles y
e u otas e o n sus acciones y dere­
chos sobre inmuebles y valores:
Dos Uno: 92,08% de inmueble
inscrito fs. 24.941 vta. N° 9.566
Registro Propiedad año 1996
Conservador Bienes Raí­ces Con­
cepción. Avaluado por los so­
cios en $46.040.000. Dos Dos:
92,78% de inmueble inscrito fs.
24.928vta. N°9.557RegistroPro­
piedad año 1996 Conservador
Bienes Raí­ces Concepción Ava­
luado por los socios en
$46.390.000. Dos Tres: 91,26%
de inmueble inscrito fs. 2 4. 944 N°
9.567RegistroPropiedadaño 1996
Conservador Bienes Raí­ces Con­
cepción. Avaluado por los so­
ciosen$45.630.000.DosCuatro:
91,37% de inmueble inscrito fs.
24.961 N° 9.579 Registro Propie­
dad año 1996 Conservador Bie­
nes Raí­ces Concepción. A valua­
do por los socios en $45.685.000.­
Dos Cinco: 100% de inmueble
inscritofs. 24.909N°9.543Regis­
tro Propiedad año 1996 Conser­
vador Bienes Raí­ces Concepción.
Avaluado por los socios en
$50.000.000.Dos Seis: 1 00% de
inmueble inscrito fs. 24.906 N°
9.541RegistroPropiedadaño 1996
Conservador Bienes Raí­ces Con­
cepción. Avaluado por los so­
cios en $50.000.000. Dos Siete:
100% de inmueble inscrito fs.
24.962 N° 9.580 Registro Propie­
dad año 1996 Conservador Bie­
nes Raí­ces Concepción. A valua­
do por los socios en $50.000.000.­
Dos Ocho: 100% de inmueble
inscrito fs. 24.926 vta. N° 9.556
Registro Propiedad año 1996
Conservador Bienes Raí­ces Con­
cepción. Avaluado por los so­
ciasen $50.000.000.Dos Nueve:
100% de inmueble inscrito fs.
24.790 N° 9.469 Registro Propie­
dad año 1996 Conservador Bie­
nes Raí­ces Concepción. A valua­
do por los socios en $50.000.000.­
Dos Diez: La suma de
$18.655.000.que enterará en di­
nero, bienes muebles o inmue­
bles y créditos dentro del plazo
de tres años contados desde fe­
cha escritura. Tres: Socia Edith
Teresa Puffe Klapp aporta
$11.700.000. equivalente a 1,5%
del capital social enterándolocon
dación, transferencia y entrega
en dominio a la sociedad de los
siguientes bienes inmuebles y
e u otas e o n sus acciones y dere­
chos sobre inmueble y valores:
Tres Uno: 6,96% de inmueble ins­
crito fs. 24.976 N° 9.591 Registro
Propiedad año 1996 Conserva­
dor Bienes Raí­ces Concepción.
Avaluado por los socios en
$3.480.000. Tres Dos: 7,92% de
inmueble inscrito fs. 24.941 vta.
N° 9.566 Registro Propiedad año
1996 Conservador Bienes Raí­ces
Concepción. Avaluado por los
socios en $3.960.000.Tres Tres:
Lasumade $4.260.000. que ente­
rará en dinero, bienes muebles o
inmuebles y créditos dentro del
plazo de tres años contados des­
de fecha escritura. Cuatro: Socio
Max RichardPuffe Klapp aporta
$11.700.000. equivalente a 1,5%
del capital social enterándolocon
dación, transferencia y entrega
en dominio a la sociedad de los
siguientes bienes muebles y e u o­
tas con sus acciones y derechos
sobre inmuebles y val ores: Cua
tro Uno: 8,74% de inmueble ins­
crito fs. 4.060 N° 2.591 Registro
Propiedad año 1997 Conserva­
dor Bienes Raí­ces Concepción.
Avaluado por los socios en
$4.370.000. Cuatro Dos: 8,74%
de inmueble inscrito fs. 2 4. 944 N°
9.567Registro Propiedadaño 1996
Conservador Bienes Raí­ces Con­
cepción. Avaluado por los so­
cios en $4.3 7 O. 000. Cuatro Tres:
La suma de $2.960.000.queente­
rará en dinero, bienes muebles o
inmuebles y créditos dentro del
plazo de tres años e o ntado s des­
de fecha escritura. Cinco: Socio
EnriqueHeinzEdwinPuffeKiapp
aporta $11.700.000.equivalente
a 1,5% del capital social que en­
terará en dinero, bienes muebles
o inmuebles y créditos dentro del
plazo de tres años e o ntado s des­
de fecha escritura. Seis: Socio
Martí­nEnriquePuffeKlappapor­
ta $11.7 00.000. equivalente a
1,5% del capital social que ente­
rará en dinero, bienes muebles o
inmuebles y créditos dentro del
plazo de tres años e o ntado s des­
de fecha escritura. Siete: Socio
l\1athias Ferdinand Puffe Klapp
aporta $11.700.000.equivalente
a 1,5% del capital social enterán­
dolo con dación, transferencia y
entrega en do mini o a la sociedad
de los siguientes bienes inmue­
blesycuotasconsusaccionesy
derechos sobre inmuebles y va­
lores: Siete Uno: 7 ,22%deinmue­
ble inscrito fs.24.928vta. N°9.557
Registro Propiedad año 1996
Conservador Bienes Raí­ces Con­
cepción. Avaluado por los so­
cios en $3.610.000. Siete Dos:
7,69% de inmueble inscrito fs.
24.973 vta. N° 9. 589 Registro Pro­
piedad año 1996 Conservador
Bienes Raí­ces Concepción. A va­
luado por los socios en
$3.845.000. Siete Tres: La suma
de $4.245.000. que enterará en
dinero, bienes muebles o inmue­
bles y créditos dentro del plazo
de tres años contados desde fe­
cha escritura. Ocho: Socio An­
drés ChristianPuffe Klapp apor­
ta $11.7 00.000. equivalente a
1,5% del capital social enterán­
dolo con dación, transferencia y
entrega en do mini o a la sociedad
de los siguientes bienes inmue­
blesycuotasconsusaccionesy
derechos sobre inmuebles y va­
lores: Ocho Uno: 8,62% de in­
mueble inscrito fs. 2 4. 946 N°9 .568
Registro Propiedad año 1996
Conservador Bienes Raí­ces Con­
cepción. Avaluado por los so­
cios en $4.310.000. Ocho Dos:
8,63% de inmueble inscrito fs.
24.961 N° 9.579 Registro Propie­
dad año 1996 Conservador Bie­
nes Raí­ces Concepción. A valua­
do por los socios en $4.315.000.
0cho Tres: La suma de
$3.075.000.queenteraráendine­
ro, bienes muebles o inmuebles y
créditos dentro del plazo de tres
años contados desde fecha es­
critura. Administración yuso ra­
zón social corresponderá a tres
cualesquiera de los socios Enri­
que Puffe Kind, Max Richard
Puffe Klapp, Mathias Ferdinand
Puffe Klapp, Martí­n Enrique Pu­
ffe Klapp y Enrique Heinz Edwin
Puffe Klapp, conamp lí­as faculta­
des. Responsabilidad de socios
limitada al monto respectivos
aportes. Duración 1 O años conta­
dos fecha escritura en que co­
mienza a regir, prorrogables por
perí­odos de cinco años en forma
señalada misma escritura. Utili­
dades y pérdidas en proporción
a respectivos aportes. Demás
estipulaciones en escritura ex
tractada. Los Angeles, 23 no­
viembre del200 l.
EXTRACI’O
Carmen Podlech Michaud,
Notario Público Titular, con Ofi­
ciofudependenciaN0648, Valdi­
via, certifico: Por escritura púb li­
ca otorgada ante mí­, esta fecha,
Claudia Andrea Misle Harcha
domiciliada en General Lagos mil
seiscientos, Valdivia y Mónica
Patricia Rojas Vogt, domiciliada
enfudependencia 535, Valdivia,
constituyeron sociedad comer­
cial responsabilidad limitada.
Razón social Inmobiliaria e In­
versiones MC Limitada, pudien­
doactuarcomoMCLIMITADA.
Domicilio Valdivia, sin perjuicio
agencias, oficinas, representa­
ciones o sucursales otro punto
paí­s. Objeto a) laconstrucciónde
toda clase de edificios, obras ci­
viles, viviendas, urbanización de
terrenos y otras, sea por cuenta
propia o ajena; b) obtener bene­
ficios o rentas de la explotación
de sus bienes y de la inversión de
fondos sociales en toda clase de
bienes, sean raí­ces o muebles,
corporales o incorporales y en
general acciones y derechos en
otras sociedades; e) fabricación,
compra., venta, distribución, im­
portación, exportación y comer­
cializaciónencualquierforma de
toda clase de mercaderí­as y bie­
nes corporales muebles, sea por
cuenta propia o ajena; d)explota­
ción de predios agrí­colas, fores­
tales y ganaderos que la socie­
dad posea o tenga a cualquier
tí­tulo; e) y en general, la realiza­
ción de cualquier otra actividad
lucrativa lí­cita, sea civil o comer­
cial, lo que implica la celebración
de cualquier acto y/o contrato
jurí­dico. Pudiendo en todo caso
los socios acordar otro giro so­
cial. Administración yuso razón
social, corresponderá indistinta­
mente cualquiera socios, forma
establecida cláusula tercera. Ca­
pital social $500.000., aportando
partes iguales, dinero efectivo,
ingresados caja social. Respon­
sabilidad limitada monto respec­
tivos aportes. Sociedadempeza­
ráregir esta fecha y durará hasta
30 diciembre 201 O, prorrogándo­
se automáticamente perí­odos
iguales, sucesivos y contí­nu os,
salvo cualquiera socios manifies­
ta voluntad poner le término, f or­
ma establecida cláusula sexta.
Demás estipulaciones escritura
extractada. V aldivia., 1 O de Diciem­
bre de2001.
EXTRACI’O
Por escritura esta fecha ante,
Marí­a Torres A. Notario futerino,
Segunda Notarí­a San Antonio,
conoficioenCentenario279cer­
tifico: José Javier Cisternas Na­
varro con domicilio fumaculada
Concepción 83, comuna San
Antonio y Davinia Marisol Ol­
medo Vásquez, domiciliada en
Garcí­aHuidobro 531, comuna San
Antonio, constituyeron socie­
dad comercial responsabilidad
limitada. Razón social: “José
Cisternas Navarro y Compañí­a
Limitada” ,pudiendo emplear de
igual forma nombre de fantasí­a
“Ferreterí­a Tres Estrellas”. Do­
micilio: SanAntonio. Objeto:ex­
plotacióndel giro deferreterí­aen
todos sus aspectos, comprando,
vendiendo o efectuando cual­
quier contrato y acto jurí­dico de
artí­culos de ferreterí­a, yen gene­
ral cualquiera otra actividad que