Archivo de la etiqueta: Abril

Diario Oficial 30-04-2015 página 40

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Cuerpo II 16 Jueves 30 de Abril de 2015 N° 41.145
DECRETOS, NORMAS DE INTERí‰S PARTICULAR, PUBLICACIONES JUDICIALES Y A VISOS
(IdDO 899394)
DIRECCIÓN DE OBRAS PORTUARIAS
REGIÓN DE COQUIMBO
LICITACIÓN PíšBLICA
CONSULTORíA: DISEí‘O:
“MEJORAMIENTO PASEO SECTOR SUR COSTANERA LOS VILOS”
N° DE SAFI: 231934 ID: N° 12658LP15.
FINANCIAMIENTO: F.N.D.R.
TIPO DE CONTRATO: Suma Alzada, sin reajustes.
PLAZO: 345 dí­as corridos.
CARACTERíSTICAS: Realizar la Ingenierí­a y Arquitectura de detalle de las obras
correspondiente al Paseo Sur de Los Vilos, cuya finalidad consiste en recuperar y mejorar
el espacio público de borde, en cuanto a su apariencia y equipamientos, en términos
técnicos, legales, económicos, ambientales, territoriales, de género y participativo.
REQUISITOS DE LOS PARTICIPANTES: Consultores inscritos en el Registro de Consultores
del MOP, que cumplan con alguna de las especialidades, áreas y categorí­as que
más adelante se indican, y que cumplan con los requisitos especí­ficos que en éstas se
establezcan:
íREA ESPECIALIDAD CATEGORíA
4.1 Estructuras Segunda o superior
4.2 Obras Portuarias Segunda o superior
PERíODO ENTREGA ANTECEDENTES: Desde el 30 de abril y hasta el 7 de mayo de 2015
en la oficina de la Dirección de Obras Portuarias, ubicada en Cirujano Videla N° 200,
1° piso, Edificio MOP de La Serena, previo pago en cualquier oficina de la Dirección
de Contabilidad y Finanzas del MOP del paí­s, de lunes a viernes desde las 9:00 hasta
las 14:00 horas.
VALOR ANTECEDENTES: $5.000 (IVA incluido).
Mayor información, consultar página www.mercadopublico.cl.
SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
IV REGIÓN DE COQUIMBO
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl
(IdDO 899597)
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA
REGIÓN DE LOS LAGOS
LICITACIÓN PíšBLICA
OBRA: “CONSERVACIÓN MOP LOS LAGOS 2015”
N° IDI: 301221120 ID:82713LP15 www.mercadopublico.cl
SAFI 235002
REQUISITOS PARTICIPANTES: Inscritos, sin discriminación de etnia ni sexo, deberán tener
su inscripción vigente, a la fecha de apertura de la misma, en el Registro de Contratistas
del MOP.
REGISTRO Y CATEGORíA: Categorí­a A o superior.
9 OM Obras de Arquitectura.
PLAZO: 150 dí­as corridos.
FONDOS DISPONIBLES: De acuerdo al Art. 77° del R.C.O.P., el presupuesto oficial se dará
a conocer en la Apertura de la Propuesta.
FINANCIAMIENTO: Fondos Sectoriales de la Dirección de Arquitectura del MOP, Subtí­tulo
31.02.004.
CARACTERíSTICAS DEL CONTRATO: Modalidad a Suma Alzada, sin Reajuste, ni anticipos.
Venta de Antecedentes:
Desde: Jueves, 30 de abril de 2015
Hasta: Lunes, 11 de mayo de 2015
En: En la Oficina de Partes de la Dirección de Arquitectura del Ministerio de Obras
Públicas, de 8:30 hrs a 17:00 hrs, ubicada en calle O’Higgins N°451, 6° piso, Puerto Montt,
previo pago en cualquier Dirección de Contabilidad y Finanzas del Ministerio de Obras
Públicas del paí­s o en O’Higgins N°451, 2° piso, Puerto Montt.
APERTURAS:
Apertura Técnica: Viernes, 29 de mayo de 2015 hora: 11:00 hrs.
Apertura Económica: Viernes, 29 de mayo de 2015 hora: 11:00 hrs
Lugar: Ambas en la Sala de Reuniones de la Dirección de Arquitectura, O’Higgins N°451,
6° piso, Puerto Montt.
VALOR DE LOS ANTECEDENTES: $5.000. más impuestos.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
X REGIÓN DE LOS LAGOS
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl
(IdDO 900035)
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA
REGIÓN METROPOLITANA
LICITACIÓN PíšBLICA
Llámese a inscripción en el Registro Especial de Contratistas para la licitación de la obra
OBRA: REPOSICIÓN LICEO EXPERIMENTAL ARTíSTICO
DE QUINTA NORMAL (DEMOLICIONES Y CIERROS PROVISORIOS)
ENTREGA PLIEGO DE REQUISITOS: A partir del 30042015 hasta el dí­a 06052015 en Oficina
de Partes de la Dirección Regional Metropolitana de Arquitectura, ubicada en calle
Bombero Salas N°1351, 3° piso, Santiago, entre 9:00 y 16:00 horas.
CONSULTAS: Hasta el dí­a 08052015.
RESPUESTAS Y ACLARACIONES: Hasta el dí­a 12052015.
RECEPCIÓN DE ANTECEDENTES: Hasta las 16:00 horas del dí­a 15052015 en la Oficina
de Partes de la Dirección Regional Metropolitana de Arquitectura, ubicada en calle
Bombero Salas N°1351, 3° piso, Santiago.
FINANCIAMIENTO: Ministerio de Educación
TIPO DE CONTRATO: Suma Alzada, sin reajuste, sin anticipo.
PLAZO ESTIMADO DE LA OBRA: 60 dí­as.
VALOR ANTECEDENTES: Sin costo.
Mayores antecedentes consultar en página www.mercadopublico.cl, ID N°115210LP15
SECRETARíA REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
REGIÓN METROPOLITANA
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl
(IdDO 900036)
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA
REGIÓN METROPOLITANA
LICITACIÓN PíšBLICA
OBRA: REPOSICIÓN LICEO EXPERIMENTAL ARTíSTICO, QUINTA NORMAL
ID: N° 115211LP15
FINANCIAMIENTO: Ministerio de Educación.
TIPO CONTRATO: Suma Alzada sin reajuste, sin anticipo.
REQUISITOS EXIGIDOS A CONTRATISTAS: Registro de Obras Mayores 6 O.C. Primera
Categorí­a.
ENTREGA DE ANTECEDENTES: En la Oficina de Partes de la Dirección Regional de Arquitectura
RM, Bombero Salas N° 1351, 3° piso, desde el 30042015 hasta el 15052015.
VALOR ANTECEDENTES: $5.000. IVA incluido.
VISITA A TERRENO: El dí­a 18052015 a las 11:00 horas.
CONSULTAS: Hasta el dí­a 29052015.
RESPUESTAS: Hasta el dí­a 16062015.
RECEPCIÓN PROPUESTA Tí‰CNICA Y ECONÓMICA: El dí­a 30062015 a las 11:00 horas.
APERTURA PROPUESTA Tí‰CNICA: El dí­a 30062015 a las 11:00 horas.
APERTURA PROPUESTA ECONÓMICA: El dí­a 08072015 a las 11:00 horas.
LUGAR APERTURA: Auditorio de la Secretarí­a Regional Ministerial de Obras Públicas RM,
calle Bombero Salas N° 1351, 1° piso Santiago.
SECRETARíA REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
REGIÓN METROPOLITANA
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl

Diario Oficial 30-04-2015 página 39

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
N° 41.145 Jueves 30 de Abril de 2015 Cuerpo II 15
(IdDO 898587)
DIRECCIÓN DE VIALIDAD
REGIÓN DE MAGALLANES Y ANTíRTICA CHILENA
LICITACIÓN PíšBLICA
CAMINO BíSICO POR CONSERVACIÓN, CRUCE RUTA 9 ACCESO
AERÓDROMO PUERTO NATALES, Y315, KM. 0,0 AL 6,26. COMUNA
DE NATALES, PROVINCIA DE íšLTIMA ESPERANZA, REGIÓN DE
MAGALLANES Y ANTíRTICA CHILENA PROGRAMA: CONSERVACIÓN
CAMINOS BíSICOS, REGIÓN DE MAGALLANES 20142017
N° SAFI: 232385 ID: 5897136LP15 (www.mercadopublico.cl) BIP N° 303312230
FINANCIAMIENTO: Fondos Sectoriales.
TIPO DE CONTRATO: Precios Unitarios, con reajuste IPC.
PRESUPUESTO OFICIAL: $982.471.259.
PLAZO: 365 dí­as corridos.
CARACTERíSTICAS: El Proyecto de Conservación se refiere a la colocación de dos capas
de sello bituminoso sobre la calzada de la Ruta Y315, comuna de Torres del Payne,
Provincia de íšltima Esperanza.
REQUISITOS PARTICIPANTES: Podrán participar las Empresas inscritas en los Registros: 1
OC en Tercera Categorí­a “A” o superior de Obras Mayores del Registro General de
Contratistas del MOP.
No podrán participar contratistas inscritos en la categorí­a inmediatamente inferior.
PERIODO Y PAGO POR PARTICIPAR: En venta desde esta publicación hasta el 12 de
mayo de 2015, en las oficinas de la Dirección de Vialidad XII Región, calle Croacia N°722
esquina Bories, 4° piso. Previo pago de $40.000. más IVA en las oficinas de la Dirección
de Contabilidad y Finanzas del MOP calle Croacia N°722 esquina Bories, 4° piso y a Nivel
Nacional, hasta las 14:00 horas.
PLAZO CONSULTAS: Hasta el dí­a 15 de mayo de 2015.
RESPUESTAS ACLARACIONES: Hasta el dí­a 26 de mayo de 2015.
APERTURA PROPUESTA Tí‰CNICA: Se efectuará el dí­a 3 de junio de 2015 a las 15:30 horas,
en las Oficinas del Secretario Regional Ministerial de Obras Públicas, XII Región de
Magallanes y Antártica Chilena, Croacia N° 722, esquina Bories, 5° piso, Punta Arenas.
APERTURA PROPUESTA ECONÓMICA: Se efectuará el dí­a 10 de junio de 2015 a las 15:30
horas, en las Oficinas del Secretario Regional Ministerial de Obras Públicas, XII Región de
Magallanes y Antártica Chilena, Croacia N° 722, esquina Bories, 5° piso, Punta Arenas.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
XII REGIÓN DE MAGALLANES Y ANTíRTICA CHILENA
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl
(IdDO 900031)
DIRECCIÓN DE OBRAS PORTUARIAS
REGIÓN DE LOS LAGOS
LICITACIÓN PíšBLICA
OBRA: “CONSERVACIÓN RAMPA TRANSBORDADORES
CHAITí‰N Y EXPLANADA PESCA ARTESANAL”
N° SAFI: 222421 ID MP: N° 12696LP15
REQUISITOS PARTICIPANTES: Contratistas inscritos en Registro de Contratistas del MOP:
Registro: Obras Mayores.
Especialidad: 2 O.C. y/o 12 O.C.
Categorí­a: Tercera B o superior.
PRESUPUESTO OFICIAL: $500.000.000. IVA incluido.
ENTREGA DE ANTECEDENTES: La entrega de los antecedentes se realizará desde el 30
de abril al 8 de mayo de 2015 en la Dirección de Obras Portuarias Región de Los Lagos,
ubicada en calle Doctor Martin 499, Puerto Montt, previa presentación de la factura
de compra de los antecedentes.
VALOR DE ANTECEDENTES: $5.000 (IVA incluido).
Mayor información, consultar página www.mercadopublico.cl a partir del 30 de abril
de 2015.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
X REGIÓN DE LOS LAGOS
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl
(IdDO 897936)
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA
REGIÓN DEL BIOBíO
LICITACIÓN PíšBLICA
DISEí‘O:
“RESTAURACIÓN Y HABILITACIÓN EX DEPORTIVO Y CINE BELLAVISTA DE TOM퉔
ID: 82515LP15.
REQUISITOS PARTICIPANTES: Podrán participar consultores inscritos y no inscritos en Registro
de Consultores MOP, con experiencia demostrable en restauración de Monumentos
Nacionales, según Bases Administrativas.
PRESUPUESTO: $100.453.000.
VENTA DE ANTECEDENTES: Para participar en esta licitación, los consultores deberán
adquirir los antecedentes a contar del 30 de abril de 2015 hasta el 15 de mayo de 2015,
en la oficina de DCyF y en todas sus Direcciones Regionales del MOP.
Entrega de Antecedentes en la Dirección de Arquitectura Región del Biobí­o, ubicada
en Av. Prat 501, 6° piso, previa presentación de factura de compra de antecedentes.
VALOR DE ANTECEDENTES: $8.330. (IVA incluido).
Mayor información, consultar página www.mercadopublico.cl, a partir del 30 de abril
de 2015.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
VIII REGIÓN DEL BIOBíO
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl
(IdDO 900089)
DIRECCIÓN DE OBRAS PORTUARIAS
REGIÓN DEL MAULE, DEL BIOBíO Y DE LA ARAUCANíA
LICITACIÓN PíšBLICA
“REPARACIÓN MUELLE PESQUERO ARTESANAL CALETA
MAGUELLINES”, COMUNA DE CONSTITUCIÓN, REGIÓN DEL MAULE
N° SAFI: 225500.
ID: 126816LP15 (www.mercadopublico.cl).
FINANCIAMIENTO: Fondos Sectoriales.
TIPO DE CONTRATO: A serie de Precios Unitarios, con Reajuste 100% IPC
PLAZO: 465 dí­as corridos.
CARACTERíSTICAS: Se contempla ejecutar obras que consisten en reparación del cabezo
a través de refuerzos en pilotes y vigas, además de la reposición y construcción de losa
de hormigón armado en un área total de 1.630 metros cuadrados. El proyecto también
contempla la reparación de grúas existentes e instalación de barandas y luminarias.
REQUISITOS DE LOS PARTICIPANTES: Podrán participar los contratistas inscritos en el Registro
de Obras Mayores del MOP, en las siguientes Categorí­as y Registros:
Categorí­a: Primera
Registros: 4 O.C.
PERíODO Y PAGO PARA PARTICIPAR: Los antecedentes estarán disponibles en el portal
de www.mercadopublico.cl desde la fecha de la publicación.
Se deberán cancelar $5.000. IVA incluido, desde la fecha de publicación y hasta el
13/05/2015. El pago se deberá efectuar en la Dirección de Contabilidad y Finanzas del
MOP de cualquier ciudad de Chile y los antecedentes se deberán retirar en la Dirección
de Obras Portuarias Región del Biobí­o, ubicada en calle Prat N°501, 4° piso, Concepción.
PLAZO CONSULTAS: A contar de la fecha de publicación y hasta el 27/05/2015, en la
Oficina de Partes de la Dirección de Obras Portuarias, ubicada en calle Arturo Prat
N°501, 4° piso, Concepción.
RESPUESTAS: El 03/06/2015.
ACLARACIONES: El 05/06/2015.
APERTURA PROPUESTA Tí‰CNICA: El 15/06/2015, a las 16:00 horas, en dependencias del
Ministerio de Obras Públicas, Región del Maule, ubicadas en calle 2 Norte N°771, Talca
APERTURA PROPUESTA ECONÓMICA: El 22/06/2015, a las 16:00 horas., en dependencias del
Ministerio de Obras Públicas, Región del Maule, ubicadas en calle 2 Norte N°771, Talca.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
VII REGIÓN DEL MAULE
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl

Diario Oficial 30-04-2015 página 38

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Cuerpo II 14 Jueves 30 de Abril de 2015 N° 41.145
(IdDO 900033)
DIRECCIÓN DE OBRAS PORTUARIAS
REGIÓN DE LOS LAGOS
LICITACIÓN PíšBLICA
OBRA: “CONSERVACIÓN INFRAESTRUCTURA PORTUARIA
ISLA MAILLEN, SECTORES PUQUELDÓN Y EL ESTERO”
N° SAFI: 222420 ID MP: N° 12695LP15
REQUISITOS PARTICIPANTES: Contratistas inscritos en Registro de Contratistas del MOP.
Registro: Obras Menores; Categorí­a: A Superior; Especialidades: 9 O.M. y 20 O.M.
PRESUPUESTO OFICIAL: $250.000.000. IVA incluido.
ENTREGA DE ANTECEDENTES: La entrega de los antecedentes se realizará desde el 30
de abril de 2015 en la Dirección de Obras Portuarias Región de Los Lagos, ubicada en
calle Doctor Martin N°499, Puerto Montt, previa presentación de la factura de compra
de los antecedentes.
VALOR DE ANTECEDENTES: $5.000. (IVA incluido). Mayor información, consultar página
www.mercadopublico.cl a partir del 30 de abril de 2015.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
X REGIÓN DE LOS LAGOS
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl
(IdDO 900052)
DIRECCIÓN DE VIALIDAD
REGIÓN DE VALPARAíSO
LICITACIÓN PíšBLICA N° 9/2015
PP N° 9 “CONSERVACÓN DE LA RED VIAL BíSICA Y COMUNAL,
CONSERVACIÓN PERIÓDICA CAMINOS RUTA 60 CH, E755 Y MANTENCIÓN
PUENTE CAMINO S/ROL (EX E765), PROVINCIA DE LOS ANDES”
PP N° 07 N° SAFI: 232.189 ID = 20109LP15 (www.chilecompra.cl)
FINANCIAMIENTO PP N°9: Fondos Sectoriales
TIPO DE CONTRATO: A serie de precios unitarios ofertados por el contratista, con reajuste
100% variación IPC.
PRESUPUESTO OFICIAL PP N° 9: $291.600.218. (IVA incluido).
PLAZO PP N° 9 = 150 dí­as
CARACTERíSTICAS: PP N° 9: Se contempla la ejecución de Sello Tipo Tratamiento Superficial
Simple, Obras de Saneamiento y Seguridad Vial.
REQUISITOS PARTICIPANTES: Podrán participar aquellos contratistas inscritos en el Registro
de Contratistas de Obras Mayores del MOP en los siguientes Registros:
PP N° 9 = 3 O.C. Categorí­a Tercera B o Superior
PERíODO Y PAGO POR PARTICIPAR: En venta en la Dirección de Contabilidad y Finanzas
del MOP y la entrega de antecedentes en el Departamento Regional de Contratos,
Dirección de Vialidad Región de Valparaí­so, Melgarejo N° 669, piso 12, Valparaí­so, de
09:00 a 13:00 horas, en la siguiente fecha:
PP N° 9 = Desde el lunes 4 de mayo 2015 hasta el miércoles 20 de mayo 2015.
VALOR ANTECEDENTES DE LICITACIÓN: $20.000 (más IVA por c/u).
PLAZO CONSULTAS: Las Consultas serán recibidas en la Oficina de Partes de la Dirección de
Vialidad Región de Valparaí­so, Melgarejo N° 669, piso 12, Valparaí­so, en la siguiente fecha:
PP N° 9 = Hasta el dí­a viernes 22 de mayo de 2015.
RESPUESTAS Y ACLARACIONES: Las respuestas serán entregadas en la Oficina de Partes
de la Dirección de Vialidad Región de Valparaí­so, Melgarejo N°669, piso 12, Valparaí­so.
PP N° 9 = El dí­a miércoles 27 de mayo de 2015.
APERTURA PROPUESTA Tí‰CNICA: El acto de Apertura Técnica de la Propuesta se efectuará
en dependencias de la Secretarí­a Regional Ministerial de Obras Públicas, Región de
Valparaí­so, Melgarejo N° 669, piso 12, Valparaí­so, en la siguiente fecha y hora:
PP N° 9: El dí­a lunes 1 de junio de 2015, a las 15:30 horas.
APERTURA PROPUESTA ECONÓMICA: El acto de Apertura Económica de la Propuesta
se efectuará en dependencias de la Secretarí­a Regional Ministerial de Obras Públicas,
Región de Valparaí­so, Melgarejo N° 669, piso 12, Valparaí­so, en la siguiente fecha y hora:
PP N° 9 = El dí­a lunes 8 de junio de 2015, a las 15:30 horas.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
V REGIÓN DE VALPARAíSO
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl
(IdDO 897938)
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA
REGIÓN DE LOS RíOS
LICITACIÓN PíšBLICA
CONSULTORíA:
“AMPLIACIÓN SEGUNDA ETAPA EDIFICIO MOP, VALDIVIA”
ID: 57228LP15 (www.mercadopublico.cl).
FINANCIAMIENTO: Sectorial MOP.
CÓDIGO BIP: 303099720.
CÓDIGO SAFI: 233.878.
TIPO CONTRATO: Suma Alzada, sin reajustes.
PRESUPUESTO OFICIAL: $96.000.000. (IVA Incluido).
PLAZO EJECUCIÓN: 240 dí­as corridos.
REQUISITOS PARTICIPANTES: Inscritos en Registro de Consultores MOP, área de Arquitectura
y Urbanismo, especialidad 6.1. Obras de Arquitectura, en 2
a
Categorí­a o Superior.
VENTA ANTECEDENTES: Desde el 30.04.2015 al 08.05.2015, Oficinas de la Dirección de
Contabilidad y Finanzas MOP en todo el paí­s.
VALOR ANTECEDENTES: $20.000 IVA incluido.
ENTREGA DE ANTECEDENTES: Desde el 30,04.2015 en la Dirección Regional de Arquitectura
MOP, Yungay N° 621, tercer piso, Valdivia. Fono 0632332576.
CONSULTAS: Por escrito hasta el 15.05.2015, a las 14:00 horas, en la Dirección Regional
de Arquitectura XIV Región.
RESPUESTAS: 22.05.2015, según cronograma.
APERTURA Tí‰CNICA: 05.06.2015, a las 12:00 horas, en la Dirección Regional de Arquitectura
MOP, Yungay 621, 3
er
piso, Valdivia,
APERTURA ECONÓMICA: 12.06.2015, a las 12:00 horas, en la Dirección Regional de
Arquitectura MOP, Yungay 621, 3
er
piso, Valdivia.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
XIV REGIÓN DE LOS RíOS
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl
(IdDO 899392)
Superintendencia de Servicios Sanitarios
BASES ESTUDIOS TARIFARIOS DE AGUAS ANTOFAGASTA S.A.,
TRATACAL S.A., ECONSSA CHILE S.A Y SMAPA
Se comunica al público y a los prestadores que se encuentran a su disposición,
en esta Superintendencia y en la página web institucional (www.siss.gob.cl), las
respectivas bases tarifarias sobre las cuales se efectuarán los estudios para determinar
las fórmulas tarifarias de las siguientes concesionarias:
EMPRESAS Región
Aguas Antofagasta S.A.
Tratacal S.A. II
Econssa Chile S.A.
Servicio Municipal de Agua Potable y
RM
Alcantarillado de Maipú (SMAPA)
Los interesados podrán formular observaciones a cada una de estas bases por
escrito, dentro del plazo de 60 dí­as corridos desde la fecha de esta publicación,
presentándolas personalmente o mediante carta certificada remitida a la oficina
central de la Superintendencia ubicada en Moneda N° 673, piso 9, Santiago Centro.
En el caso de las Bases Tarifarias de Aguas Antofagasta S.A., Tratacal S.A y Econssa
Chile S.A. se podrá también presentar dichas observaciones en la Oficina Regional de
esta Superintendencia ubicada en Esmeralda N° 1725, de la ciudad de Antofagasta.
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS

Diario Oficial 30-04-2015 página 37

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
N° 41.145 Jueves 30 de Abril de 2015 Cuerpo II 13
(IdDO 899380)
DIRECCIÓN DE VIALIDAD
REGIÓN DE AYSí‰N
LICITACIÓN PíšBLICA
ASESORíA A LA INSPECCIÓN FISCAL MEJORAMIENTO RUTA 7
(ETAPA I), SECTOR: LAS PULGAS QUEULAT BIFURCACIÓN CISNES,
TRAMO PTE. QUEULAT PTE. CHUCAO, KM 427,775 A KM 433,223
COMUNA DE CISNES, PROVINCIA DE AYSí‰N, REGIÓN DE AYSí‰N
SAFI: 227961 ID: N° 52839LP15 (www.mercadopublico.cl).
REQUISITOS PARTICIPANTES: Empresas consultoras inscritas en los siguientes registros y
categorí­as del Registro de Consultores.
Registro: MOP írea 7. Inspecciones, Especialidad 7.1 Obras Viales y Aeropuertos, que
estén certificadas según la norma ISO 90012000.
Categorí­a: Primera Superior.
FINANCIAMIENTO: Fondos Sectoriales.
TIPO DE CONTRATO: Serie de Precios UnitariosReajustes IPC.
PLAZO: 14 meses.
PRESUPUESTO ESTIMADO: $359.680.358.
CARACTERíSTICAS: Los trabajos consisten en la asesorí­a técnica a la Inspección Fiscal
para el contrato de Mejoramiento de la Ruta 7 en el sector Las Pulgas Bifurcación
Cisnes, en el cual se proyectan las siguientes obras de mejoramiento a nivel de obras
básicas: Habilitación de una plataforma variable entre 9,30 a 9,60 m de ancho, que
permita en una segunda etapa construir una calzada de 6m de ancho, con una
estructura de pavimento cuyo espesor total no supere los 0,50m. El ancho proyectado
de esta plataforma también permitirá la construcción de bermas de 0,5m de ancho,
terminadas en un sobreancho de plataforma (SAP) de 0,5m de ancho, y la construcción
de obras de saneamiento longitudinal (cunetas). La rasante se diseña considerando
las exigencias impuestas por la topografí­a de la zona, las condiciones de entorno del
sector, la utilización de materiales no heladizos en los terraplenes, y la necesidad de
empalmar cada una de las estructuras de puentes existentes. En los puntos de inicio
y término del tramo en estudio, el nuevo alzado se empalma a la rasante del camino
existente. Diseño de un sistema de saneamiento longitudinal basado solamente en fa
habilitación de fosos y contrafosos (este contrato no considera el diseño de obras de
saneamiento tales como cunetas revestidas, soleras con zarpa u otras similares). En tanto,
el drenaje transversal considera el reemplazo de las obras de arte existentes, y el diseño
de otras obras que permitan la evacuación desde puntos bajos. Diseño de obras de
protección fluvial basadas en enrocados, para el cauce del Rí­o Queulat, ubicados en
los kilómetros 427,949 (Dm 83.300) y 431,649 (Dm 87.000), junto al terraplén del camino.
Se considera el suministro y la colocación de obras de señalización y seguridad vial; así­
como el suministro y colocación de defensas camineras.
ENTREGA ANTECEDENTES: Se deben adquirir y retirar, a partir del 30 de abril de 2015 y
hasta 15 de mayo de 2015, en el Departamento de Contratos de la Dirección Regional
de Vialidad Región de Aysén, Riquelme 465, 2° piso, Coyhaique.
VALOR ANTECEDENTES: $5.000. + IVA. Horario de atención de la Dirección de Contabilidad
y Finanzas del MOP es desde las 9:00 a las 14:00 horas.
PLAZO Y CONSULTAS: Hasta el 15 de mayo de 2015.
RESPUESTAS: Hasta el 20 de mayo de 2015.
ACLARACIONES: Serán entregadas a más tardar el dí­a hábil inmediatamente anterior
a la fecha de Apertura de las Propuestas Técnicas.
APERTURA PROPUESTA Tí‰CNICA Y ENTREGA PROPUESTA ECONÓMICA: 29 de mayo de
2015, a las 15:00 horas, en la sala de reuniones de la Dirección Regional de Aeropuertos
Obras Públicas Región de Aysén, calle Riquelme 465, block B, 2° piso, Coyhaique.
APERTURA PROPUESTA ECONÓMICA: 5 de junio de 2015, a las 15:00 horas, en la sala de
reuniones de la Dirección Regional de Aeropuertos Obras Públicas Región de Aysén,
calle Riquelme 465, block B, 2° piso, Coyhaique.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
XI REGIÓN DE AYSí‰N
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl
(IdDO 899382)
DIRECCIÓN DE VIALIDAD
REGIÓN DE AYSí‰N
LICITACIÓN PíšBLICA
MEJORAMIENTO CAMINO LONGITUDINAL AUSTRAL, RUTA 7 (ETAPA I OBRAS
BíSICAS), SECTOR CERRO CASTILLO ALCANTARILLA CASCADA, TRAMO:
MALLINES RíO IBíí‘EZ ALCANTARILLA CASCADA; KM 727,831 A KM 737,031,
COMUNA DE RíO IBíí‘EZ, PROVINCIA GENERAL CARRERA, REGIÓN DE AYSí‰N
SAFI: 235260 ID: N° 52838LP15 (www.mercadopublico.cl).
REQUISITOS PARTICIPANTES: Empresas contratistas inscritas en los siguientes Registros y
Categorí­as del Registro de Obras Mayores.
Registro: MOP 1 O.C.
Categorí­a: Primera.
FINANCIAMIENTO: Fondos F.N.D.R.
TIPO DE CONTRATO: Precios Unitarios Reajustes IPC.
PLAZO: 450 dí­as.
PRESUPUESTO ESTIMATIVO: $6.900.000.000.
CARACTERíSTICAS: Para el contrato de Mejoramiento Longitudinal Austral Ruta 7 (Etapa
I Obras Básicas), Sector Cerro Castillo Alcantarilla Cascada, Tramo Mallines Rí­o Ibáñez
Alcantarilla Cascada; Km 727,831 a Km 737,031, en la comuna de Rí­o Ibáñez, Provincia
de General Carrera, Región de Aysén, se proyectan las siguientes obras de mejoramiento
a nivel de obras básicas: Habilitación de una plataforma cuyo perfil tipo del camino
se ha adoptado de manera tal que permita una sección transversal de 11.60 m de
ancho de plataforma a nivel de subrasante, salvo en aquellos sectores de curvas que
se ha considerado sobre ancho que se especifica en cuadros de obras. Se considera
una Subbase Granular CBR > 50% de 0,20 m de espesor en un ancho de 11.60 m, con
un ancho de pistas: 3.50 m, ancho de bermas: 1,0, y ancho de S.A.P.: 1.0 m, de manera
que dicha capa pueda ser utilizada posteriormente en la etapa de pavimentación.
El saneamiento longitudinal proyectado está conformado por: fosos y contrafosos en
tierra y revestidos con la finalidad de captar todos los escurrimientos superficiales que se
desarrollan hacia la calzada y trasladarlos a sectores adecuados para su evacuación.
Obras de arte longitudinales con la finalidad de dar continuidad al escurrimiento
proveniente de fosos, subdrenes en aquellos sectores que presentan napa subterránea.
Igualmente, se proyectan colocación de: Barreras de contención, especialmente en
sectores de terraplenes altos, incorporación de señales de advertencia de zonas de
curvas, pendientes fuertes, etc. Se determinaron los sectores de no adelantamiento y
velocidades sugerida por la geometrí­a proyectada del camino, acompañada con su
respectiva señalización vertical y reglamentaria, y remoción de todas las señales existentes.
ENTREGA ANTECEDENTES: Se deben adquirir y retirar a partir del 30 de abril de 2015 y
hasta el 16 de junio de 2015, en el Departamento de Contratos de la Dirección Regional
de Vialidad Región de Aysén, Riquelme 465, 2° piso, Coyhaique.
VALOR ANTECEDENTES: $5.000 + IVA. Horario de atención de la Dirección de Contabilidad
y Finanzas del MOP es desde las 9:00 a las 14:00 horas.
PLAZO CONSULTAS: Hasta el 16 de junio de 2015.
RESPUESTAS: Hasta el 23 de junio de 2015.
ACLARACIONES: Serán entregadas a más tardar el dí­a hábil inmediatamente anterior
a la fecha de Apertura de las Propuestas Técnicas.
APERTURA PROPUESTA Tí‰CNICA: 30 de junio de 2015, a las 15:00 horas, en la Sala de
Reuniones de la Secretarí­a Regional Ministerial de Obras Públicas Región de Aysén,
calle Riquelme 465, 3° piso, Coyhaique.
APERTURA PROPUESTA ECONÓMICA: 7 de julio de 2015, a las 12:00 horas, en la Sala de
Reuniones de la Secretarí­a Regional Ministerial de Obras Públicas Región de Aysén,
calle Riquelme 465, 3° piso, Coyhaique
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
XI REGIÓN DE AYSí‰N
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl
(IdDO 899986)
MUERTE PRESUNTA
Primer Juzgado de Letras de Ovalle. Tercera citación. Cí­tese a don Luis Ernesto
Rojas, CI 1.290.4541, bajo apercibimiento de declararlo muerto presuntivamente.
Causa Rol V6872012, caratulada “Rojas, Luis Ernesto”. Secretario.
(IdDO 899983)
MUERTE PRESUNTA
Segundo Juzgado Civil de Temuco, en autos sobre declaración de muerte presunta,
causa Rol V1082014, caratulados “Mellado”, se ordena citar a doña Elizabeth
Pascuala Sandoval Jaramillo, cédula nacional de identidad N° 8.397.6179,
bajo apercibimiento de declararla muerta, conforme lo disponen los artí­culos 80 y 81
del Código Civil. Tercera citación. Carlos Gutiérrez Salazar, Secretario Subrogante.
(IdDO 899988)
MUERTE PRESUNTA
Tercer Juzgado Civil de Ovalle. Segunda citación. Cí­tese a don Carlos
Guillermo Tapia Parra, CI 5.730.9008, bajo apercibimiento de declararlo muerto
presuntivamente. Rol V2722014, caratulada “Parra”.
(IdDO 899871)
MUERTE PRESUNTA
Ante Primer Juzgado Civil de Talcahuano, en autos caratulados “Olivares”,
Rol V632013, se ha ordenado citar a don Luis Armando V alenzuela Luco, RUT
N° 983.8570, bajo apercibimiento de declararlo presuntivamente muerto. Primera
citación. Secretario.

Diario Oficial 30-04-2015 página 36

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Cuerpo II 12 Jueves 30 de Abril de 2015 N° 41.145
desde la publicación en el Diario Oficial o al dí­a siguiente hábil si fuera dí­a sábado,
a la hora señalada, si recayere en dí­a sábado, a las 11:00 horas, en Secretarí­a del
Tribunal, con los acreedores que asistan, para tratar temas del artí­culo 108 del Libro
IV del Código de Comercio. Secretaria.
Muertes Presuntas
(IdDO 899789)
MUERTE PRESUNTA
Primer Juzgado de Letras de San Antonio, en causa rol V782014 sobre muerte
presunta de don Carlos Ismael Arenas Fuentes, CI 7.208.9774, cí­tese por tercera
vez, bajo apercibimiento de declararlo presuntivamente muerto. Secretario Subgte.
(IdDO 899782)
MUERTE PRESUNTA
El Vigésimo Tercer Juzgado Civil de Santiago por resolución de fecha 21 de
enero de 2015, en autos voluntarios sobre muerte presunta, Rol V82015, ordena
realizar la primera citación del desaparecido Marco Antonio Cabello Sánchez,
RUT 10.229.8357, bajo apercibimiento de declararlo presuntivamente muerto. Se
ordenó publicar. El Secretario.
(IdDO 899979)
MUERTE PRESUNTA
Primer Juzgado Civil de Temuco. En autos sobre declaración de muerte presunta,
causa Rol V792014, caratulada “Piutrí­n”, se ordena citar a doña Manuela Chico
Paine, sin cédula nacional de identidad, bajo apercibimiento de declararla muerta,
conforme lo disponen los artí­culos 80 y 81 del Código Civil. Tercera citación.
Autoriza Secretario Subrogante del Tribunal.
(IdDO 899917)
MUERTE PRESUNTA
Tercer Juzgado de Letras de La Serena, en causa Rol 1292015, sobre declaración
de muerte presunta, cí­tese a don Pedro Dubó Araya, bajo apercibimiento de declararlo
presuntivamente muerto. Erick Barrios Riquelme, Secretario (S).
(IdDO 899723)
MUERTE PRESUNTA
1° Juzgado en lo Civil de Puerto Montt: En causa Rol V412015 se presenta
don Luis Carlos Eltit Fernández solicitando la declaración de muerte presunta
de doña Marí­a Soledad Eltit Fernández, cédula de identidad N° 6.910.4487,
desaparecida en Puerto Montt el dí­a 15 de septiembre de 1974, primera citación,
bajo apercibimiento de ser declarada muerta en forma presunta.
(IdDO 898586)
DIRECCIÓN DE OBRAS PORTUARIAS
REGIÓN DE MAGALLANES Y ANTíRTICA CHILENA
LICITACIÓN PíšBLICA
CONSULTORíA: “ASESORíA A LA INSPECCIÓN FISCAL DE LA OBRA REPOSICIÓN
RAMPA ANTIGUA EN BAHíA AZUL, PRIMERA ANGOSTURA, SEGUNDO LLAMADO”
N° SAFI: 235014 ID: 12734LP15
CÓDIGO BIP N°: 300712840 Financiamiento: Sectorial.
REQUISITOS PARTICIPANTES: Podrán participar en la presente licitación los Consultores
inscritos en el Registro General de Consultores del Ministerio de Obras Públicas.
REGISTRO: Registro de Consultores:
írea: 7 Inspecciones.
Especialidades: 7.4 Obras Portuarias, Marí­timas, Fluviales, Lacustres.
CATEGORíA: Categorí­a Primera Superior
CARACTERíSTICAS: Se requiere contar con personal profesional de apoyo a la Inspección
Fiscal para Obra Portuaria a ejecutarse en Bahí­a Azul, Primera Angostura, Región de
Magallanes y Antártica Chilena.
PLAZO DEL CONTRATO: 540 dí­as corridos.
PRESUPUESTO OFICIAL: $264.985.000.
PERIODO Y PAGO POR PARTICIPAR: La entrega de los antecedentes se realizará desde
el 30 de abril de 2015 hasta el 11 de mayo de 2015 en la Dirección de Obras Portuarias
Región de Magallanes y Antártica Chilena, ubicada en la calle Croacia N° 722, 7° piso,
Punta Arenas, previa presentación de la factura de compra de los antecedentes. El horario
de venta corresponde al horario de atención de Caja de Dirección de Contabilidad y
Finanzas MOP, lunes a viernes de 09:00 a 14:00 horas.
PLAZO CONSULTAS: Hasta el dí­a 14 de mayo de 2015.
RESPUESTAS Y ACLARACIONES: Las respuestas se emitirán hasta el dí­a 19 de mayo de 2015,
las aclaraciones se emitirán hasta el 22 de mayo de 2015. Se entregarán en Oficina de
Partes de la Dirección de Obras Portuarias Región de Magallanes y Antártica Chilena,
ubicada en la calle Croacia N° 722, 7° piso, Punta Arenas.
APERTURA PROPUESTA Tí‰CNICA: Se efectuará el dí­a 27 de mayo de 2015 a las 11:00
horas, en las Oficinas de la Secretarí­a Regional Ministerial de Obras Públicas, Región de
Magallanes y Antártica Chilena, Croacia N° 722, 5° piso, Punta Arenas.
APERTURA PROPUESTA ECONÓMICA: Se efectuará el dí­a 3 de junio de 2015 a las 11:00
horas, en las Oficinas de la Secretarí­a Regional Ministerial de Obras Públicas, Región de
Magallanes y Antártica Chilena, Croacia N° 722, 5° piso, Punta Arenas.
VALOR ANTECEDENTES: $5.000. (IVA incluido) Mayor información, consultar la página
www.mercadopublico.cl, ID 12734LP15, a partir del 30 de abril de 2015.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
XII REGIÓN DE MAGALLANES Y ANTíRTICA CHILENA
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl
(IdDO 900041)
DIRECCIÓN DE VIALIDAD
REGIÓN DE ANTOFAGASTA
LICITACIÓN PíšBLICA
CONTRATO: “CAMINO BíSICO POR CONSERVACIÓN RUTA B175
(ACCESO A LASANA POR CHIUCHIU), KM 0,000 A KM 8,300,
PROVINCIA EL LOA, REGIÓN DE ANTOFAGASTA”; NUEVO 2015
N°SAFI: 231245 ID: N° 136911LP15
REQUISITOS PARTICIPANTES: Estar inscrito en el Registro de Contratistas del MOP, en una
de las áreas, especialidades y categorí­as que a continuación se indican:
írea: Obras Mayores.
Especialidad: 1 O.C. y 3.O.C.
Categorí­a: Tercera A o Superior.
PRESUPUESTO OFICIAL ESTIMADO: M$720.000.
PLAZO: 180 dí­as corridos.
FINANCIAMIENTO: Sectorial.
ENTREGA DE ANTECEDENTES: La entrega de los antecedentes se realizará desde el 30 de
abril de 2015 hasta el 6 de mayo de 2015 en la Dirección Regional de Vialidad, Región
de Antofagasta, ubicada en calle 21 de Mayo N°470, tercer piso, previa presentación de
la factura de compra de los antecedentes en la Dirección de Contabilidad y Finanzas
del MOP ubicada en calle 21 de Mayo N° 470, segundo piso, Antofagasta, que atiende
entre las 09:00 horas y hasta las 14:00 horas.
CALENDARIO DE LICITACIÓN: Las preguntas serán presentadas hasta el dí­a 8 de mayo de
2015 en la Oficina de Partes de la Dirección Regional de Vialidad, Región de Antofagasta,
en calle 21 de Mayo N° 470, tercer piso, Edificio MOP, Antofagasta.
Las respuestas serán entregadas a más tardar el dí­a 15 de mayo de 2015, en el mismo lugar.
RECEPCIÓN Y APERTURA DE LAS PROPUESTAS Tí‰CNICAS Y RECEPCIÓN DE LAS OFERTAS
ECONÓMICAS: Será el dí­a 22 de mayo de 2015 a las 15:30 horas en la Sala de Reuniones
de la SEREMI de OO.PP. Región de Antofagasta, en calle 21 de Mayo N° 470, quinto
piso, Edificio MOP, Antofagasta
APERTURA OFERTA ECONÓMICA: Será el dí­a 29 de mayo de 2015 a las 15:00 horas, en
el mismo lugar.
VALOR ANTECEDENTES: $47.600. (IVA incluido) Mayor información, consultar página
www.mercadopublico.cl 2015 a partir de 30 de abril de 2015.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
II REGIÓN DE ANTOFAGASTA
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl

Diario Oficial 30-04-2015 página 35

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
N° 41.145 Jueves 30 de Abril de 2015 Cuerpo II 11
Que se declara cerrado el procedimiento de verificación de créditos. Se acompaña
nómina de créditos verificados, la cual se compone: I. créditos preferentes de
primera clase: AFP Capital por $19.262.785, más reajustes e intereses; Caja de
Asignación Familiar Los Andes por $21.815.566, más reajustes e intereses; Soc.
Administradora de Fondos de Cesantí­a de Chile por $16.544.034, más reajustes
e intereses; AFP Habitat por $23.499.640, más reajustes e intereses; AFP Provida
por $17.681.255, más reajustes e intereses; Caja de Asignación Familiar Los
Andes por $85.068. II. Créditos de tercera clase Ad 2477 CC: Banco del Estado
de Chile por $87.916.691, más reajustes e intereses. III. Créditos Valistas: Banco
Santander Chile por $235.616.288, más reajustes e intereses; Banco Security por
$101.335.027, más reajustes e intereses; Securitas por $7.895.406, más reajustes
e intereses; Banco Santander Chile por $44.115.657, más reajustes e intereses;
Ingenar S.A. por $20.494.807, más reajustes e intereses, y por $34.133.317, más
reajustes e intereses. IV. Créditos Valistas con beneficio Art. 29 Ley N° 19.581:
Lechemdb S.A. por $488.449, más reajustes e intereses; Porta Diseño Limitada
por $857.139, más reajustes e intereses; Porta S.A. por $13.278.797, más reajustes
e intereses; Securitas S.A. por $25.889.806; Sistemas Tecnológicos Integrados por
$25.176.870, más reajustes e intereses. Asimismo, se tuvo como fecha de cesación
de pagos de la fallida el dí­a 9 de diciembre de 2012. Notifí­quese. Secretaria.
(IdDO 899866)
NOTIFICACIÓN
Ante el 3° Juzgado de Letras de Iquique, en causa Rol C3.6962013,
procedimiento de quiebra caratulado “Komatsu Cummins con Ingenierí­a y
Construcción”, por resolución de fojas 2070 del cuaderno principal, de fecha 31 de
marzo de 2015, se tuvo por verificado en perí­odo extraordinario el crédito de John
Deere Financial Chile SpA en contra de la fallida Ingenierí­a y Construcción Esco
Limitada, por la suma equivalente en pesos, moneda de curso legal, a 27.803,72
unidades de fomento, más reajustes e intereses legales. El Secretario.
(IdDO 899947)
NOTIFICACIÓN
Décimo Sexto Juzgado Civil de Santiago, en causa sobre quiebra “Market 52
S.A.”, Rol C153602012, el sí­ndico de acuerdo a lo señalado en el Art. 61 de la
Ley de Quiebras, propone la fecha de cesación de pagos de la sociedad fallida, para
el dí­a 1 de febrero de 2011, solicitando a S.S. ordene su notificación por avisos de
esta proposición. Resolución de fecha 21 de abril de 2015, por propuesta la fecha
de cesación de pagos, téngase por aprobada si no fuere objetada dentro de tercero
dí­a. Publí­quese. La secretaria.
(IdDO 899944)
NOTIFICACIÓN
Sexto Juzgado Civil de Santiago, en causa sobre Quiebra “Maxmaurostubrin
con Inversiones Morice”, Rol C249182007, con fecha de 16 de octubre de 2014,
el Sí­ndico solicita que de acuerdo a la resolución de fecha 1 de agosto de 2014,
dictada por vuestro Tribunal, en donde se tiene por presentada cuenta Final de
Administración, vengo a solicitar se decrete el sobreseimiento de esta quiebra.
Resolución de 20 de noviembre de 2014, a fojas 761, por presentada solicitud de
sobreseimiento definitivo. Notifí­quese en conformidad a lo dispuesto en el artí­culo
166 del Libro IV del Código de Comercio. La Secretaria.
(IdDO 899948)
NOTIFICACIÓN
Décimo Tercer Juzgado Civil de Santiago, en causa sobre Quiebra “Francisco
Ortúzar Figueroa”, Rol C2381997, con fecha de 27 de octubre de 2014, Sí­ndico
acompaña Cuenta Final de Administración conforme a lo dispuesto en el artí­culo
30 del Libro IV del Código de Comercio: Ingresos, $21.287.478. Egresos, Gastos
de Administración $8.626.571. Provisión de gastos finales $1.304.180. y cí­tese a
junta de acreedores a la audiencia a celebrarse el décimo quinto dí­a hábil después
de notificados en la forma legal en las oficinas de la sindicatura ubicadas en calle
Huérfanos N° 669, oficina 413, comuna de Santiago, a las 15:30 horas, publí­quese
en el Diario Oficial. Santiago, a ocho de enero de dos mil quince.
(IdDO 899655)
NOTIFICACIÓN
25° Juzgado Civil Santiago. Quiebra “Prourbana Ingenierí­a Ltda.”. Rol
C194632014. Por resolución de 8 de abril de 2015 se cita a Junta Constitutiva de
Acreedores, en segunda citación, la cual se celebrará al quinto dí­a hábil contado
(IdDO 898588)
DIRECCIÓN DE OBRAS PORTUARIAS
REGIÓN DE LOS RíOS
LICITACIÓN PíšBLICA
OBRA: MEJORAMIENTO CALETA DE
PESCADORES CORRAL BAJO, COMUNA DE CORRAL
CÓDIGO BIP: 301202640.
ID: 127122LP15 (www.mercadopublico.cl).
FINANCIAMIENTO: F.N.D.R.
PLAZO EJECUCIÓN: 210 dí­as corridos.
TIPO CONTRATO: Suma Alzada, sin reajustes.
REQUISITOS PARTICIPANTES: Podrán participar los contratistas inscritos en el Registro
MOP, Obras Menores, Categorí­a A o Superior, Registro 5 O.M. y 9 O.M. (Inclusivos) o su
equivalente en Obras Mayores MOP.
VENTA ANTECEDENTES: Desde el 30 de abril de 2015 y hasta el 7 de mayo de 2015 en
Oficina de la DOP Región de Los Rí­os, Yungay N° 621, 1° piso, Valdivia, previo pago en
cualquier oficina de DCyF del MOP en todo el paí­s.
VALOR ANTECEDENTES: $10.000, IVA Inc.
RECEPCIÓN DE OFERTAS: Según cronograma de licitación, el dí­a 29.05.15, hasta las 10:00
horas, en la DOP Región de Los Rí­os, Yungay N° 621, primer piso, Valdivia.
PREGUNTAS: Hasta el 14 de mayo de 2015.
RESPUESTAS: Hasta el 20 de mayo de 2015.
VISITA A TERRENO: Será obligatoria el dí­a lunes 11 de mayo de 2015, a las 12:30 horas,
en la caleta Corral Bajo, comuna de Corral.
APERTURA Tí‰CNICA: 29 de mayo de 2015, en Yungay N° 621, primer piso, Valdivia, 10:00
horas.
APERTURA ECONÓMICA: 2 de junio de 2015, en Yungay N°,621, primer piso, Valdivia,
11:30 horas.
INTENDENTE REGIONAL DE LOS RíOS
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PíšBLICAS
XIV REGIÓN DE LOS RíOS
Ministerio de Obras Públicas
www.mop.cl
(IdDO 899547)
Mario Iturrieta e Hijo S.A.
JUNTA ORDINARIA DE ACCIONISTAS
CONVOCATORIA
El Directorio cita a Junta Ordinaria de Accionistas de la sociedad Mario
Iturrieta e Hijo S.A., el dí­a 19 de mayo de 2015, a las 16:00 horas, en las oficinas de
la sociedad ubicadas en Maturana 271, Comuna de Santiago, en primera citación.
Tabla: Tratar materias de Junta Ordinaria de Accionistas, que son: Aprobación
de Balance y Estados Financieros 2014, Distribución de Utilidades 2014; Designación
de Directorio; Designación de Inspectores de Cuenta; Designar periódico para
publicaciones; otras que sean objeto de Junta Ordinaria de Accionistas y demás que
señale la ley.
EL DIRECTORIO

Diario Oficial 30-04-2015 página 34

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Cuerpo II 10 Jueves 30 de Abril de 2015 N° 41.145
Artí­culo 8°. Las lí­neas podrán atravesar rí­os, canales, lí­neas férreas, puentes,
acueductos, cruzar calles, caminos y otras lí­neas eléctricas que a continuación
se indican:
Cruces del proyecto con lí­neas eléctricas
Cruce N° Nombre
1 Lí­nea de Transmisión 220 kV Encuentro Spence
2 Lí­nea de Transmisión 220 kV Encuentro El Tesoro
Estos cruzamientos se ejecutarán en conformidad con las prescripciones que
establecen los reglamentos, de manera que garanticen la seguridad de las personas
y propiedades.
Artí­culo 9°. La presente concesión se otorga en conformidad a lo dispuesto
en la Ley General de Servicios Eléctricos y queda sometida a todas las disposiciones
legales y reglamentarias vigentes o que se dicten en el futuro sobre la materia.
Artí­culo 10. Esta concesión se otorga por plazo indefinido.
Artí­culo 11. El plazo de inicio de la construcción desde el inicio de los trabajos
hasta la terminación total de las obras será de ocho meses, considerando el inicio
de ellas después de tres meses de la reducción a escritura pública del decreto que
otorga la concesión eléctrica. Los plazos para su terminación por etapas serán los
siguientes:
Artí­culo 12. El presente decreto deberá ser reducido a escritura pública por
el interesado antes de quince dí­as contados desde la fecha de su publicación en el
Diario Oficial.
Artí­culo 13. El concesionario estará obligado a prestar el servicio de transporte
de energí­a eléctrica en las condiciones de calidad y continuidad que establezcan la
ley y los reglamentos.
Artí­culo 14. El concesionario estará obligado a levantar í­ntegramente las
instalaciones cuando ellas queden inutilizadas para el objetivo de la presente
concesión. Esta obligación sólo es válida para aquellas instalaciones que hagan
uso de bienes nacionales de uso público, terrenos fiscales o terrenos particulares,
en virtud de servidumbres constituidas.
El levantamiento deberá efectuarse dentro del plazo y en las condiciones que fije
la Superintendencia, de conformidad a los reglamentos y normas técnicas aplicables.
Artí­culo 15. La concesión que por este acto se otorga no exime del cumplimiento
de las demás obligaciones legales, como lo es el acatamiento de la legislación ambiental
en forma previa a la ejecución de las obras que se amparen en esta concesión.
Anótese, tómese razón, notifí­quese y publí­quese en el Diario Oficial y en el
sitio web del Ministerio de Energí­a. Por orden de la Presidenta de la República,
Máximo Pacheco M., Ministro de Energí­a.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento. Saluda Atte. a Ud., Hernán
Moya Bruzzone, Jefe División Jurí­dica Subsecretarí­a de Energí­a.
Publicaciones Judiciales
Juicios de Quiebras
(IdDO 899656)
NOTIFICACIÓN
25° Juzgado Civil Santiago. Quiebra “Asesorí­as M.V .C. E.I.R.L.”. Rol C11334
2014. Por resolución de 8 de abril de 2015 se cita a Junta Constitutiva de Acreedores, en
segunda citación, la cual se celebrará al quinto dí­a hábil contado desde la publicación
en el Diario Oficial o al dí­a siguiente hábil si fuera dí­a sábado, a la hora señalada,
si recayere en dí­a sábado, a las 11:00 horas, en Secretarí­a del Tribunal, con los
acreedores que asistan, para tratar temas del artí­culo 108 del Libro IV del Código
de Comercio. Secretaria.
(IdDO 899773)
NOTIFICACIÓN
Quiebra “Bascuñán Quiroga y Cí­a. Ltda.” Causa Rol C248392011, 3° Juzgado
Civil de Santiago. Sí­ndico Patricio Reyes Vargas, complementa inventario de
bienes de la fallida de acuerdo a lo indicado en el punto bienes muebles del acta
de incautación y solicita su notificación legal. Providencia 27 de julio de 2012:
Proveyendo a fojas 26, téngase por acompañada complementación de inventario
de la fallida, agréguese a los autos. Publí­quese.
(IdDO 899951)
NOTIFICACIÓN
7° Juzgado Civil de Santiago, Causa Rol C65702013. Santiago, diecinueve
de diciembre de dos mil trece. Visto: El mérito de los antecedentes invocados y
lo dispuesto en los artí­culos 1, 39, 43 número 1 y 52 de la ley 18.175, se declara
en quiebra en calidad de comerciante a Desarrollo de Instalaciones Limitada,
RUT N°76.092.9913, instaladora de equipos eléctricos, representada por Manuel
Catalán Alarcón, se ignora profesión, ambos domiciliados en Alcalde Monckeberg
333, í‘uñoa. Se designa Sí­ndico Provisional Titular a don Ricardo Alid Aleuy,
ingeniero comercial, domiciliado en Huérfanos 669, oficina 413, Santiago, y
Sí­ndico Provisional Suplente a don Arturo Urzúa Jensen, domiciliado en Huérfanos
1373, oficina 803, Santiago. Comuní­quese esta sentencia al Sí­ndico designado a
fin de que se incaute, bajo inventario, de todos los bienes del fallido, sus libros y
documentos. Para este efecto se le prestará por el jefe más inmediato y con la sola
exhibición de copia autorizada de la presente resolución el auxilio de la Fuerza
Pública, la que podrá actuar con las facultades de allanamiento y descerrajamiento
si fuere necesario. Las oficinas de Correos y Telégrafos deberán entregar al Sr.
Sí­ndico la correspondencia y despachos telegráficos cuyo destinatario sea el fallido,
para los efectos preceptuados en el N°5 del artí­culo 27 de la Ley de Quiebras.
Acumúlense al juicio de quiebra todos los juicios contra el fallido que estuvieren
pendientes ante otros Tribunales, de cualquier jurisdicción y que puedan afectar
sus bienes, salvo las excepciones legales. Adviértase al público que no debe pagar
ni entregar mercaderí­as al fallido so pena de nulidad de los pagos y entregas,
disponiéndose que las personas que tengan bienes y papeles pertenecientes a éste
deberán ponerlos a disposición del Sí­ndico dentro de tercero dí­a, bajo pena de
tenérseles como cómplices o encubridores de la quiebra. Hágase saber a todos
los acreedores residentes en el territorio de la República, que tienen el plazo
de 30 dí­as contado desde la publicación de la presente sentencia, para que se
presenten con los documentos justificativos de sus créditos y preferencias, bajo
apercibimiento de que les afecten los resultados del juicio, sin nueva citación.
Notifí­quese por carta aérea certificada la quiebra a todos los acreedores que se
hallen fuera de la República, a fin de que en el plazo referido en el párrafo anterior,
aumentado con el emplazamiento correspondiente, que se expresará en cada carta,
comparezcan al juicio con los documentos justificativos de sus créditos, bajo el
mismo apercibimiento señalado para los acreedores residentes en el paí­s. Inscrí­base
esta declaración de quiebra en el Registro de Interdicciones y Prohibiciones de
Enajenar del Conservador de Bienes Raí­ces que corresponda y también en el de
los Conservadores correspondientes a cada uno de los inmuebles pertenecientes al
fallido. Cí­tase a Primera Junta de Acreedores a la audiencia del trigésimo quinto
dí­a hábil contado desde la publicación de la presente sentencia, a las 9.00 horas,
en la sala de audiencias del Tribunal. Se designa el Diario Oficial para los efectos
de practicar las notificaciones que por aviso procedan, sin perjuicio de las que
puedan hacerse en los diarios comerciales. Regí­strese, notifí­quese y archí­vese
en su oportunidad. Dictada por don Luis Fernández Espinosa, Juez Subrogante.
Autoriza doña Irene Espinoza Neupert, Secretaria Subrogante. Se deja constancia
que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del Art. 162 del C.P.C. En
Santiago, diecinueve de diciembre de dos mil trece.
(IdDO 899654)
NOTIFICACIÓN
4° Juzgado Civil de San Miguel. Quiebra “Diseño Gráfico Raúl Ramí­rez e Hijos
Limitada”, Rol C567582014. Por resolución de 23 de marzo de 2015 se resolvió:

Diario Oficial 30-04-2015 página 33

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
N° 41.145 Jueves 30 de Abril de 2015 Cuerpo II 9
La dirección y plazos, permanecerán inalterables, de conformidad al decreto
exento N° 962, de 2014, de la Subsecretarí­a de Telecomunicaciones.
2. Apruébase el proyecto técnico base de la solicitud presentado por la concesionaria,
conforme a las disposiciones técnico legales que rigen el servicio de telecomunicaciones
concedido. La documentación respectiva quedará archivada en la Subsecretarí­a de
Telecomunicaciones.
3. Es obligación de la concesionaria el conocimiento y cumplimiento de las
disposiciones legales, reglamentarias y técnicas que regulan las telecomunicaciones,
en lo que le sean aplicables.
Anótese, notifí­quese a la interesada y publí­quese en el Diario Oficial. Por
orden de la Presidenta de la República, Andrés GómezLobo Echenique, Ministro
de Transportes y Telecomunicaciones.
Lo que transcribo para su conocimiento. Saluda atentamente a Ud., Enoc
Araya Castillo, Jefe División Concesiones.
Solicitud de Telecomunicaciones
(IdDO 899786)
EXTRACTO 15SP9770
Se ha recibido en la Subsecretarí­a de Telecomunicaciones una solicitud presentada
por la empresa ELECTRONET S.A., RUT N° 99.566.7606, con domicilio en
Andrés Bello N° 626, comuna de Temuco, IX Región, en el sentido de modificar la
concesión de servicio público de transmisión de datos, otorgada por decreto supremo
N° 66, de 2014, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, a objeto de:
Modificar las coordenadas geográficas de un (1) Punto de Acceso, autorizado
mediante decreto supremo N° 66, de 2014, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones, según se indica a continuación.
Los plazos y demás caracterí­sticas técnicas no consideradas en la presente
solicitud de modificación permanecerán inalterables, de conformidad al decreto
supremo N° 66, de 2014, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
La presente publicación se hace de acuerdo a lo dispuesto en el artí­culo 15° de la
Ley N° 18.168, de 1982, Ley General de Telecomunicaciones, a objeto de que el que
tenga interés en ello pueda oponerse a la modificación de concesión, dentro del plazo
de 30 dí­as hábiles contados desde la presente publicación. De existir oposición, ésta
deberá presentarse por escrito ante el Ministro de Transportes y Telecomunicaciones,
ser fundada, adjuntar todos los medios de prueba que acrediten los hechos que la
fundamentan y fijar domicilio dentro del radio urbano de la comuna de Santiago.
Por orden del Subsecretario de Telecomunicaciones, Francisco Miranda Olivos,
Jefe División Concesiones.
Ministerio de Energí­a
SUBSECRETARíA DE ENERGíA
(IdDO 899783)
OTORGA A EMPRESA ANDES MAINSTREAM SPA CONCESIÓN
DEFINITIV A PARA ESTABLECER EN LA REGIÓN DE ANTOFAGASTA,
PROVINCIAS DE EL LOA Y TOCOPILLA, COMUNAS DE CALAMA Y
MARíA ELENA, LA LíNEA DE TRANSMISIÓN DENOMINADA “LíNEA
1X220 KV CONEXIÓN PARQUE EÓLICO TCHAMMA AL SING”
Núm. 25. Santiago, 20 de marzo de 2015.
Visto:
Lo informado por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles en su
oficio Ord. N° 2.564, ACC 1121414, DOC 910779, de fecha 24 de febrero de 2015;
lo dispuesto en el decreto con fuerza de ley N° 4/20.018, de 2006, del Ministerio
de Economí­a, Fomento y Reconstrucción, que fija el texto refundido, coordinado y
sistematizado del decreto con fuerza de ley N° 1, de Minerí­a, de 1982, Ley General
de Servicios Eléctricos, en materia de energí­a eléctrica, en adelante e indistintamente
“Ley General de Servicios Eléctricos”, y sus modificaciones posteriores; en el
decreto ley N° 2.224, de 1978, que crea el Ministerio de Energí­a y la Comisión
Nacional de Energí­a; en la Ley N° 19.880, que establece Bases de los Procedimientos
Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado;
en la resolución N° 1.600, de 2008, de la Contralorí­a General de la República, y
Considerando:
Lo informado por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles en
su Oficio Ord. N° 2.564, ACC 1121414, DOC 910779, de fecha 24 de febrero de
2015, el que pasa a formar parte del presente acto administrativo, y de acuerdo a
lo dispuesto en los artí­culos 19° y 41° de la Ley N° 19.880, que establece Bases
de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la
Administración del Estado.
Decreto:
Artí­culo 1°. Otórgase a la empresa Andes Mainstream SpA concesión definitiva
para establecer en la Región de Antofagasta, provincias de Tocopilla y El Loa,
comunas de Calama y Marí­a Elena, una lí­nea de transmisión denominada “Lí­nea
1×220 kV Conexión Parque Eólico Tchamma al SING”, cuyo trazado se describe
en el plano general de obras N° CL24EEDWG005, correspondientes al proyecto
que se detalla a continuación:
Nombre Proyecto Región / Provincia / Comuna Plano
Lí­nea 1×220 kV Antofagasta / El Loa Tocopilla / N° CL24EEDWG005
Conexión Parque Eólico Calama Marí­a Elena (2 láminas)
Tchamma al SING
Artí­culo 2°. El proyecto denominado “Lí­nea 1×220 kV Conexión Parque
Eólico Tchamma al SING” tiene como objeto establecer una lí­nea de transmisión
de energí­a de simple circuito trifásico en 220 kV , que se extenderá por 36.660,03
metros, en la Segunda Región de Antofagasta, iniciándose en el parque eólico que
estará ubicado en la comuna de Calama, provincia de El Loa, hasta el punto de
conexión al SING, en la comuna de Marí­a Elena, provincia de Tocopilla. A su vez,
tiene como objetivo preservar la seguridad y confiabilidad del suministro eléctrico
en la región.
Artí­culo 3°. El presupuesto del costo de las obras asciende a 6.159.121.060
(seis mil ciento cincuenta y nueve millones ciento veintiún mil sesenta pesos).
Artí­culo 4°. Copias del plano general de las obras, de los planos especiales de
servidumbre, de la memoria explicativa de las mismas y de los restantes antecedentes
técnicos que pasan a formar parte del presente decreto, quedarán archivados en la
Superintendencia de Electricidad y Combustibles.
Artí­culo 5°. Las instalaciones atravesarán dos bienes nacionales de uso público
y ocuparán un bien fiscal denominado “Inmueble Fiscal a Mayor Cabida”, sobre el
cual será necesario constituir servidumbre eléctrica, en los términos señalados en
el artí­culo 7° de este decreto.
Artí­culo 6°. Apruébanse los planos especiales de servidumbre que se indican
en el artí­culo 7° del presente decreto.
Artí­culo 7°. Constitúyase, de acuerdo con lo que sobre el particular establece
la Ley General de Servicios Eléctricos, las servidumbres para el establecimiento de
la lí­nea de transmisión en el predio fiscal que se indica a continuación:

Diario Oficial 30-04-2015 página 32

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Cuerpo II 8 Jueves 30 de Abril de 2015 N° 41.145
3. Es obligación de la concesionaria el conocimiento y cumplimiento de las
disposiciones legales, reglamentarias y técnicas que regulan las telecomunicaciones,
en lo que le sean aplicables.
4. La presente modificación lo es sin perjuicio de la aplicación que corresponde
de la legislación urbaní­stica vigente al momento de dictación del presente acto
administrativo relativa a la autorización para la instalación de la infraestructura soporte
de la antena y sistema radiante, producto de las modificaciones introducidas por la ley
N° 20.599 a la Ley General de Urbanismo y Construcciones, y ello precisamente por
el hecho de no haberse dado inicio a las obras en el plazo establecido originalmente
en el acto administrativo que autorizó la instalación de las estaciones cuyos plazos
se modifican mediante este decreto.
Anótese, comuní­quese, notifí­quese a la interesada y publí­quese en el Diario
Oficial. Por orden de la Presidenta de la República, Andrés GómezLobo Echenique,
Ministro de Transportes y Telecomunicaciones.
Lo que transcribo para su conocimiento. Saluda atentamente a Ud., Enoc
Araya Castillo, Jefe División Concesiones.
(IdDO 900224)
MODIFICA CONCESIÓN DE SERVICIO INTERMEDIO DE
TELECOMUNICACIONES, QUE íšNICAMENTE PROVEA
INFRAESTRUCTURA FíSICA PARA TELECOMUNICACIONES, A LA
EMPRESA ATC SITIOS DE CHILE S.A.
Santiago, 18 de marzo de 2015. Con esta fecha se ha decretado lo que sigue:
Núm. 138 exento.
Vistos:
a) El decreto ley N° 1.762, de 1977, que creó la Subsecretarí­a de Telecomunicaciones,
en adelante la Subsecretarí­a.
b) La Ley N° 18.168, General de Telecomunicaciones, en adelante la ley.
c) La resolución N° 1.600, de 2008, de la Contralorí­a General de la República,
que fija normas sobre exención del trámite de toma de razón.
d) El decreto supremo N° 103, de 2008, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones.
e) El decreto supremo N° 99, de 2012, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones, que fija el reglamento que establece los requisitos para
obtener, instalar, operar y explotar concesiones de servicios intermedios
de telecomunicaciones que únicamente provean infraestructura fí­sica para
telecomunicaciones.
f) La resolución exenta N° 3.774, de 2012, de la Subsecretarí­a de Telecomunicaciones.
g) El decreto supremo N° 56, de 2013, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones, que otorgó la concesión.
Considerando:
a) Lo solicitado por la interesada mediante ingreso Subtel 8.642, de 16.01.2015.
b) Que la solicitud modifica elementos de la concesión no contemplados en el
inciso quinto del artí­culo 14° de la ley, por lo que en la especie no son aplicables
las normas de los artí­culos 15° y 16° de la misma; es decir, no requiere de
publicación del extracto de la solicitud.
Decreto:
Modifí­case la concesión de Servicio Intermedio de Telecomunicaciones, que
únicamente provea de infraestructura fí­sica para telecomunicaciones, cuya titular es
la empresa ATC Sitios de Chile S.A., RUT N° 76.101.9627, con domicilio en Cerro
El Plomo N° 5420, oficina 405, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, en
adelante la concesionaria, en el sentido que se indica en los numerandos siguientes:
1. Autorí­zase a la concesionaria para modificar los plazos de inicio de obras,
término de obras e inicio de servicio para las cinco (5) torres de telecomunicaciones
destinadas a soportar sistemas radiantes que se indican a continuación:
Todos los plazos están referidos a la fecha de publicación en el Diario Oficial
del presente decreto.
Las demás caracterí­sticas técnicas, no consideradas en la presente solicitud de
modificación, permanecerán inalterables, de conformidad a lo autorizado en el decreto
exento N° 961, del año 2014, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
2. Apruébase la solicitud presentada por la concesionaria. La documentación
respectiva quedará archivada en la Subsecretarí­a de Telecomunicaciones.
3. Es obligación de la concesionaria el conocimiento y cumplimiento de las
disposiciones legales, reglamentarias y técnicas que regulan las telecomunicaciones,
en lo que le sean aplicables.
4. La presente modificación lo es sin perjuicio de la aplicación que corresponde
de la legislación urbaní­stica vigente al momento de dictación del presente acto
administrativo, relativa a la autorización para la instalación de la infraestructura
soporte de la antena y sistema radiante, producto de las modificaciones introducidas
por la Ley N° 20.599 a la Ley General de Urbanismo y Construcciones, y ello
precisamente por el hecho de no haberse dado inicio a las obras en el plazo establecido
originalmente en el acto administrativo que autorizó la instalación de las estaciones,
cuyos plazos se modifican mediante este decreto.
Anótese, comuní­quese, notifí­quese a la interesada y publí­quese en el Diario
Oficial. Por orden de la Presidenta de la República, Andrés GómezLobo Echenique,
Ministro de Transportes y Telecomunicaciones.
Lo que transcribo para su conocimiento. Saluda atentamente a Ud., Enoc
Araya Castillo, Jefe División Concesiones.
(IdDO 900223)
MODIFICA CONCESIÓN DE SERVICIO INTERMEDIO DE
TELECOMUNICACIONES, QUE íšNICAMENTE PROVEA
INFRAESTRUCTURA FíSICA PARA TELECOMUNICACIONES, A LA
EMPRESA ATC SITIOS DE CHILE S.A.
Santiago, 1 de abril de 2015. Con esta fecha se ha decretado lo que sigue:
Núm. 153 exento.
Vistos:
a) El decreto ley N°1.762 de 1977, que creó la Subsecretarí­a de Telecomunicaciones,
en adelante la Subsecretarí­a.
b) La Ley N°18.168, General de Telecomunicaciones, en adelante la ley.
c) El decreto supremo N°103 de 2008, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones.
d) El decreto supremo N°99 de 2012, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones, que fija el reglamento que establece los requisitos para
obtener, instalar, operar y explotar concesiones de servicios intermedios
de telecomunicaciones que únicamente provean infraestructura fí­sica para
telecomunicaciones.
e) El decreto supremo N°56 de 2013, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones, que otorgó la concesión.
f) La resolución exenta N°3.774, de 2012, de la Subsecretarí­a.
g) La resolución N°1.600 de 2008, de la Contralorí­a General de la República, que
Fija Normas sobre Exención del Trámite de Toma de Razón.
Considerando:
a) Lo solicitado por la interesada mediante ingreso Subtel N°16.456 de 29.01.2015.
b) Que la solicitud modifica elementos de la concesión no contemplados en el
inciso quinto del artí­culo 14°, de la ley, por lo que en la especie no son aplicables
las normas de los artí­culos 15° y 16° de la misma, es decir, no requiere de
publicación del extracto de la solicitud.
Decreto:
Modifí­case la concesión de Servicio Intermedio de Telecomunicaciones, que
únicamente provea infraestructura fí­sica para telecomunicaciones, cuyo titular es la
empresa ATC Sitios de Chile S.A, RUT N°76.101.9627, con domicilio en Cerro El
Plomo N° 5420, oficina N°405, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, en
adelante la concesionaria, en el sentido que se indica en los numerandos siguientes.
1. Autorí­zase a la concesionaria para rectificar las coordenadas geográficas de
una (1) Torre de Telecomunicaciones, autorizada mediante decreto exento N°962
de 2014, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que modifica la
concesión otorgada mediante decreto citado en la letra e) de los vistos, según se
indica a continuación:

Diario Oficial 30-04-2015 página 31

CONTENIDO OBTENIDO DESDE EL DIARIO OFICIAL DE CHILE, PUBLICADO CON FINES REFERENCIALES

PARA VER VERSION ORIGINAL DIRIGIRSE A : http://www.diariooficial.interior.gob.cl/versiones-anteriores/

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
N° 41.145 Jueves 30 de Abril de 2015 Cuerpo II 7
(IdDO 900255)
MODIFICA CONCESIÓN DE SERVICIO INTERMEDIO DE
TELECOMUNICACIONES, QUE íšNICAMENTE PROVEA
INFRAESTRUCTURA FíSICA PARA TELECOMUNICACIONES, A LA
EMPRESA ATC SITIOS DE CHILE S.A.
Santiago, 18 de marzo de 2015. Con esta fecha se ha decretado lo que sigue:
Núm. 136 exento.
Vistos:
a) El decreto ley N°1.762 de 1977, que creó la Subsecretarí­a de Telecomunicaciones,
en adelante la Subsecretarí­a.
b) La Ley N°18.168, General de Telecomunicaciones, en adelante la ley.
c) La resolución N°1.600 de 2008, de la Contralorí­a General de la República, que
fija normas sobre exención del trámite de toma de razón.
d) El decreto supremo N°103 de 2008, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones.
e) El decreto supremo N°99 de 2012, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones, que fija el reglamento que establece los requisitos para
obtener, instalar, operar y explotar concesiones de servicios intermedios
de telecomunicaciones que únicamente provean infraestructura fí­sica para
telecomunicaciones.
f) La resolución exenta N°3.774, de 2012 de la Subsecretarí­a de Telecomunicaciones.
g) El decreto supremo N°56 de 2013, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones, que otorgó la concesión.
Considerando:
a) Lo solicitado por la interesada mediante ingreso Subtel 8.641 de 16.01.2015.
b) Que la solicitud modifica elementos de la concesión no contemplados en el
inciso quinto del artí­culo 14°, de la ley, por lo que en la especie no son aplicables
las normas de los artí­culos 15° y 16° de la misma, es decir, no requiere de
publicación del extracto de la solicitud.
Decreto:
Modifí­case la concesión de Servicio Intermedio de Telecomunicaciones, que
únicamente provea de Infraestructura Fí­sica para Telecomunicaciones, cuya titular es
la empresa ATC Sitios de Chile S.A., RUT. N°76.101.9627, con domicilio en Cerro
El Plomo N°5.420, oficina 405, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, en
adelante la concesionaria, en el sentido que se indica en los numerandos siguientes:
1. Autorí­zase a la concesionaria para modificar los plazos de inicio de obras,
término de obras e inicio de servicio para las ocho (8) torres de telecomunicaciones
destinadas a soportar sistemas radiantes que se indican a continuación:
Todos los plazos están referidos a la fecha de publicación en el Diario Oficial
del presente decreto.
Las demás caracterí­sticas técnicas, no consideradas en la presente solicitud de
modificación, permanecerán inalterables, de conformidad a lo autorizado en el decreto
exento N°774 del año 2014 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
2. Apruébase la solicitud presentada por la concesionaria, la documentación
respectiva quedará archivada en la Subsecretarí­a de Telecomunicaciones.
3. Es obligación de la concesionaria el conocimiento y cumplimiento de las
disposiciones legales, reglamentarias y técnicas que regulan las telecomunicaciones,
en lo que le sean aplicables.
4. La presente modificación lo es sin perjuicio de la aplicación que corresponde
de la legislación urbaní­stica vigente al momento de dictación del presente acto
administrativo relativa a la autorización para la instalación de la infraestructura soporte
de la antena y sistema radiante, producto de las modificaciones introducidas por la ley
N° 20.599 a la Ley General de Urbanismo y Construcciones, y ello precisamente por
el hecho de no haberse dado inicio a las obras en el plazo establecido originalmente
en el acto administrativo que autorizó la instalación de las estaciones cuyos plazos
se modifican mediante este decreto.
Anótese, comuní­quese, notifí­quese a la interesada y publí­quese en el Diario
Oficial. Por orden de la Presidenta de la República, Andrés GómezLobo Echenique,
Ministro de Transportes y Telecomunicaciones.
Lo que transcribo para su conocimiento. Saluda atentamente a Ud., Enoc
Araya Castillo, Jefe División Concesiones.
(IdDO 900225)
MODIFICA CONCESIÓN DE SERVICIO INTERMEDIO DE
TELECOMUNICACIONES, QUE íšNICAMENTE PROVEA
INFRAESTRUCTURA FíSICA PARA TELECOMUNICACIONES, A LA
EMPRESA ATC SITIOS DE CHILE S.A.
Santiago, 18 de marzo de 2015. Con esta fecha se ha decretado lo que sigue:
Núm. 137 exento.
Vistos:
a) El decreto ley N° 1.762 de 1977, que creó la Subsecretarí­a de Telecomunicaciones,
en adelante la Subsecretarí­a.
b) La Ley N° 18.168, General de Telecomunicaciones, en adelante la ley.
c) La resolución N° 1.600 de 2008, de la Contralorí­a General de la República,
que fija normas sobre exención del trámite de toma de razón.
d) El decreto supremo N° 103 de 2008, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones.
e) El decreto supremo N° 99 de 2012, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones, que fija el reglamento que establece los requisitos para
obtener, instalar, operar y explotar concesiones de servicios intermedios
de telecomunicaciones que únicamente provean infraestructura fí­sica para
telecomunicaciones.
f) La resolución exenta N° 3.774, de 2012, de la Subsecretarí­a de Telecomunicaciones.
g) El decreto supremo N° 56 de 2013, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones, que otorgó la concesión.
Considerando:
a) Lo solicitado por la interesada mediante ingreso Subtel 8.646 de 16.01.2015.
b) Que la solicitud modifica elementos de la concesión no contemplados en el
inciso quinto del artí­culo 14°, de la ley, por lo que en la especie no son aplicables
las normas de los artí­culos 15° y 16° de la misma, es decir, no requiere de
publicación del extracto de la solicitud.
Decreto:
Modifí­case la concesión de Servicio Intermedio de Telecomunicaciones, que
únicamente provea de Infraestructura Fí­sica para Telecomunicaciones, cuya titular es
la empresa ATC Sitios de Chile S.A., R.U.T. N° 76.101.9627, con domicilio en Cerro
El Plomo N° 5.420, oficina 405, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, en
adelante la concesionaria, en el sentido que se indica en los numerandos siguientes:
1. Autorí­zase a la concesionaria para modificar los plazos de inicio de obras,
término de obras e inicio de servicio para las tres (3) torres de telecomunicaciones
destinadas a soportar sistemas radiantes que se indican a continuación:
Todos los plazos están referidos a la fecha de publicación en el Diario Oficial
del presente decreto.
Las demás caracterí­sticas técnicas, no consideradas en la presente solicitud de
modificación, permanecerán inalterables, de conformidad a lo autorizado en el decreto
exento N° 962 del año 2014 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
2. Apruébase la solicitud presentada por la concesionaria, la documentación
respectiva quedará archivada en la Subsecretarí­a de Telecomunicaciones.